香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公告的內容概不負責，對其準確性或完整性亦不發表任何聲明，並明確表示，概不就因本公告全部或任何部分內容所產生或因依賴該等內容而引致的任何損失承擔任何責任。

CanSino Biologics Inc.康希諾生物股份公司

（於中華人民共和國註冊成立的股份有限公司）

（股份代號：6185）

自願公告

mRNA技術平台發展最新進展

本公告由康希諾生物股份公司（「本公司」）自願作出。

本公司關注到近期市場上關於mRNA技術的發展。mRNA平台是本公司重點佈局的技術平台之一。本公司正在進行mRNA預防用疫苗及治療性生物製品的開發，以及相關遞送系統的開發。治療領域方面，本公司正在推進mRNA疫苗用於治療膠質母細胞瘤、橫紋肌肉瘤及宮頸癌等適應症的研究及發展工作，以及In VivoCAR相關療法的開發，目前均處於早期階段。

近期，本公司之附屬公司康希諾（上海）生物研發有限公司（「康希諾上海」）與德普世（杭州）生物科技有限責任公司（「德普世生物」）訂立mRNA個性化治療型腫瘤疫苗共同開發戰略合作框架協議（「戰略合作框架協議」）。根據戰略合作框架協議，雙方將發揮各自在mRNA疫苗技術及腫瘤新抗原發現與設計領域的優勢，共同探索合作。

董事會認為，本公司mRNA技術平台的發展及訂立戰略合作框架協議符合本公司長遠策略，且符合本公司及其股東的整體利益。

本公司股東及潛在投資者在買賣本公司股份時務請審慎行事。

承董事會命康希諾生物股份公司Xuefeng YU董事長

香港，2026年8 月26 日

於本公告日期，本公司董事會包括執行董事Xuefeng YU 博士、Shou Bai CHAO 博士及王靖女士；非執行董事李志成先生；以及獨立非執行董事張耀樑先生、左敏先生及紀雪峰女士。