北京市中伦律师事务所
关于佳沃食品股份有限公司
重大资产出售暨关联交易的
法律意见书
2025年4月
北京*上海*深圳*广州*武汉*成都*重庆*青岛*杭州*南京*海口*东京*香港*伦敦*纽约*洛杉矶*旧金山*阿拉木图
Beijing * Shanghai * Shenzhen * Guangzhou * Wuhan * Chengdu * Chongqing * Qingdao * Hangzhou * Nanjing * Haikou * Tokyo * Hong Kong * London * New York * Los Angeles * San Francisco * Almaty法律意见书
目录
释义....................................................3
正文....................................................8
一、本次交易的方案.............................................8
二、本次交易各方的主体资格........................................11
三、本次交易的批准与授权.........................................16
四、本次交易的相关协议..........................................17
五、本次交易的实质条件..........................................18
六、本次交易的标的资产..........................................20
七、本次交易涉及的关联交易及同业竞争...................................38
八、本次交易涉及的债权债务处理及员工安置.................................44
九、本次交易涉及的披露和报告义务.....................................44
十、参与本次交易的主要证券服务机构及其资格................................45
十一、相关当事人买卖证券行为的核查....................................45
十二、结论意见..............................................46
附件一:自有不动产权...........................................49
附件二:租赁房产.............................................55
附件三:自有浮船.............................................59
附件四:租赁浮船.............................................61
附件五:注册商标.............................................62
附件六:域名...............................................86
1法律意见书
附件七:水产养殖特许经营权........................................87
附件八:用水权..............................................95
附件九:海上活动特许经营权.......................................103
附件十:环境许可............................................106
附件十一:销售许可...........................................116
附件十二:借款合同...........................................117
附件十三:担保合同...........................................124
附件十四:未决诉讼、仲裁及刑事调查案件.................................126
附件十五:可能导致行政处罚或损失的情形.................................134
2法律意见书
释义
本法律意见中,除非文义另有所指,下述词语分别具有以下含义:
佳沃食品股份有限公司,原公司名称为“万福生科(湖南)农业开发股份有限公司”。2017年6月27日,公司名称由“万福生科佳沃食品、上市公司、指(湖南)农业开发股份有限公司”变更为“佳沃农业开发股份有限公司公司”。2021年7月16日,公司名称由“佳沃农业开发股份有限公司”变更为“佳沃食品股份有限公司”。
标的公司、佳沃臻诚指北京佳沃臻诚科技有限公司,上市公司的全资子公司佳沃集团指佳沃集团有限公司,上市公司的控股股东联想控股指联想控股股份有限公司,上市公司的实际控制人交易对方、佳沃品鲜指佳沃品鲜(北京)企业管理有限公司,佳沃集团的全资子公司本次交易指上市公司拟向佳沃品鲜转让其持有的佳沃臻诚100%股权
交易各方指上市公司、佳沃臻诚、佳沃品鲜
标的资产、标的股权指佳沃食品持有的标的公司100%股权佳沃品鲜、佳沃食品、佳沃臻诚就本次交易签署的《佳沃品鲜《股权转让协议》指(北京)企业管理有限公司与佳沃食品股份有限公司关于北京佳沃臻诚科技有限公司之股权转让协议》佳沃食品、佳沃品鲜与佳沃臻诚签订的《关于北京佳沃臻诚科技《委托经营管理协议》指有限公司之委托经营管理协议》交割指将标的股权工商过户登记至佳沃品鲜名下交割日指将标的股权工商过户登记至佳沃品鲜名下之日
过渡期指本次交易基准日(不含当日)至交割日(包含当日)之间的期间
FRESH 指 Fresh Investment SpA,佳沃臻诚的控股子公司FOOD 指 Food Investment SpA,FRESH 的全资子公司Australis Seafoods S.A.,佳沃臻诚下属经营实体,FOOD 的控股AUSTRALIS 指子公司
基准日、评估基准日指2024年12月31日
2023年度、2024年度,即2023年1月1日至2024年12月31
报告期指日华安证券指华安证券股份有限公司
信永中和指信永中和会计师事务所(特殊普通合伙)
3法律意见书
天健兴业指北京天健兴业资产评估有限公司
本所/中伦指北京市中伦律师事务所信永中和为本次交易出具的《北京佳沃臻诚科技有限公司审计报《佳沃臻诚审计报告》指告》(XYZH/2025BJAA11B0040)天健兴业为本次交易出具的《佳沃食品股份有限公司拟重大资产《佳沃臻诚资产评估报指置出项目所涉及的北京佳沃臻诚科技有限公司股东全部权益价值告》项目资产评估报告》(天兴评报字(2025)第0326号)《佳沃食品股份有限公司重大资产出售暨关联交易报告书(草《重组报告书》指案)》《北京市中伦律师事务所关于佳沃食品股份有限公司重大资产出本法律意见书指售暨关联交易的法律意见书》深交所指深圳证券交易所中国证监会指中国证券监督管理委员会中证登深圳分公司指中国证券登记结算有限公司深圳分公司
《公司法》指《中华人民共和国公司法(2023修订)》
《证券法》指《中华人民共和国证券法(2019修订)》
《重组管理办法》指《上市公司重大资产重组管理办法(2023修订)》
《上市规则》指《深圳证券交易所创业板股票上市规则(2024年修订)》
中华人民共和国,为本法律意见之目的,不包括香港特别行政中国指
区、澳门特别行政区及台湾地区
中华人民共和国境外,为本法律意见之目的,包括香港特别行政境外指
区、澳门特别行政区及台湾地区
元/万元指除特别注明的币种外,指人民币元/人民币万元注:本法律意见的相关表格中各单项数据之和与合计数不一致系因四舍五入所致。
4法律意见书
北京市中伦律师事务所关于佳沃食品股份有限公司重大资产出售暨关联交易的法律意见书
致:佳沃食品股份有限公司
北京市中伦律师事务所接受佳沃食品股份有限公司委托,担任佳沃食品本次重大资产出售暨关联交易的专项法律顾问。根据《中华人民共和国公司法》《中华人民共和国证券法》《上市公司重大资产重组管理办法》《律师事务所从事证券法律业务管理办法》《律师事务所证券法律业务执行规则(试行)》及其他有
关法律、法规、中国证券监督管理委员会和深圳证券交易所有关规范性文件的规定,本所就本次交易的相关事项出具本法律意见书。
对本法律意见书,本所律师特作如下声明:
1.本所依据本法律意见书出具日以前已经发生或存在的事实和我国现行法
律、法规、中国证监会和深交所有关规定发表法律意见,并且该等意见是基于本所律师对有关事实的了解和对有关法律的理解作出的。
2.本所及在本法律意见书上签字的律师已严格履行法定职责,遵循了勤勉
尽责和诚实信用原则,对本次交易的合法、合规、真实、有效性进行了核实验证,法律意见书中不存在虚假、误导性陈述及重大遗漏。
3.为出具本法律意见书,本所律师审查了本次交易的交易各方提供的与出
5法律意见书
具本法律意见书相关的文件资料的正本、副本或复印件,并对有关问题进行了必要的核查和验证。交易各方已作出如下承诺和保证:其保证已提供了有关本次交易的相关信息和文件(包括但不限于原始书面材料、副本材料或口头证言等);
保证其所提供的文件资料的副本或复印件与正本或原件一致,且该等文件资料的签字与印章都是真实的,该等文件的签署人业经合法授权并有效签署该文件;保证其所提供信息和文件的真实性、准确性和完整性,保证不存在虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏,并承担个别和连带的法律责任。
4.本所律师已对交易各方提供的相关文件根据律师行业公认的业务标准进行核查,对于本所律师认为对本次交易至关重要而又缺少独立证据支持的事项,本所律师依赖政府有关部门、其他有关机构出具的证明以及各方对有关事实和法律问题的声明和承诺出具本法律意见书。
5.本所律师已经审阅了本所律师认为出具本法律意见书所需的有关文件和资料,并据此出具法律意见。本所律师在本法律意见书中对有关验资、审计、资产评估报告及有关境外文件中某些数据、内容和结论的引用,并不意味着本所律师对这些数据、内容或结论的真实性作出任何明示或默示的保证,本所以及本所律师对该等数据、内容或结论并不具备核查和作出评价的适当资格。
6.鉴于法律、法规赋予律师调查取证的手段有限,本法律意见书中所涉及
的相关人员买卖股票的行为是否构成内幕交易应以有关主管部门的调查和最终认定结果为准。
7.本所及本所指派的律师遵守法律、行政法规及相关规定,遵循勤勉尽责
和诚实信用原则,恪守律师职业道德和执业纪律,严格履行法定职责,对本次交易的相关法律事项(以本法律意见书发表意见事项为准及为限)进行了核查验证,保证本法律意见书的真实性、准确性、完整性,保证不存在虚假记载、误导性陈述及重大遗漏。
8.本所同意将本法律意见书作为佳沃食品本次交易所必备的法定文件,随
同其他申报材料上报深交所和中国证监会(如需)审查及进行相关的信息披露,并依法对本法律意见书中所出具的法律意见承担相应的责任。
6法律意见书
9.本所律师同意佳沃食品在其关于本次交易申请资料中自行引用或按中国
证监会和深交所审核要求引用本法律意见书的全部或部分内容,但不得因引用而导致法律上的歧义或曲解。
10.本法律意见书仅供佳沃食品为本次交易之目的使用,未经本所书面许可,
不得用作任何其他目的或用途。
基于上述声明,本所律师按照律师行业公认的业务标准、道德规范和勤勉尽责精神,就本次交易相关事项(以本法律意见书发表意见事项为准及为限)出具法律意见如下:
7法律意见书
正文
一、本次交易的方案
根据上市公司与交易对方就本次交易签署的《股权转让协议》《重组报告书》
以及佳沃食品第五届董事会第十四次临时会议相关文件,本次交易方案的主要内容如下:
(一)本次交易的整体方案
上市公司拟向佳沃品鲜转让其持有的佳沃臻诚100%股权。本次交易完成后,上市公司不再持有佳沃臻诚股权,佳沃品鲜持有佳沃臻诚100%股权,成为佳沃臻诚的唯一股东。
(二)本次交易方案具体内容
1.交易对方
本次交易的交易对方为佳沃品鲜。
2.标的资产
本次交易的标的资产为上市公司持有的佳沃臻诚100%股权。
3.交易价格及定价依据
根据天健兴业出具的《佳沃臻诚资产评估报告》(天兴评报字(2025)第0326号),经资产基础法评估,截至评估基准日2024年12月31日,佳沃臻诚净资产的评估值为-5475.16万元。根据上述评估结果,经各方协商一致,本次交易的对价为1元。
4.本次交易交割
根据《股权转让协议》约定,上市公司及佳沃臻诚在收到佳沃品鲜提供的相关支付凭证后,于《股权转让协议》生效日起二十二个工作日内,办理将标的股权过户至佳沃品鲜名下的变更登记手续(包括但不限于按《股权转让协议》修改并签署新的公司章程并在主管部门办理变更备案手续、变更股东名册等),因相
8法律意见书
关主管部门原因导致前述变更手续无法如期完成的,变更手续的办理完成时间相应顺延。
5.标的资产的权属转移
自标的股权交割日起,佳沃品鲜成为标的公司的唯一股东,基于标的股权所享有和承担的一切权利和义务由佳沃品鲜享有和承担。
6.过渡期间损益安排
标的公司在评估基准日(不含当日)至交割日(包含当日)之间产生的盈利
或亏损均由佳沃品鲜享有或承担,本次交易价格不因期间损益作出任何调整。
7.标的公司交割后安排
各方同意,在本次交易完成后,在标的公司及其下属子公司未决商事仲裁1胜诉并获得败诉方赔偿的前提下,标的公司及佳沃品鲜同意作出如下安排:
(1)在标的股权交割后的五年内,如标的公司上一会计年度经审计的合并
报表财务数据指标同时满足下述*至*约定的条件时,标的公司应当在当年度按照中国公司法和公司章程实施股利分配。股利分配的金额应当不低于标的公司当年可供分配利润的30%。佳沃品鲜承诺将当年度其应享有股利扣减对价差额(2五年内累计扣除一次)后的20%无偿让渡予乙方。
*标的公司上一会计年度期末经审计的合并报表资产负债率在55%以下(含本数);
*标的公司上一会计年度经审计的合并报表经营性现金流量净额为正值;
*标的公司上一会计年度经审计的合并报表累计未分配利润为正值。
1根据《股权转让协议》释义,“未决商事仲裁”是指:截至基准日,标的公司及其下属子公司与
Australis Seafoods S.A.的前股东之间未决的商事系列诉讼及仲裁。
2根据《股权转让协议》释义,“对价差额”是指:本次交易对价减去本次交易中标的公司100%股权评估值。
9法律意见书
(2)在标的股权交割后的五年内,如佳沃品鲜向无关联第三方转让其所持
标的公司股权,且届时转让股权时的交易对价高于本次交易中标的股权交易对价的,佳沃品鲜承诺按下列公式将转让部分所获溢价的20%无偿让渡予上市公司:
佳沃品鲜无偿让渡予上市公司的金额=[(届时标的公司100%股权对应交易对价-本次交易完成后标的公司股东向标的公司新增投入的资本金3-本次交易对价-对价差额)×届时转让的股权比例-届时转让股权时佳沃品鲜因交易产生
的税费及中介机构费用]×20%
(3)在标的股权交割后的五年内,佳沃品鲜所持佳沃臻诚的股权在同一实
际控制人控制的不同主体之间进行转让的不适用上述第(2)条关于无偿让渡的约定,同时,佳沃品鲜应确保该受让方承继佳沃品鲜在上述第(1)及(2)条项下的义务。
(三)本次交易相关决议的有效期本次交易的决议有效期为公司股东大会审议通过本次交易相关议案之日起
12个月。
(四)本次交易的性质
1.本次交易构成重大资产重组
根据上市公司及佳沃臻诚经审计的2024年财务数据情况,相关财务数据占比情况如下:
单位:元名称资产总额资产净额营业收入
佳沃臻诚8744827796.36-724828276.692519458282.61
佳沃食品9295306013.20-442750094.623417572942.68
占比94.08%163.71%73.72%
注:资产净额指归属于母公司所有者权益。
由上表可知,本次交易拟出售的标的资产的资产总额、资产净额、营业收入
3根据《股权转让协议》释义,“新增投入的资本金”是指:本次交易完成后标的公司各股东以新增注册
资本、资本公积、债务豁免等方式增加的对于标的公司的资本金投入。
10法律意见书
占上市公司最近一个会计年度经审计的相应指标的比例均超过50%,且标的资产的营业收入及资产净额的绝对值均超过5000万元。本所律师认为,根据《重组管理办法》的规定,本次交易构成上市公司重大资产重组。
2.本次交易构成关联交易
根据《上市规则》的相关规定,本次交易的交易对方为上市公司控股股东佳沃集团的全资子公司佳沃品鲜。因此,佳沃品鲜为上市公司的关联方,本次交易构成关联交易。
3.本次交易不构成重组上市
根据本次交易方案,上市公司本次重大资产出售事项不涉及股份发行,本次交易前后上市公司控股股东及实际控制人未发生变化,且本次交易不涉及向公司实际控制人及其关联方购买资产。
据此,本所律师认为,本次交易不构成《重组管理办法》第十三条规定的重组上市的情形。
本所律师按照独立、客观、公正、审慎及重要性等查验原则,以书面审查的方式,查验了本次交易各方签署的附条件生效的《股权转让协议》《佳沃臻诚资产评估报告》《佳沃臻诚审计报告》《重组报告书》等本次交易文件、佳沃食品
第五届董事会第十四次临时会议资料。本所律师认为,本次交易方案的内容符合
《重组管理办法》等相关法律、行政法规、规章及规范性文件的规定。本次交易构成重大资产重组与关联交易,不构成重组上市。
二、本次交易各方的主体资格
(一)上市公司的主体资格
1.基本情况
根据佳沃食品持有的常德市市场监督管理局核发的《营业执照》,并经本所律师核查,佳沃食品的基本信息如下:
名称佳沃食品股份有限公司统一社会信用代码914307007073662926
11法律意见书
类型股份有限公司(上市、自然人投资或控股)湖南省常德经济技术开发区樟木桥街道双岗社区桃林路661号住所(双创大厦15楼)1501-20法定代表人陈绍鹏注册资本17420万元
成立日期2003-05-08
营业期限2003-05-08至长期
食品生产、经营;牲畜饲养、屠宰;饲料生产、销售;水产养殖;渔业捕捞(不含长江流域重点水域非法捕捞);货物或技经营范围术进出口(国家禁止或涉及行政审批的货物和技术进出口除外)。(依法须经批准的项目,经相关部门批准后方可开展经营活动)
2.主要历史沿革
(1)设立
2009年10月,经常德市工商行政管理局核准,湖南湘鲁万福农业开发有限
公司以整体变更方式设立万福生科(湖南)农业开发股份有限公司,设立时股本总额为5000万元,其设立时的股权结构如下:
序号股东姓名/名称持股数量(万股)持股比例
1龚永福2009.5040.19%
2杨荣华2009.5040.19%
3深圳市盛桥投资管理有限公司320.006.40%
4余小泉200.004.00%
5刘丽180.003.60%
6南京鸿景创业投资有限公司80.001.60%
7陈鑫55.501.11%
8彭志勇44.500.89%
9中晓生物40.000.80%
12法律意见书
序号股东姓名/名称持股数量(万股)持股比例
10李方沂30.000.60%
11张苏江20.000.40%
12邓鹰11.000.22%
合计5000.00100.00%
(2)首次公开发行股票并上市2011年9月5日,经中国证券监督管理委员会《关于核准万福生科(湖南)农业开发股份有限公司首次公开发行股票并在创业板上市的批复》(证监许可〔2011〕1412号)核准,万福生科(湖南)农业开发股份有限公司在深圳证券交易所首次公开发行1700万股人民币普通股,发行价格为25.00元/股。其中本次公开发行中网上定价发行的1360万股股票于2011年9月27日在深圳证券交易
所创业板挂牌上市交易。该次发行完成后,上市公司总股本变为67000000股,股票简称“万福生科”,股票代码“300268”。2011年10月17日,万福生科(湖南)农业开发股份有限公司取得常德市工商行政管理局换发的企业法人营业执照。公司注册资本变更为6700万元整。
首次公开发行并在深交所创业板上市后,上市公司前十名股东持股情况如下:
序号股东姓名/名称所持股份(万股)持股比例(%)
1龚永福2009.5029.99%
2杨荣华2009.5029.99%
3深圳市盛桥投资管理有限公司320.004.78%
4余小泉200.002.99%
5刘丽180.002.69%
6南京鸿景创业投资有限公司80.001.19%
7潞安集团财务有限公司68.001.01%
8鸿阳证券投资基金68.001.01%
中国工商银行-中银收益混合
968.001.01%
型证券投资基金
13法律意见书
序号股东姓名/名称所持股份(万股)持股比例(%)
10全国社保基金四零九组合68.001.01%
信达证券-建行-信达满堂红基
1168.001.01%
金优选集合资产管理计划
合计5139.0076.68%
(3)首次公开发行股票并上市后的股本变化
*2012年5月,资本公积金转增股本2012年5月25日,上市公司召开2011年年度股东大会审议通过了《关于
公司<2011年度利润分配预案>的议案》,决议以总股本6700万股为基数向全体
股东每10股派发现金股利3元(含税),同时进行资本公积金转增股本,以6700万股为基数向全体股东每10股转10股,共计转增6700万股,转增后公司总股本增加至134000万股。
*2016年12月-2017年2月,公司控股股东、实际控制人变更
2016年12月7日,桃源县湘晖农业投资有限公司(以下简称“桃源湘晖”)
与佳沃集团签订《表决权委托书》,桃源湘晖不可撤销地授权佳沃集团作为其持有的上市公司26.57%的唯一的、排他的代理人,从而失去了上市公司的控制权,联想控股股份有限公司为佳沃集团控股股东、实际控制人,因此上市公司实际控制人由卢建之变更为联想控股股份有限公司。
2017年2月20日,桃源湘晖与佳沃集团签署了《股份转让协议》《股份转让协议之补充协议》。本次股份转让后,佳沃集团持有公司35598919.00股股份,占上市公司总股本的26.57%,成为上市公司第一大股东,桃源湘晖不再持有公司股份。2017年3月6日,中国证券登记结算有限公司出具了《证券过户登记确认书》。
*2020年9月,向特定对象发行股票并在创业板上市2020年9月29日经中国证券监督管理委员会证监许可〔2020〕2445号《关于同意佳沃农业开发股份有限公司向特定对象发行股票注册的批复》核准,向特定对象发行4020.00万股的普通股股票,全部由佳沃集团以现金认购,发行后公
14法律意见书
司总股本为174200000股,佳沃集团直接持有公司股份80265919股,占公司总股本的46.08%。
根据上市公司提供的资料并经本所律师核查,截止2024年12月31日,佳沃食品前十大股东持股情况如下:
持股数量(万序号股东姓名/名称持股比例(%)
股)
1佳沃集团有限公司8026591946.08
2史春宝33493651.92
3陈彦明25397001.46
4陈鑫22000001.26
5于泳16500000.95
6吴健15335000.88
7郭洪13008000.75
8胡罡12420000.71
上海宏预资产管理有限公司-宏预资产-私
912200000.70
募学院菁英279号私募基金
10韩宇恒7700000.44
合计9607128455.15%
(二)交易对方的主体资格
1.基本情况
根据佳沃品鲜持有的北京市海淀区市场监督管理局核发的《营业执照》,并经本所律师核查,佳沃品鲜的基本信息如下:
名称佳沃品鲜(北京)企业管理有限公司
统一社会信用代码 91110108MAE95TYK7E
类型有限责任公司(法人独资)住所北京市海淀区永嘉南路9号院1号楼5层101室法定代表人王晓辉注册资本1000万元
成立日期2025-01-22
15法律意见书
营业期限2025-01-22至长期一般项目:企业管理咨询;企业管理;信息咨询服务(不含许可类信息咨询服务);技术服务、技术开发、技术咨询、技术交流、技术转让、技术推广;普通货物仓储服务(不含危险化学品等需许可审批的项目);低温仓储(不含危险化学品等需许可审批的项目);鲜肉批发;鲜肉零售;母婴用品销售;采经营范围购代理服务;商务代理代办服务;国内贸易代理;水产品批发;水产品零售;食用农产品批发;食用农产品零售。(除依法须经批准的项目外,凭营业执照依法自主开展经营活动)(不得从事国家和本市产业政策禁止和限制类项目的经营活动。)
2.历史沿革
根据公司提供的资料,佳沃品鲜的主要历史沿革情况如下:
2025年1月佳沃集团出资设立佳沃品鲜,注册资本为1000.00万元。佳沃品
鲜设立时的股权结构如下:
序号股东名称认缴出资额(万元)持股比例(%)
1佳沃集团1000.00100.00%
合计1000.00100.00%
根据公司提供的资料并经本所律师核查,截至本法律意见书出具之日,佳沃品鲜股权结构未发生变化。
本所律师按照独立、客观、公正、审慎及重要性等查验原则,以书面审查的方式,查验了佳沃食品、佳沃品鲜的营业执照、工商档案等书面材料。本所律师认为,上市公司系依法设立并有效存续的股份有限公司、佳沃品鲜系依法设立并有效存续的有限责任公司,均不存在根据法律、行政法规、规章、规范性文件及其公司章程需要终止的情形,具备进行本次交易的主体资格。
三、本次交易的批准与授权
(一)本次交易已经获得的批准与授权
1、上市公司的批准和授权
2025年4月24日,上市公司召开第五届董事会第十四临时次会议,审议通
16法律意见书
过了《关于公司符合重大资产重组条件的议案》《关于公司重大资产出售方案的议案》《关于本次交易构成重大资产重组的议案》《关于本次交易构成关联交易的议案》和《关于提请股东大会授权公司董事会办理本次交易相关事项的议案》等与本次交易相关的议案。
2、交易对方的批准与授权2025年4月24日,佳沃集团作出《佳沃品鲜(北京)企业管理有限公司股东决定》,同意本次交易相关事宜。
(二)尚需取得的批准与授权
根据《证券法》《重组管理办法》等法律、法规、规范性文件的规定及《股权转让协议》的约定,本次交易尚需经上市公司股东大会审议通过后方可实施。
本所律师按照独立、客观、公正、审慎及重要性等查验原则,以书面审查的方式,查验了上市公司批准本次交易的第五届董事会第十四次临时会议文件已经履行的对本次交易的内部批准和授权文件、交易对方批准本次交易的股东决
定文件已经履行的对本次交易的内部批准和授权文件。本所律师认为,上市公司、交易对方已经履行的决策程序符合有关法律、法规和规范性文件以及《公司章程》的规定,合法有效;本次交易已履行截至本法律意见书出具之日应当履行的批准或授权程序,已经取得的相关批准与授权程序合法有效;本次交易尚需经上市公司股东大会审议通过后方可实施。
四、本次交易的相关协议
2025年4月24日,佳沃品鲜、佳沃食品及佳沃臻诚签署了附条件生效的
《股权转让协议》。交易各方在上述协议中对本次交易的方案、交易对价及支付方式、标的股权交割、过渡期安排、期间损益、交割后安排、协议的生效条件、
税费、违约责任等事项进行了约定。
本所律师按照独立、客观、公正、审慎及重要性等查验原则,以书面审查的方式,查验了上市公司与交易对方、标的公司签署的附条件生效的《股权转让协议》的内容。本所律师认为,上述协议内容符合法律、行政法规、规章和规范性
17法律意见书
文件规定,缔约方权利义务明确,上述协议在协议约定的生效条件全部满足之日起即可生效,对缔约各方具有法律约束力。
五、本次交易的实质条件
根据《重组管理办法》的规定并经核查,本所律师认为,本次交易具备《重组管理办法》第十一条所规定的下列实质条件:
(一)本次交易符合《重组管理办法》第十一条第(一)项之规定
根据标的公司提供的资料、《重组报告书》、境外法律意见书等文件,本次交易符合国家产业政策和有关环境保护、土地管理、反垄断等法律和行政法规的规
定:
本次交易的标的公司佳沃臻诚为持股平台公司,通过下属 FRESH、FOOD、及 AUSTRALIS 从事境外三文鱼养殖、加工及销售业务。标的公司的主营业务不属于《境外投资产业指导政策》所禁止的境外投资产业,亦不属于国家发改委《境外投资敏感行业目录(2018年版)》规定的敏感行业,故本次交易符合国家产业政策;标的公司的主营业务(除了向中国市场的三文鱼销售)位于中国境外,不违反中国环境保护和土地管理方面的法律和行政法规。
本次交易相关方上市公司与佳沃品鲜均受佳沃集团控制,因此本次交易不涉及按照《中华人民共和国反垄断法》《国家关于经营者集中申报标准的规定》等
相关法律法规应当向国务院反垄断执法机构进行经营者集中申报的情形,本次交易不存在违反国家有关反垄断等法律和行政法规规定的情形。
综上,本所律师认为,本次交易符合《重组管理办法》第十一条第(一)项之规定。
(二)本次交易符合《重组管理办法》第十一条第(二)项之规定
本次交易不涉及股份发行,不影响上市公司的股本总额与股权结构。因此,本次交易不会导致上市公司不符合股票上市条件。
综上,本所律师认为,本次交易符合《重组管理办法》第十一条(二)项之规定。
18法律意见书
(三)本次交易符合《重组管理办法》第十一条第(三)项之规定根据本次交易方案、佳沃食品第五届董事会第十四次临时会议文件、《股权转让协议》与《重组报告书》的记载,并经本所律师核查,本次交易涉及的标的资产交易价格以符合《证券法》规定并经交易双方认可的评估机构出具的《资产评估报告》所确定的评估结果为基础,由交易双方协商确定,且上市公司董事会和独立董事均已对本次交易定价公允性发表意见,并将按程序提交股东大会审议,不存在损害上市公司和股东合法权益,特别是中小股东权益的情形。综上,本所律师认为,本次交易符合《重组管理办法》第十一条第(三)项之规定。
(四)本次交易符合《重组管理办法》第十一条第(四)项之规定根据本次交易的方案、佳沃食品第五届董事会第十四次临时会议文件、《股权转让协议》与《重组报告书》的记载,本次交易的标的资产为佳沃食品持有的佳沃臻诚100%股权。根据上市公司的书面承诺,并经本所律师核查,截至本法律意见书出具之日,标的股权不存在质押、司法查封、冻结等权利限制的情形,标的资产过户或转移不存在法律障碍。本次交易不涉及债权债务的处理,标的公司的相关债权债务仍由其享有和承担。
综上,本所律师认为,本次交易符合《重组管理办法》第十一条第(四)项之规定。
(五)本次交易符合《重组管理办法》第十一条第(五)项之规定
根据《重组报告书》,考虑到上市公司目前自身经营发展所面临的困难,本次交易旨在将部分经营状况不佳的资产从上市公司剥离,从而达到减轻上市公司负担与压力、优化上市公司资产质量、促进上市公司长效健康发展的目的。因此,本次交易有利于上市公司增强持续经营能力,不存在可能导致上市公司重组后主要资产为现金或者无具体经营业务的情形。
综上,本所律师认为,本次交易符合《重组管理办法》第十一条第(五)项之规定。
(六)本次交易符合《重组管理办法》第十一条第(六)项之规定
19法律意见书
本次交易不涉及上市公司控股股东、实际控制人的变更。根据控股股东承诺,上市公司将继续保持在业务、资产、财务、人员、机构等方面与控股股东及其关联人保持独立。
综上,本所律师认为,本次交易符合《重组管理办法》第十一条第(六)项之规定。
(七)本次交易符合《重组管理办法》第十一条第(七)项之规定
经本所律师核查,上市公司已严格按照《公司法》《证券法》等法律、法规、规章和规范性文件的规定以及中国证监会的相关要求设立了股东大会、董事会、
监事会等组织机构并制定了相应的议事规则,具有健全的组织结构和完善的法人治理结构。上市公司上述规范法人治理的措施不因本次交易而发生重大变化,本次交易完成后,上市公司仍将保持其健全有效的法人治理结构。
综上,本所律师认为,本次交易符合《重组管理办法》第十一条第(七)项之规定。
本所律师按照独立、客观、公正、审慎及重要性等查验原则,以书面审查的方式,查验了佳沃食品第五届董事会第十四次临时会议文件、本次交易各方签署的《股权转让协议》、境外法律意见书、佳沃食品2024年度《审计报告》《佳沃臻诚审计报告》《佳沃臻诚资产评估报告》、佳沃食品以及现任董事、高级管理人
员、交易对方出具的书面声明与承诺等文件资料。本所律师认为,本次交易符合《重组管理办法》等法律、法规和规范性文件规定的实质条件。
六、本次交易的标的资产
根据《重组报告书》及上市公司第五届董事会第十四次临时会议决议,本次交易的标的资产为佳沃食品持有的佳沃臻诚100%股权。标的公司的具体情况如下:
(一)基本情况
根据公司提供的资料,截至本法律意见书出具之日,佳沃臻诚基本信息如下:
20法律意见书
名称北京佳沃臻诚科技有限公司
统一社会信用代码 91110108MA01DRWA88
类型有限责任公司(法人独资)住所北京市朝阳区北苑路58号楼10层1006房间法定代表人黄永棍注册资本236000万元
成立日期2018-07-31
营业期限2018-07-31至长期
销售食品;技术开发、技术转让、技术咨询、技术服务、技术推广;销售食用农产品;货物进出口、技术进出口、代理进出口。(市场主体依法自主选择经营项目,开展经营活动;销售经营范围
食品以及依法须经批准的项目,经相关部门批准后依批准的内容开展经营活动;不得从事国家和本市产业政策禁止和限制类项目的经营活动。)截至本法律意见书出具之日,佳沃臻诚的股权结构如下:
序号股东名称认缴出资额(万元)持股比例(%)
1佳沃食品236000.00100.00%
合计236000.00100.00%
(二)主要历史沿革
根据公司提供的资料,佳沃臻诚的主要历史沿革情况如下:
2018年7月,上市公司出资设立佳沃臻诚,注册资本为100.00万元。佳沃
臻诚设立时的股权结构如下:
序号股东名称认缴出资额(万元)持股比例(%)
1佳沃食品100.00100.00%
合计100.00100.00%
2019年3月,上市公司作出股东决定,同意佳沃臻诚注册资本变更为
220000.00万元。本次增资完成后,佳沃臻诚的股权结构如下:
序号股东名称认缴出资额(万元)持股比例(%)
1佳沃食品220000.00100.00%
21法律意见书
合计220000.00100.00%
2024年12月,上市公司作出股东决定,同意佳沃臻诚注册资本变更为
236000.00万元。本次增资完成后,佳沃臻诚的股权结构如下:
序号股东名称认缴出资额(万元)持股比例(%)
1佳沃食品236000.00100.00%
合计236000.00100.00%
除上述外,截至本法律意见书出具之日,佳沃臻诚股权结构未发生其他变化。
本所律师按照独立、客观、公正、审慎及重要性等查验原则,以书面审查的方式,查验了佳沃臻诚全套工商登记资料、评估报告、审计报告等资料,本所律师认为,佳沃臻诚为依法设立并有效存续的有限责任公司,标的资产权属清晰,不存在质押、冻结或其他法律、法规规定的股份限制的情形。
(三)主要资产
1.对外投资
根据《佳沃臻诚审计报告》《佳沃臻诚资产评估报告》、Russi & Eguiguren 出
具的境外法律意见书、Morgan Lewis 出具的境外法律意见书及公司提供的其他资料,截至本法律意见书出具之日,标的公司共有18家全资及控股子公司,1家参股子公司。基本情况如下:
(1) Fresh Investment SpA
根据 Russi & Eguiguren 出具的境外法律意见书,截至 2025 年 1 月 27 日,Fresh Investment SpA 基本信息如下:
公司名称 Fresh Investment SpA公司类型股份有限公司
注册地址 智利圣地亚哥韦丘拉巴区 Los Libertadores 街 7135 号 1402 室注册资本530750000美元
持股结构佳沃臻诚持股80.62%,苍原投资有限责任公司持股19.38%成立日期2018-12-24
22法律意见书
在国内或国外投资各种动产或不动产、有形资产或无形资产,包括为自
己或第三方账户进行股票、股权、债券、债权和汇票的交易和投资,以主营业务
及组建参与其他任何类型的法律实体和公司,投资于各类公司、社区和/或协会、共同基金、定期存款、协议和其他效力的期权、配额或权利。
(2) Food Investment SpA
根据 Russi & Eguiguren 出具的境外法律意见书,截至 2025 年 1 月 27 日,Food Investment SpA 的基本信息如下:
公司名称 Food Investment SpA公司类型股份有限公司
注册地址 智利圣地亚哥韦丘拉巴区 Los Libertadores 街 7135 号 1402 室注册资本505600200美元
股权结构 FRESH 持股 100%
成立日期2018-12-24
在国内或国外投资于各种动产或不动产、有形资产或无形资产,包括为自己或第三方账户进行股票、股权、债券、债权和汇票的交易和投资,主营业务以及组建和参与其他任何类型的法人实体和公司,投资于各类公司、社区和/或协会、共同基金、定期存款、协议和其他效力的期权、配额或权利。
(3) Australis Seafoods S.A.
根据 Russi & Eguiguren 出具的境外法律意见书,截至 2025 年 1 月 27 日,Australis Seafoods S.A.的基本信息如下:
公司名称 Australis Seafoods S.A.公司类型股份有限公司注册地址智利巴拉斯港德歇尔161号
注册资本305339139.38美元
股权结构 FOOD 持股 99.915%、其余 9 家境外公司持股 0.085%
成立日期2007-10-31
(a)任何货物和产品的进口、出口、分销、代理和商业化;
(b)任何不动产和动产、水产养殖特许权、捕捞和水产养殖授权、权利和
主营业务其他类似货物的购买、销售、交换、租赁和转让;
(c)自行或由第三方提供与捕捞和水产养殖有关的各种服务和一般咨询;
23法律意见书
(d)购买、销售、繁殖、培育、进口、出口、商业化和分销各种水生物资源,特别是鲑鱼物种,以及与从事捕捞和水产养殖活动直接或间接有关的所有活动;
(e)投资于各种不动产或动产,无论是有形的还是无形的,如股票、债券和债权、商业效应、储蓄计划、配额或任何类型公司的权利,无论是商业的还是民事的、社区的还是协会的,以及任何类型的产权或证券,总之,履行所有相关的行为和合同;
(f)成立、组建或合并任何性质的公司、企业、协会或企业,以充分发展公司活动。
(4) Congeladosy Conservas Fitz Roy S.A.
根据 Russi & Eguiguren 出具的境外法律意见书,截至 2025 年 1 月 27 日,Congeladosy Conservas Fitz Roy S.A.的基本信息如下:
公司名称 Congelados y Conservas Fitz Roy S.A.:公司类型股份有限公司注册地址智利巴拉斯港德歇尔161号注册资本404美元
AUSTRALIS 持股 99.0553%、Piscicultura Río Maullín SpA 持股股权结构
0.9447%
成立日期2001-03-30
(a)对通常栖息于水下的动物或生物的捕捞、提取或狩猎,以及对这些动物或生物的保存、加工、转化、销售和商业活动;
(b)建造、修理和管理足以进行工业或商业捕鱼的船舶;
主营业务 (c)购买、分销、进口、出口和商业化各种海洋产品及其衍生产品,以及与渔业及其产品有关的各种产品和服务,并在总体上实施与上述目的有关的所有行为;
(d)通过属于公司或第三方的船舶或车辆,从事所有渔业、海洋、陆地和海上运输活动。
(5) Australis Agua Dulce S.A.
根据 Russi & Eguiguren 出具的境外法律意见书,截至 2025 年 1 月 27 日,Australis Agua Dulce S.A.的基本信息如下:
公司名称 Australis Agua Dulce S.A.公司类型股份有限公司注册地址智利巴拉斯港德歇尔161号注册资本10152964美元
24法律意见书
股权结构 AUSTRALIS 持股 50.33%、Piscicultura Río Maullín SpA 持股 49.67%
成立日期2009-11-12
(a)任何种类货物和产品的进口、出口、分销、代理和商业化;
(b)购买、销售、交换、租赁和转让任何种类的不动产和动产、水产养殖
特许权、捕鱼和水产养殖授权、权利和其他类似物品;
(c)股票、债券和各类可转让证券的投资;
(d)从事任何类型的活动、制造业务、出口、进口、商业和一般分销;
(e)从事投资和经纪、建筑业务和房地产销售,以及一般的房地产或类似投资;以及
主营业务 (f)个人或为第三方从事任何类型的农业、旅游、渔业、水产养殖和采矿活动;
(g)自行或由第三方提供任何类型的服务,以及与渔业和水产养殖业有关的一般咨询;
(h)购买、销售、繁殖、养殖、进口、出口、商业化和分销任何种类的水
生物资源,特别是鲑鱼品种、鱼卵和鱼苗,以及与之直接或间接相关的所有活动;
(i)一般而言,在任何领域、货物、证券和其他方面进行投资,能够直接或通过其他公司参与执行与公司主要目的有关的任何行为合同。
(6) Piscicultura Río Maullín SpA
根据 Russi & Eguiguren 出具的境外法律意见书,截至 2025 年 1 月 27 日,Piscicultura Río Maullín SpA 的基本信息如下:
公司名称 Piscicultura Río Maullín SpA公司类型股份有限公司注册地址智利巴拉斯港德歇尔161号注册资本1000智利比索
股权结构 AUSTRALIS 持股 100%
成立日期2009-11-12
(a)任何货物和产品的进口、出口、分销、代理和商业化。
(b)购买、销售、交换、租赁和转让任何种类的不动产和动产、水产养殖
特许权、捕鱼和水产养殖授权、权利和其他类似货物。
(c)自行或由第三方提供与捕捞和水产养殖有关的任何服务和一般咨主营业务询。
(d)任何水生物资源,特别是鲑鱼物种的购买、销售、繁殖、养殖、进口、出口、商业化和分销,以及与从事捕捞和水产养殖活动直接或间接相关的所有活动。
(e)投资于各种有形或无形的不动产或动产,如股票、债券和债权、商业
25法律意见书
效果、储蓄计划、配额或任何商业或民事公司、社区和协会中的权利以
及任何种类的所有权或证券,以及一般而言,履行与这些目的有关的所有行为和合同。
(f)成立、组建或整合任何性质的公司、企业、社团或企业,以充分发展公司的活动。
(7) Comercializadora Australis SpA
根据 Russi & Eguiguren 出具的境外法律意见书,截至 2025 年 1 月 27 日,Comercializadora Australis SpA 的基本信息如下:
公司名称 Comercializadora Australis SpA公司类型股份有限公司注册地址智利拉斯孔德斯雷斯科总统大道5711号1603室注册资本1000000智利比索
股权结构 AUSTRALIS 持股 100%
成立日期2010-10-29
(a)投资于各种货物、动产或不动产、有形或无形资产,如股票、权利、债券和债权、商业效应、配额或任何类型的公司、民事或商业、社区或
协会的权利,以及各种可转让证券;
(b)参与任何类型的投资、公司、社区或协会;
(c)直接或间接研究和执行与水权的合并、行使、转让或终止以及工业、主营业务能源和采矿项目的开发和商业化有关的各类项目;
(d)为上述目的进口和出口各种机械、车辆和用品;
(e)为企业的行政管理、组织和发展提供服务和咨询,以及在一般情况下,直接或间接执行与上述目的有关的任何行为合同和发展,并开展与上述项目有关或有助于上述项目的所有活动。
(8) Australis Mar S.A.
根据 Russi & Eguiguren 出具的境外法律意见书,截至 2025 年 1 月 27 日,Australis Mar S.A.的基本信息如下:
公司名称 Australis Mar S.A.公司类型股份有限公司注册地址智利巴拉斯港德歇尔161号注册资本223359319美元
股权结构 AUSTRALIS 持股 99.95%、Piscicultura Río Maullín SpA 持股 0.05%
26法律意见书
成立日期2007-11-05
(a)任何种类货物和产品的进口、出口、分销、代理和商业化;
(b)购买、销售、交换、租赁和转让任何种类的不动产和动产、水产养殖
特许权、捕鱼和水产养殖授权、权利和其他类似物品;
(c)自行或由第三方提供与捕捞和水产养殖有关的各种服务和一般咨询;
(d)任何水生物资源,特别是鲑鱼物种的购买、销售、繁殖、养殖、进主营业务口、出口、商业化和分销,以及与从事渔业和水产养殖活动直接或间接相关的所有活动;
(e)投资于各种不动产或动产、有形或无形财产,如股票、债券和债权、商业效果、储蓄计划、配额或任何类型的公司、商业或民事、社区和协
会的权利以及任何类型的产权或证券,以及一般而言,履行与这些目的有关的所有行为和合同;
(f)成立、组建或整合任何性质的公司、企业、社团或企业,以充分发展公司活动。
(9) Procesadora de Alimentos Australis SpA
根据 Russi & Eguiguren 出具的境外法律意见书,截至 2025 年 1 月 27 日,Procesadora de Alimentos Australis SpA 的基本信息如下:
公司名称 Procesadora de Alimentos Australis SpA公司类型股份有限公司注册地址智利巴拉斯港德歇尔161号注册资本1000智利比索
股权结构 Australis Mar S.A 持股 100%
成立日期2010-10-29
(a)以任何形式建设、安装、维护、管理和商业化鱼类加工厂、海产品和
一般食品,能够租赁、购买和执行任何形式的合同,以便利用相应的工厂,无论是加工、包装、冷藏、仓库和脱水;
(b)亲自或为第三方对上述产品进行检查、抽样、质量控制;进行运输、
储存、托盘、装船作业以及购买和销售出口流程所需的材料,并为类似目的提供和雇用其他公司的顾问;
主营业务 (c)进口、出口、分销、代理动产、不动产和各类产品并将其商业化;
(d)购买、销售、交换、租赁和转让任何种类的不动产和动产、水产养殖
特许权、捕鱼和水产养殖授权、权利和其他类似物品;
(e)自行或由第三方提供与捕捞和水产养殖有关的任何服务和一般咨询;
(f)任何水生物资源,特别是鲑鱼物种的购买、销售、繁殖、养殖、进口、出口、商业化和分销,以及与从事渔业和水产养殖活动直接或间接相关
27法律意见书
的所有活动;
(g)投资于各种有形或无形的不动产或动产,如股票、债券和债权、商业效果、储蓄计划、配额或任何商业或民事公司、社区和协会的权利,以及任何种类的产权或证券,以及一般而言,履行与这些目的有关的所有行为和合同;
(h)成立、组建或整合任何性质的公司、企业、协会或公司,以充分发展公司活动;
(i)一般而言,与上述目的直接或间接相关的任何活动。
(10) Procesadora de Alimentos ASF SpA
根据 Russi & Eguiguren 出具的境外法律意见书,截至 2025 年 1 月 27 日,Procesadora de Alimentos ASF SpA 的基本信息如下:
公司名称 Procesadora de Alimentos ASF SpA公司类型股份有限公司注册地址智利巴拉斯港德歇尔161号注册资本1000000智利比索
股权结构 Australis Mar S.A 持股 100%
成立日期2012-07-03
(a)以任何形式建设、安装、维护、管理和商业化鱼类加工厂、海产品和
一般食品,能够租赁、购买和执行任何形式的合同,以便利用相应的工厂,无论是加工、包装、冷藏、仓库和脱水;
(b)亲自或为第三方对上述产品进行检查、抽样、质量控制;进行运输、
储存、托盘、装船作业以及购买和销售出口流程所需的材料,并为类似目的提供和雇用其他公司的顾问;
(c)进口、出口、分销、代理动产、不动产和各类产品并将其商业化;
(d)购买、销售、交换、租赁和转让任何种类的不动产和动产、水产养殖
特许权、捕鱼和水产养殖授权、权利和其他类似物品;
(e)自行或由第三方提供与捕捞和水产养殖有关的任何服务和一般咨主营业务询;
(f)任何水生物资源,特别是鲑鱼物种的购买、销售、繁殖、养殖、进口、出口、商业化和分销,以及与从事渔业和水产养殖活动直接或间接相关的所有活动;
(g)投资于各种有形或无形的不动产或动产,如股票、债券和债权、商业效果、储蓄计划、配额或任何商业或民事公司、社区和协会的权利,以及任何种类的产权或证券,以及一般而言,履行与这些目的有关的所有行为和合同;
(h)成立、组建或整合任何性质的公司、企业、协会或公司,以充分发展公司活动;
(i)一般而言,与上述目的直接或间接相关的任何活动。
28法律意见书
(11) Salmones Alpen Limitada
根据 Russi & Eguiguren 出具的境外法律意见书,截至 2025 年 1 月 27 日,Salmones Alpen Limitada 的基本信息如下:
公司名称 Salmones Alpen Limitada公司类型有限责任公司注册地址智利巴拉斯港德歇尔161号注册资本1000000智利比索
股权结构 Australis Mar S.A 持股 99%,Piscicultura Río Maullín SpA 持股 1%成立日期2007-11-23
(a)各种货物和产品的进口、出口、分销、代理和商业化;
(b)购买、销售、交换、租赁和转让任何种类的不动产和动产、水产养殖
特许权、捕鱼和水产养殖授权、权利和其他类似货物;
(c)股票、债券和各类可转让证券的投资;
(d)从事任何类型的活动、制造业务、出口、进口、商业和一般分销;
(e)从事投资和经纪、建筑业务和房地产销售,以及一般的房地产或类似投资;
主营业务 (f)个人或为第三方从事任何类型的农业、旅游、渔业、水产养殖和采矿活动;
(g)个人或为第三方提供任何类型的服务和一般咨询,其中包括与渔业和水产养殖活动有关的服务;
(h)购买、销售、繁殖、养殖、进口、出口、商业化和分销任何种类的水
生物资源,特别是鲑鱼品种、鱼卵和幼鱼,以及与之直接或间接相关的所有活动;
(i)一般而言,在任何领域、货物、证券和其他方面进行投资,能够直接或通过其他公司参与执行与公司主要目的有关的任何行为或合同。
(12) Acuícola Cordillera Limitada
根据 Russi & Eguiguren 出具的境外法律意见书,截至 2025 年 1 月 27 日,Acuícola Cordillera Limitada 的基本信息如下:
公司名称 Acuícola Cordillera Limitada公司类型有限责任公司注册地址智利巴拉斯港德歇尔161号注册资本1000000智利比索
股权结构 Australis Mar S.A 持股 99%,Piscicultura Río Maullín SpA 持股 1%
29法律意见书
成立日期2007-02-21
(a)各种货物和产品的进口、出口、分销、代理和商业化;
(b)购买、销售、交换、租赁和转让任何种类的不动产和动产、水产养殖
特许权、捕鱼和水产养殖授权、权利和其他类似货物;
(c)股票、债券和各类可转让证券的投资;
(d)从事任何类型的活动、制造业务、出口、进口、商业和一般分销;
(e)从事投资和经纪、建筑业务和房地产销售,以及一般的房地产或类似投资;
主营业务 (f)个人或为第三方从事任何类型的农业、旅游、渔业、水产养殖和采矿活动;
(g)个人或为第三方提供任何类型的服务和一般咨询,其中包括与渔业和水产养殖活动有关的服务;
(h)购买、销售、繁殖、养殖、进口、出口、商业化和分销任何种类的水
生物资源,特别是鲑鱼品种、鱼卵和幼鱼,以及与之直接或间接相关的所有活动;
(i)一般而言,在任何领域、货物、证券和其他方面进行投资,能够直接或通过其他公司参与执行与公司主要目的有关的任何行为合同。
(13) Australis Retail Limitada
根据 Russi & Eguiguren 出具的境外法律意见书,截至 2025 年 1 月 27 日,Australis Retail Limitada 的基本信息如下:
公司名称 Australis Retail Limitada公司类型有限责任公司注册地址智利巴拉斯港德歇尔161号注册资本60000000智利比索
股权结构 Australis Mar S.A 持股 99%,Piscicultura Río Maullín SpA 持股 1%成立日期2018-06-01
购买、销售、进口、出口、商业化和分销任何类型的货物和产品,能够主营业务执行与公司主要目的相关的任何类型的行为和合同。
(14) Procesadora Dumestre Limitada
根据 Russi & Eguiguren 出具的境外法律意见书,截至 2025 年 1 月 27 日,Procesadora Dumestre Limitada 的基本信息如下:
公司名称 Procesadora Dumestre Limitada公司类型有限责任公司
30法律意见书
注册地址智利巴拉斯港德歇尔161号注册资本4549235779智利比索
Australis Mar S.A 持股 99.99%,Piscicultura Río Maullín SpA 持股股权结构
0.01%
成立日期2019-12-03
(a)以任何方式建造、安装、维护、管理和交易鱼类、海产品和一般食品加工厂,能够租赁、购买和签订任何类型的协议,以经营在国内适当销售或出口各种食品所需的工厂,无论是加工、包装、冷藏、储存和脱水仓库;
(b)为自己或第三方进行上述产品的检验、抽样、质量控制和认证工作;
进行出口过程所需的运输、储存、堆放、装船和材料购销,以及为类似目的向其他公司提供咨询服务或与其他公司签订咨询服务合同;
(c)进口、出口、分销、代理和销售各种货物和产品;
(d)购买、出售、交换、租赁和处置各种不动产和动产、水产养殖特许
权、捕鱼和水产养殖许可证、权利和其他类似资产;
主营业务 (e)代表自己或第三方提供各种服务和一般咨询服务,包括与捕鱼、水产养殖和食品加工有关的服务;
(f)购买、销售、繁殖、培育、进口、出口、营销和分销各类水生物资源,特别是与捕鱼和水产养殖活动间接相关的物种;
(g)投资于各种有形或无形的不动产或动产,如股票、债券和债权、汇票、配额或各种公司(无论是商业公司还是民间公司)、社区或协会的权利,以及各种证券,并在总体上实施有利于上述目的的所有行为和合同;
(h)创建、组建或整合任何性质的公司、企业、社团或企业,以充分发展社会目的;
(i)一般而言,与上述目的直接或间接相关的任何活动。
(15) Pesquera Torres del Paine Limitada
根据 Russi & Eguiguren 出具的境外法律意见书,截至 2025 年 1 月 27 日,Pesquera Torres del Paine Limitada 的基本信息如下:
公司名称 Pesquera Torres del Paine Limitada公司类型有限责任公司注册地址智利巴拉斯港德歇尔161号注册资本10927150822智利比索
股权结构 Australis Mar S.A 持股 99%,Piscicultura Río Maullín SpA 持股 1%成立日期1987-11-02
主营业务 (a)海产品以及任何一般水生物资源的捕捞、开采、养殖、生产、加工、
31法律意见书
转化、商业化、进口和出口;
(b)购置、出售、交换、安装、开发和租赁任何产权的土地、厂房、工厂、
集装箱和机械,用于海产品的工业化、加工和制备,或用于社会企业所需的任何其他目的;
(c)进口、制造、销售或交换用于工业、采矿、农业、林业、渔业、水产
养殖、鲑鱼养殖、建筑和任何生产活动的新旧工具、用品和捕鱼设备,以及各种货物或物品;
(d)各种动产或不动产、权利、股份、红利、债券和其他动产证券的购
买、出售、交换、获取、转让和利用,无论其所有权如何;
(e)成立与公司宗旨直接或间接相关的公司,或参与其中;
(f)一般而言,与上述目的直接或间接相关的任何活动。
(16) Procesadora Natales Limitada
根据 Russi & Eguiguren 出具的境外法律意见书,截至 2025 年 1 月 27 日,Procesadora Natales Limitada 的基本信息如下:
公司名称 Procesadora Natales Limitada公司类型有限责任公司注册地址智利巴拉斯港德歇尔161号注册资本10000000智利比索
Congelados y Conservas Fitz Roy S.A.持股 99.99%,Piscicultura Río股权结构
Maullín SpA 持股 0.01%
成立日期2019-12-06
(a)以任何方式建造、安装、维护、管理和买卖鱼类、海产品和一般食品加工厂,能够租赁、购买和签订任何类型的协议,以经营在国内适当销售或出口各种食品所需的工厂,无论是加工、包装、冷藏、储存和脱水仓库;
(b)为自己或第三方进行上述产品的检验、抽样、质量控制和认证工作;
进行出口过程所需的运输、储存、堆放、装船和材料购销,以及为类似目的向其他公司提供咨询服务或与其他公司签订咨询服务合同;
(c)进口、出口、分销、代理和销售各种货物和产品;
主营业务 (d)购买、出售、交换、租赁和处置各种不动产和动产、水产养殖特许
权、捕鱼和水产养殖许可证、权利和其他类似资产;
(e)代表自己或第三方提供各种服务和一般咨询服务,包括与捕鱼、水产养殖和食品加工有关的服务;
(f)购买、销售、养殖、种植、进口、出口、销售和分销各类水生物资源,特别是与捕鱼和水产养殖活动间接相关的物种;
(g)投资于各种有形或无形的不动产或动产,如股票、债券和债权、汇票、配额或各种公司(无论是商业公司还是民间公司)、社区或协会的权利,以及各种证券,并在总体上实施有利于上述目的的所有行为和合
32法律意见书同;
(h)创建、组建或整合任何性质的公司、企业、社团或企业,以充分发展社会目的;
(i)一般而言,与上述目的直接或间接相关的任何活动。
(17) Salmones Islas del Sur Limitada
根据 Russi & Eguiguren 出具的境外法律意见书,截至 2025 年 1 月 27 日,Salmones Islas del Sur Limitada 的基本信息如下:
公司名称 Salmones Islas del Sur Limitada公司类型有限责任公司注册地址智利巴拉斯港德歇尔161号注册资本1000000智利比索
股权结构 Australis Mar S.A 持股 99%,Piscicultura Río Maullín SpA 持股 1%成立日期2007-02-21
(a)各种货物和产品的进口、出口、分销、代理和商业化;
(b)购买、销售、交换、租赁和转让任何种类的不动产和动产、水产养殖
特许权、捕鱼和水产养殖授权、权利和其他类似物品;
(c)股票、债券和各种可转让证券的投资;
(d)从事任何类型的活动、制造业务、出口、进口、商业和一般分销;
(e)从事投资和经纪、建筑业务和房地产销售,以及一般的房地产或类似投资;
主营业务 (f)个人或为第三方从事任何类型的农业、旅游、渔业、水产养殖和采矿活动;
(g)个人或为第三方提供任何类型的服务和一般咨询,包括与渔业和水产养殖活动有关的服务;
(h)购买、销售、繁殖、养殖、进口、出口、商业化和分销任何种类的水
生物资源,特别是鲑鱼品种、鱼卵和幼鱼,以及与之直接或间接相关的所有活动;
(i)一般而言,在任何领域、货物、证券和其他方面进行投资,能够直接或通过其他公司参与执行与公司主要目的有关的任何行为合同。
(18) Trapananda Seafarms LLC
根据 Morgan Lewis 出具的境外法律意见书,截至 2025 年 1 月 27 日,Trapananda Seafarms LLC 的基本信息如下:
公司名称 Trapananda Seafarms LLC
33法律意见书
公司类型有限责任公司注册地址美国佛罗里达州迈阿密市第七街西南175号1102室注册资本30000美元
股权结构 Australis Mar S.A 持股 100%
成立日期2016-01-19
主营业务经营鲑鱼养殖场、鱼类加工厂及开展其他鲑鱼销售业务。
(19) Naviera Travesía S.A.
根据 Russi & Eguiguren 出具的境外法律意见书,截至 2025 年 1 月 27 日,Naviera Travesía S.A.的基本信息如下:
公司名称 Naviera Travesía S.A.公司类型股份有限公司
注册地址维塔库拉大道2939号,拉斯孔德斯社区20层注册资本13355.77美元
股权结构 CPT Wellboats S.A 持股 51%、Australis Mar S.A 持股 49%
成立日期2019-10-02
购买、建造、经营、租赁、租用或以任何方式开发和经营用于运输鲑鱼主营业务物种的船只
根据 Russi & Eguiguren 出具的境外法律意见书、Morgan Lewis 出具的境外
法律意见书及公司提供的资料,截至2025年1月27日,上述公司股权不存在被司法冻结、设定质押的情形。
2.自有不动产权
根据 Russi & Eguiguren 出具的境外法律意见书、Morgan Lewis 出具的境外
法律意见书及公司提供的资料,截至2025年1月27日,佳沃臻诚及其子公司共拥有38处不动产,具体情况详见本法律意见书附件一:自有不动产权。
根据境外律师意见书,该等不动产均已完成了不动产登记的必要手续并取得了不动产权利证书,除本法律意见书附件一:自有不动产权中披露的不动产抵押情形外,上述不动产不存在其他抵押等权利受限的情形,权属清晰。
3.租赁房产
34法律意见书
根据 Russi & Eguiguren 出具的境外法律意见书、Morgan Lewis 出具的境外
法律意见书及公司提供的资料,截至2025年1月27日,佳沃臻诚及其子公司共租赁21处房产,具体情况详见本法律意见书附件二:租赁房产。该等房产的权属清晰,相关租约合法有效。
4.浮船
(1)自有浮船
根据 Russi & Eguiguren 出具的境外法律意见书、Morgan Lewis 出具的境外
法律意见书及公司提供的资料,截至2025年1月27日,佳沃臻诚及其子公司共拥有31艘自有浮船,具体情况详见本法律意见书附件三:自有浮船,该等自有浮船权属清晰,不存在权利受限的情形。
(2)承租浮船
根据 Russi & Eguiguren 出具的境外法律意见书、Morgan Lewis 出具的境外
法律意见书及公司提供的资料,截至2025年1月27日,佳沃臻诚及其子公司共拥有5艘承租浮船,具体情况详见本法律意见书附件四:租赁浮船。
5.注册商标
根据 Russi & Eguiguren 出具的境外法律意见书、Morgan Lewis 出具的境外
法律意见书及公司提供的资料,截至2025年1月27日,佳沃臻诚及其子公司拥有135项境内外注册商标,具体情况详见本法律意见书附件五:注册商标。佳沃臻诚及其子公司拥有的商标权属清晰,不存在权利受限的情形。
6.域名
根据 Russi & Eguiguren 出具的境外法律意见书、Morgan Lewis 出具的境外
法律意见书及公司提供的资料,截至2025年1月27日,佳沃臻诚及其子公司拥有11项域名,具体情况详见本法律意见书附件六:域名。佳沃臻诚及其子公司拥有的域名权属清晰,不存在权利受限的情形。
(四)业务
35法律意见书
1.主营业务
根据公司的说明、Russi & Eguiguren 出具的境外法律意见书、Morgan Lewis
出具的境外法律意见书与《重组报告书》的记载,报告期内,佳沃臻诚及其子公司的主营业务为三文鱼养殖、加工及销售。
2.经营资质
根据 Russi & Eguiguren 出具的境外法律意见书、Morgan Lewis 出具的境外
法律意见书及公司提供的资料,截至2025年1月27日,标的公司取得的主要资质证书情况如下:
(1)佳沃臻诚及其子公司持有的自有水产养殖特许经营权及租赁水产养
殖特许经营权情况详见本法律意见书附件七:水产养殖特许经营权;
(2)佳沃臻诚及其子公司持有的自有用水权许可情况详见本法律意见书
附件八:用水权;
(3)佳沃臻诚及其子公司持有的海上活动特许经营权许可情况详见本法
律意见书附件九:海上活动特许经营权;
(4)佳沃臻诚及其子公司持有的环境许可情况详见本法律意见书附件十:
环境许可;
(5)佳沃臻诚及其子公司持有的销售许可情况详见本法律意见书附件十
一:销售许可;
根据 Russi & Eguiguren、出具的境外法律意见书、Morgan Lewis 出具的境外
法律意见书及公司提供的资料,佳沃臻诚及其子公司已根据境外法律的规定,取得了其生产经营所需的特许经营权许可和其他业务资质;前述授权和业务许可不会因交易各方实施本次交易而无效或被撤销;除本法律意见书“六、本次交易的标的公司”之“(七)诉讼、仲裁或行政处罚”披露的情况外,佳沃臻诚及其子公司的生产经营不存在违反境外法律规定的情形。
(五)重大债权债务
36法律意见书
根据 Russi & Eguiguren 出具的境外法律意见书、Morgan Lewis 出具的境外
法律意见书、佳沃臻诚及其子公司提供的银行合同等资料,截至2025年1月27日,佳沃臻诚及其子公司报告期内正在履行和将要履行的对佳沃臻诚报告期内经营活动、财务状况或未来发展等具有重要影响的借款、担保合同主要如下:
1.借款合同
截至2025年1月27日,佳沃臻诚及其子公司正在履行的借款合同情况具体详见本法律意见书附件十二:借款合同。
2.担保合同
截至2025年1月27日,佳沃臻诚及其子公司正在履行的担保合同情况具体详见本法律意见书附件十三:担保合同。
(六)诉讼、仲裁或行政处罚
1.诉讼、仲裁及刑事调查案件
根据 Russi & Eguiguren 出具的境外法律意见书、Morgan Lewis 出具的境外
法律意见书及公司提供的资料,截至2025年1月27日,佳沃臻诚及其子公司尚未了结且涉案金额超过10万美元的诉讼、仲裁及刑事调查案件共14件,具体详见本法律意见书附件十四:未决诉讼、仲裁及刑事调查案件。
需要说明的是,附件十四未决诉讼、仲裁列示的第一项仲裁系标的公司及其下属子公司与 AUSTRALIS 的前股东之间未决的商事仲裁,具体情况为如下:
标的公司下属子公司 FOOD(本段中简称“申请人”)对 AUSTRALIS 前股东(本段中简称“被申请人”)提起国际商事仲裁,申请人认定其存在的超产情形是由被申请人造成的,被申请人于《股权买卖协议》中所做的承诺及保证存在虚假不实情形,对申请人造成严重损失与损害。鉴于上述,申请人根据智利法律规定及《股权买卖协议》中争议解决条款的约定,向智利圣地亚哥仲裁调解中心提起因际商事仲裁,要求:1)终止协议退回收购标的、被申请人赔偿申请人
921624000美元及预计至少3亿美元的其它损失;2)或者继续行协议、被申请
人赔偿申请人6.5亿美元直接损失及预计至少3亿美元的其它损失。根据佳沃食
37法律意见书
品《2024年年度报告》,该案件已于2024年8月5日开庭审理,目前开庭审理阶段已结束,相关损害赔偿请求待仲裁庭审议及裁决。若该案件后续因仲裁请求得到支持而获赔的,交易各方已在本次交易方案“交割后安排”中对于后续可能获赔的收益进行安排,具体详见本法律意见书“一、本次交易的方案(二)本次交易方案具体内容7、标的公司交割后安排”。
2.行政处罚
根据 Russi & Eguiguren 出具的境外法律意见书、Morgan Lewis 出具的境外
法律意见书及公司提供的资料,自2023年1月1日至2024年12月31日,佳沃臻诚及其子公司不存在受到重大行政处罚的情况。
根据 Russi & Eguiguren 出具的境外法律意见书和 Morgan Lewis 出具的境外
法律意见书,截至2025年1月27日,佳沃臻诚及其子公司存在的可能导致行政处罚或损失的情况详见本法律意见书附件十五:可能导致行政处罚或损失的情形。
前述可能导致行政处罚或损失的情形在合理预期内不会对本次交易产生实质性法律障碍。
七、本次交易涉及的关联交易及同业竞争
(一)关联交易
1.本次交易构成关联交易
本次交易的交易对方为公司控股股东佳沃集团的全资子公司佳沃品鲜。根据《上市规则》并经本所律师核查,佳沃品鲜属于上市公司的关联方,本次交易构成关联交易。
2.本次交易完成后上市公司与标的公司之间的关联交易情况
根据《上市规则》《企业会计准则第36号—关联方披露》的相关规定,本次交易完成后,标的公司仍属于上市公司的关联方,标的公司与上市公司的交易将属于关联交易。上市公司将按照《上市规则》《公司章程》等规定履行关联交易审议程序,并进行充分的信息披露。
3.减少和规范关联交易的措施
38法律意见书
佳沃食品控股股东、实际控制人已就减少和规范关联交易作出承诺,内容如下:“
(1)截至本承诺函出具之日,本公司及下属企业或其他关联企业(不含佳沃食品及其直接或间接控制的企业,简称“佳沃食品及其下属企业”)与佳沃食品及其下属企业不存在显失公平的关联交易,不存在应披露而未披露的关联交易;
(2)本次交易完成后,本公司及下属企业或其他关联企业(不含佳沃食品及其下属企业)将尽量避免、减少与佳沃食品(包括其子公司)发生关联交易,并根据有关法律、法规、规范性文件及佳沃食品章程的规定履行关联交易决策程序,在股东大会对前述关联交易进行表决时,履行回避表决的义务,配合佳沃食品依法履行信息披露义务和办理有关报批程序,以提高关联交易的决策透明度和信息披露质量,促进定价公允性。本公司保证不会通过关联交易损害佳沃食品及其股东的合法权益;
(3)对于无法避免或有合理原因而发生的关联交易,本公司及下属企业或
其他关联企业(不含佳沃食品及其下属企业)将严格遵守相关法律法规、中国证
券监督管理委员会相关规定以及佳沃食品章程等规定,并遵循市场公开、公平、公正的原则,并按如下定价原则与佳沃食品(包括其子公司)进行交易:*有可比市场价格或收费标准的,优先参考该等公允、合理市场价格或收费标准确定交易价格。*没有前述标准时,应参考关联方与独立于关联方的第三方发生的非关联交易价格确定。*既无可比的市场价格又无独立的非关联交易价格可供参考的,应依据提供服务的实际成本费用加合理利润确定收费标准;
(4)本公司承诺不利用作为佳沃食品控股股东/实际控制人的地位,谋求与
佳沃食品达成交易的优先权利;不利用佳沃食品控股股东/实际控制人的地位谋求佳沃食品在业务合作等方面给予本公司及本公司下属或其他关联企业优于市
场第三方的利益;不会利用佳沃食品控股股东/实际控制人的地位损害佳沃食品
及佳沃食品其他股东(特别是中小股东)的合法利益;
(5)如因本公司未履行上述承诺给佳沃食品造成的损失,本公司愿意承担
相应赔偿责任,并保证积极消除由此造成的任何不利影响;
39法律意见书
(6)本承诺函在佳沃食品合法有效存续且本公司作为佳沃食品的控股股东/实际控制人期间持续有效。”
(二)同业竞争
1.本次交易前后的同业竞争情况
本次交易前后,佳沃食品的控股股东和实际控制人均未发生变动,仍为佳沃集团、联想控股。
本次交易完成后,上市公司不再持有佳沃臻诚股权,佳沃品鲜成为佳沃臻诚的唯一股东。为避免佳沃集团与佳沃食品之间的同业竞争,上市公司与佳沃品鲜、佳沃臻诚签署《委托经营管理协议》。主要内容如下:“甲方(委托方):佳沃品鲜(北京)企业管理有限公司乙方(受托方):佳沃食品股份有限公司丙方(被委托企业):北京佳沃臻诚科技有限公司(“标的公司”)
第一条委托事项
甲方不可撤销地将标的公司的全部经营管理权独家委托给乙方行使,包括但不限于:
1、拟定、组织实施标的公司年度经营计划;
2、对标的公司及其子公司的经营、财务、人事、行政等日常经营管理事项
全面行使管理权,除前述日常经营管理事项外,未经甲方同意,不得进行对外投资、委托理财、财务资助等非经营性事项;
3、对标的公司内部管理制度、机构设置等进行制定、修改及完善;
4、立足标的公司已有业务,加强统筹管理,进一步做强主营业务;
5、除上述事项之外的其他应当由标的公司管理层决定的重大事项决策权。
第二条委托期限
40法律意见书
本协议约定委托经营管理事项的期限为,自本协议生效之日起,至本协议生效后届满三年或下述任一情况发生之日为止(以孰早为准):
1、标的公司不再开展与上市公司相同或相近的主营业务,从而不与上市公
司产生实质性竞争。
2、甲方对标的公司失去控制权,且丧失标的公司的财务和经营政策的决策权力。但若因甲方向佳沃集团及其实际控制人体系内的其他关联方转让标的公司股权而失去对标的公司的控制权的,甲方应确保该受让关联方届时继续与乙方和丙方签署同等实质内容的委托经营管理协议。
3、除上述原因外,其他导致上市公司与佳沃集团及其实际控制人之间不再
存在同业竞争情形的事项。
4、经本协议各方协商一致终止委托经营管理事项。
第三条委托费用及支付
1、本协议项下每一委托经营管理年度(1月1日至12月31日)委托经营
管理费为150万元(含税)。委托管理期间不足完整年度的,按照实际委托管理时间占自然年度的比例(即实际委托管理天数/365)计算。
2、上述委托经营管理费用,由甲方于每个管理年度结束前30日内一次性向
乙方支付;委托经营管理期间不足完整年度的,甲方应于委托经营管理期届满后
30日内一次性向乙方支付。
第四条损益归属
在委托经营管理期间,标的公司在经营过程中所产生的全部收益及/或亏损均由甲方享受及/或承担。
第五条委托安排
1、总体要求及原则
(1)委托经营管理期间,标的公司的实际控制权仍应归属于甲方,标的公司纳入甲方合并会计报表范围。
41法律意见书
(2)委托经营管理期间,乙方应全面负责标的公司的经营、管理与业务,确保标的公司安全、规范、稳定运营。
(3)委托经营管理期间,甲方将严格遵守本协议,尊重乙方依据本协议所享有的各项受托经营管理权利且不会利用控股股东地位损害乙方合法权益。
2、资产所有权
委托经营管理期间,标的公司的资产所有权关系保持不变,标的公司资产依法归标的公司或甲方所有。
3、经营费用
委托经营管理期间,标的公司的业务、经营、管理等费用由标的公司自行承担。
4、人员安排
委托经营管理期间,乙方根据日常经营管理的需要,任免标的公司及其子公司的管理人员。”
2.避免同业竞争的措施佳沃食品实际控制人联想控股就避免同业竞争作出承诺,内容如下:“
(1)为避免佳沃臻诚从事与上市公司存在实质性竞争或可能有实质性竞争(以下简称“同业竞争”)的业务,在本次交易完成后三年内(以下简称“过渡期”),本公司将促使本公司控制的其他企业在符合相关法律法规的前提下采用必要的
措施解决该等同业竞争情形,相关措施包括但不限于:将佳沃臻诚的股权、资产转让给无关联的第三方;将佳沃臻诚的股权、资产转让给上市公司;如果佳沃臻诚在现有的资产范围外获得了新的与上市公司及其下属企业的主营业务存在同
业竞争的资产、股权或业务机会,同业竞争主体将授予上市公司及其下属企业对该等资产、股权的优先购买权及对该等业务机会的优先参与权,上市公司及其下属企业有权随时根据业务经营发展的需要行使该优先权。
(2)过渡期内,本公司将促使本公司控制的其他企业将佳沃臻诚经营管理
42法律意见书
权委托给上市公司行使,并按照公允价格向上市公司支付委托经营管理费用,委托经营管理期限以各方另行签署的《委托经营管理协议》为准。
(3)本次交易完成后,本公司及本公司控制的其他企业将积极避免与上市
公司新增同业竞争,不会以任何方式直接或间接参与任何导致或可能导致新增与上市公司主营业务直接或间接产生竞争关系的业务或经济活动。
(4)本公司确认,虽有本承诺函约定的相关事项,本公司以往就避免与上
市公司之间的同业竞争事宜所作出的相关承诺依然有效,本公司应当遵照履行该等承诺相关内容。
(5)上述各项承诺在本公司为上市公司实际控制人的期间内持续有效。
(6)如本公司及本公司控制其他企业违反上述承诺给上市公司造成任何实际损失,本公司将赔偿由此给上市公司造成的全部损失。”佳沃食品控股股东佳沃集团就避免同业竞争作出承诺,内容如下:“
(1)为避免佳沃臻诚从事与上市公司存在实质性竞争或可能有实质性竞争(以下简称“同业竞争”)的业务,在本次交易完成后三年内(以下简称“过渡期”),本公司将在符合相关法律法规的前提下采用必要的措施解决该等同业竞争情形,相关措施包括但不限于:将佳沃臻诚的股权、资产转让给无关联的第三方;
将佳沃臻诚的股权、资产转让给上市公司;如果佳沃臻诚在现有的资产范围外获
得了新的与上市公司及其下属企业的主营业务存在同业竞争的资产、股权或业务机会,同业竞争主体将授予上市公司及其下属企业对该等资产、股权的优先购买权及对该等业务机会的优先参与权,上市公司及其下属企业有权随时根据业务经营发展的需要行使该优先权。
(2)过渡期内,本公司拟将佳沃臻诚经营管理权委托给上市公司行使,并
按照公允价格向上市公司支付委托经营管理费用,委托经营管理期限以各方另行签署的《委托经营管理协议》为准。
(3)本次交易完成后,本公司及本公司控制的其他企业将积极避免与上市
公司新增同业竞争,不会以任何方式直接或间接参与任何导致或可能导致新增与
43法律意见书
上市公司主营业务直接或间接产生竞争关系的业务或经济活动。
(4)本公司确认,虽有本承诺函约定的相关事项,本公司以往就避免与上
市公司之间的同业竞争事宜所作出的相关承诺依然有效,本公司应当遵照履行该等承诺相关内容。
(5)上述各项承诺在本公司担任上市公司控股股东的期间内持续有效。
(6)如本公司及本公司控制其他企业违反上述承诺给上市公司造成任何实际损失,本公司将赔偿由此给上市公司造成的全部损失。”本所律师按照独立、客观、公正、审慎及重要性等查验原则,以书面审查的方式,查验了佳沃食品控股股东、实际控制人出具的《关于规范关联交易事项的承诺函》《关于避免同业竞争的承诺函》等文件资料。本所律师认为,佳沃食品作为上市公司,其《公司章程》及关联交易相关制度等治理规则已对关联交易决策、回避表决程序等作出相关规定,能够有效防范风险,维护上市公司及广大中小股东的合法权益;对于本次交易之后可能发生的关联交易,相关主体已出具关于规范关联交易事项的承诺函,本所律师认为,该等承诺系相关当事人真实意思表示,合法有效,有利于保护上市公司及非关联股东的合法权益。为避免佳沃集团与佳沃食品之间的同业竞争,上市公司与佳沃品鲜、佳沃臻诚签署《委托经营管理协议》,并由佳沃集团、联想控股出具《关于避免同业竞争的承诺函》;在相关委托经营管理协议及承诺得以持续履行的前提下,将有效避免佳沃食品与相关方之间产生同业竞争。
八、本次交易涉及的债权债务处理及员工安置
根据《股权转让协议》《重组报告书》,本次交易不涉及对于佳沃臻诚债权债务的处理,标的公司的债权债务继续由标的公司享有或承担。本次交易亦不涉及员工安置,标的公司与其员工的权利义务关系(包括但不限于原签署的劳动合同)不因本次交易发生变化。
九、本次交易涉及的披露和报告义务
根据上市公司的公告文件并经本所律师核查,截至本法律意见出具之日,上
44法律意见书
市公司就本次交易已经履行了如下主要信息披露和报告义务:
2025年4月24日,上市公司披露了第五届董事会第十四次临时会议决议及
第五届监事会第九次临时会议决议、《重组报告书》及摘要等与本次交易相关的其他文件。
本所律师按照独立、客观、公正、审慎及重要性等查验原则,以书面审查的方式,查验了上市公司就本次交易履行信息披露和报告义务所作出的公告,以及上市公司与本次交易相关的董事会会议等文件资料。本所律师认为,截至本法律意见书出具之日,上市公司已依法履行了法定的信息披露和报告的义务,上述行为合法、有效,其不存在应披露而未披露的协议、事项或安排,上市公司尚须根据项目进展情况,按照《重组管理办法》《上市规则》等相关法律法规的规定继续履行相关信息披露义务。
十、参与本次交易的主要证券服务机构及其资格
根据《重组报告书》的记载,并经本所律师核查,参与本次交易的证券服务机构如下所示:
证券服务机构类别证券服务机构名称独立财务顾问华安证券审计机构信永中和评估机构天健兴业法律顾问中伦
本所律师按照独立、客观、公正、审慎及重要性等查验原则,以书面审查的方式,查验了本次交易的各证券服务机构的营业执照、资格证书及其业务经办人员的执业资格证书等文件。本所律师认为,参与本次交易的各证券服务机构均已经具备必要的相关执业资格,可以为本次交易提供相关专业服务。
十一、相关当事人买卖证券行为的核查
根据《重组管理办法》《公开发行证券的公司信息披露内容与格式准则第26号——上市公司重大资产重组》的有关规定,上市公司应对本次交易相关方及其有关人员在自上市公司筹划本次交易停牌之日/首次董事会决议前6个月至重大
45法律意见书
资产重组报告书披露前一日买卖上市公司股票情况进行核查。自查范围包括上市公司及其董事、监事、高级管理人员,上市公司控股股东、实际控制人及其董事、监事、高级管理人员,交易对方及其控股股东、实际控制人、董事、监事、高级管理人员,相关中介机构及其他知悉本次交易内幕信息的法人和自然人,以及上述相关人员的直系亲属(包括配偶、父母及子女)。
上市公司将于《重组报告书》经董事会审议通过后向中国证券登记结算有限
责任公司深圳分公司提交上述核查对象买卖股票记录的查询申请,并在查询完毕后补充披露查询情况。本所律师将于查询结果出具后就本次交易相关内幕知情人买卖股票情况进行核查并发表核查意见。
十二、结论意见
综上所述,截至本法律意见书出具之日,本所律师认为:
1.本次交易的方案内容符合《重组管理办法》等相关法律、行政法规、规
章、规范性文件以及上市公司《公司章程》的规定;
2.本次交易的交易各方,即佳沃食品及交易对方具备进行本次交易的合
法主体资格;
3.本次交易已履行截至本法律意见书出具之日应当履行的批准或授权程序,已经取得的相关批准与授权程序合法有效;本次交易尚需取得佳沃食品股东大会的批准;
4.本次交易涉及的附生效条件的《股权转让协议》内容符合法律、行政法
规、规章和规范性文件的规定,缔约方权利义务明确,经各方正式签署并且在约定的相关条件全部成就时生效并对缔约方具有法律约束力;
5.本次交易符合《重组管理办法》第十一条规定的实质性条件;
6.本次交易的标的资产为佳沃食品持有的佳沃臻诚100%股权,标的资产
权属清晰,不存在质押、冻结等权利受到限制的情形,在《股权转让协议》各签署方履行协议和承诺的情况下,资产过户或转移不存在法律障碍;
7.本次交易构成关联交易,相关方为减少及规范关联交易、避免同业竞争
46法律意见书
作出的承诺合法有效,不存在违反法律、法规强制性规定情形;本次交易完成后,为避免佳沃集团与佳沃食品之间的同业竞争,上市公司与佳沃品鲜、佳沃臻诚签署《委托经营管理协议》,并由佳沃集团、联想控股出具《关于避免同业竞争的承诺函》;在相关委托经营管理协议及承诺得以持续履行的前提下,将有效避免佳沃食品与相关方之间产生同业竞争;
8.本次交易不涉及债权债务转移或人员安置问题;
9.本次交易已依法履行现阶段必要的信息披露和报告义务,不存在应当
披露而未披露的合同、协议、安排或其他事项。随着本次交易的进展,佳沃食品尚须按照法律、法规、规范性文件的相关规定严格履行相应的信息披露义务;
10.参与本次交易的各证券服务机构及相关从业人员均已经具备必要的相
关执业资格;
11.佳沃食品已按照法律法规、规范性文件的规定制定了《内幕信息管理制度》,并采取了必要的保密措施,限定相关敏感信息的知悉范围,履行了重大资产重组信息在依法披露前的保密义务。
本法律意见正本肆份,经本所盖章及本所承办律师签字后生效,各份具有同等法律效力。
(以下无正文)
47法律意见书(本页无正文,为《北京市中伦律师事务所关于佳沃食品股份有限公司重大资产出售暨关联交易的法律意见书》之签署页)
北京市中伦律师事务所负责人:
张学兵
经办律师:
张明刘亚楠丁枫炜
2024年4月24日
48法律意见书
附件一:自有不动产权面积
序号权利人类型/地块权利登记编号用途不动产坐落权利限制(平方米)
Procesadora 农村物业,
1 Dumestre Natales Lote Fs. 206 NO 142(2020 年) 加工厂 Puerto Natales 70000 无
Limitada 1a-1-a1-3农村物业
Australis
2 Natales Huerto Fs. 961 vta. NO 957(2017 年) 住宅 Puerto Natales 5000 无
Mar S.A.N°111-B
农村物业,Australis
3 Natales Huerto Fs. 962 vta. NO 958(2017 年) 住宅 Puerto Natales 5000 无
Mar S.A.N°111-E
Australis Lote A + Lote 孵化场周边的土
4 Fs. 6137 NO 4112(2020 年) Cunco 117200 无
Mar S.A. B Cunco 地
Australis 孵化场周边的土
5 Lote 1 Cunco Fs. 6138 NO 4113(2020 年) Cunco 48700 无
Mar S.A. 地
49法律意见书
面积
序号权利人类型/地块权利登记编号用途不动产坐落权利限制(平方米)
Australis Lote 1 A 孵化场周边的土
6 Fs. 6139 NO 4114(2020 年) Bajo Allipén Cunco 20000 无
Mar S.A. Cunco 地
Australis Lote B1 孵化场周边的土
7 Fs. 6140 NO 4115(2020 年) Cunco 34100 地役权
Mar S.A. Cunco 地
农村物业,Australis
Calbuco - Lote
8 Agua Dulce Fs. 301 NO 301(2011 年) 住宅 Calbuco 5006 无
A Uno -
S.A.Caicaen
农村物业,Australis
Calbuco - Lote
9 Agua Dulce Fs. 302 NO 302(2011 年) 住宅 Calbuco 5000 无
A Uno -
S.A.Caicaen
农村物业,Australis
Calbuco - Lote
10 Agua Dulce Fs. 303 NO 303(2011 年) 目前未适用 Calbuco 5000 无
B – San
S.A.Agustin
Australis 农村物业,
11 Agua Dulce Los ángeles – Fs. 4583 NO 3541(2017 年) 孵化场 Los Angeles 5000 地役权
S.A. Lote Uno A
Australis 农村物业,
12 Agua Dulce Lote B 1 Los Fs. 5701 NO 4768(2020 年) 孵化场 Los Angeles 5000 无
S.A. ángeles
50法律意见书
面积
序号权利人类型/地块权利登记编号用途不动产坐落权利限制(平方米)
Australis 农村物业,
13 Agua Dulce Lote A 1 Los Fs. 5702 NO 4769(2020 年) 孵化场 Los Angeles 22700 地役权
S.A. ángeles
Australis 农村物业,
14 Agua Dulce Lote 1 C 2 Fs. 649 NO 628(2020 年) 孵化场 Pedregal Los ángeles 21000 无
S.A. Los ángeles
Australis 农村物业,
15 Agua Dulce Pucón – Lote Fs. 531 NO 1047(2011 年) 目前未使用 Curarrehue 25000 地役权
S.A. B
Australis 农村物业,
16 Agua Dulce Pucón – Lote Fs. 531 NO 1048(2011 年) 目前未使用 Curarrehue 25000 无
S.A. C
Australis 农村物业,
17 Agua Dulce Hualaihue – Fs. 84 NO 134(2017 年) 目前未使用 Hualaihue 140000 无
S.A. Lote 23 B
Australis 农村物业,
18 Agua Dulce Hualaihue – Fs. 85 NO 135(2017 年) 目前未使用 Hualaihue 50100 无
S.A. Lote 8 B
Australis 农村物业,
19 Agua Dulce Hualaihue – Fs. 83 NO 133(2017 年) 目前未使用 Hualaihue 57900 无
S.A. Lote 8 C
Australis
农村物业, Predio El Mirador-
20 Agua Dulce Fs. 4237 NO 2976(2021 年) 养鱼场 46000 无
Lote A Cunco Cunco
S.A.
51法律意见书
面积
序号权利人类型/地块权利登记编号用途不动产坐落权利限制(平方米)
Australis 农村物业,
21 Agua Dulce Temuco – Lote Fs. 5342 No 3365(2022 年) 养鱼场 Cunco 32400 无
S.A. 6 B 7
Australis
农村物业, Predio El Mirador-
22 Agua Dulce Fs. 4238 No 2977(2021 年) 孵化场 11900 无
Lote B Cunco Cunco
S.A.Australis 农村物业,
23 Agua Dulce Lote B 2 Fs. 6278 No 4227(2020 年) 孵化场 Cunco 15900 地役权
S.A. Cunco
Australis 农村物业,
24 Agua Dulce Lote 2 Fs. 6279 NO 4228(2020 年) 孵化场 Cunco 100300 地役权
S.A. Cunco
Australis 农村物业,
25 Agua Dulce Lote 1 B Fs. 6280 NO 4229(2020 年) 孵化场 Cunco 33800 地役权
S.A. Cunco
Australis 农村物业,
26 Agua Dulce Lote A Fs. 6281 NO 4230(2020 年) 孵化场 Cunco 50000 出租
S.A. Cunco
52法律意见书
面积
序号权利人类型/地块权利登记编号用途不动产坐落权利限制(平方米)根据境外法
律意见书,Australis 无法获得抵
Lote A Dos
27 Agua Dulce 正在办理登记 无相关信息 Los ángeles 4112 押、担保、Los ángeles
S.A. 禁止、禁止转让和诉讼证明
Procesadora
城市物业,de Alimentos
28 Aysén – Sitios Fs. 380 NO 371(2011 年) 办公 Aysen 4772 无
Australis
Uno y Dos
SpA
Procesadora
城市物业,de Alimentos
29 Aysén – Sitio Fs. 439 NO 430(2011 年) 办公 Aysén 未提及 无
Australis
Sin Numero
SpA
Pesquera
Torres del 城市物业,
30 Fs. 558 NO 1010 (2014 年) 加工厂 Punta Arenas 30000 无
Paine Sitio A
Limitada
31 AUSTRALIS NLC Seis 大 Fs. 37604 NO 52919(2020 年) 未提供 无
楼(Cerro El
32 AUSTRALIS Fs. 37610 NO 52926(2020 年) 未提供 无
Plomo N° 办公、设备、仓
Las Condes.
33 AUSTRALIS 5680,Las Fs. 37604 NO 52920(2020 年) 储、停车 未提供 无Condes)的
34 AUSTRALIS 403 号办公 Fs. 37605 NO 52921(2020 年) 未提供 无
53法律意见书
面积
序号权利人类型/地块权利登记编号用途不动产坐落权利限制(平方米)
35 AUSTRALIS 室、619 号仓 Fs. 37606 NO 52922(2020 年) 未提供 无
库和 6033 y
36 AUSTRALIS 6035、2011、 Fs. 37607 NO 52923(2020 年) 未提供 无
3018、4033 y
37 AUSTRALIS Fs. 37608 NO 52924(2020 年) 未提供 无
4035、5015、
7018号停车
38 AUSTRALIS Fs. 37609 NO 52925(2020 年) 未提供 无
场
54法律意见书
附件二:租赁房产
序号承租方出租方租赁地址租赁期限租赁面积(平方米)用途
Australis
Silvia Eliana Tomas Roger No.143 自 2017 年 1 月 2 日起为期 3
1 Retail 未提及 商业
Galindo Neto Puerto Natales 年,期满后可自动续期三年Limitada
Lote B 2 Cunco; Lote
Australis Mar Australis Agua 自 2019 年 9 月起为期一年,期 15900/100300/3380 农村土地、用水权和
2 2 Cunco; Lote 1 B
S.A. Dulce S.A. 满后可自动等额续期 0/50000 设备
Cunco; Lote A Cunco
Australis Mar Banco Santander- 自 2018 年 7 月 18 日起 144 个
3 Lot No.8 Puerto Varas 2712.50 企业大厦
S.A. Chile 月
Australis 自 2025 年 1 月 1 日起为期一
Lote N° 8 Puerto 企业大楼内的企业商
4 Retail Australis Mar S.A. 年,只要与出租方签订的租赁 不适用
Varas 店
Limitada 协议仍然有效,则应继续执行Lote B-2. Lote 2 Lote 自 2024 年 12 月 2 日起至 2025
Australis Mar Australis Agua
5 1-B y Lote A Los 年 12 月 31 日止,每次可续延 不适用 养鱼
S.A. Dulce S.A.Angeles 一年自2024年12月2日起至2025
Australis Mar Australis Agua Km 35 Camino Cunco
6年12月31日止,每次可续延不适用养鱼
S.A. Dulce S.A. Lago Colico Cunco一年
55法律意见书
序号承租方出租方租赁地址租赁期限租赁面积(平方米)用途
Mazars
Cerro El Plomo N°
Auditores Australis Seafoods
7 5680 office 403 Las 2025 年 4 月 1 日终止 不适用 公司办公室
Consultores S.A.Condes
SpA
Procesadora Elena Alicia de
Manuel Bulnes #1190 自 2024 年 7 月 1 日起至 2025
8 Dumestre Lourdes Soto 不适用 住宅
Puerto Natales 年 7 月 1 日止
Limitada Espa?a
SALMONES
Kilómetro 8 Norte 自 2024 年 5 月 1 日起至 2025
BLUMAR Pesquera Torres del
9 Ruta 9 S/N Punta 年 12 月 31 日止,每次可续延 7.27846 加工厂
MAGALLAN Paine Limitada
Arenas
ES SpA 一年
Congelados 2019 年 10 月 30 日起 120 个 Lote1: 1257
y Conservas Lote 1 Lote 7B and 月。自第 36 个月起,
10 Banco BICE Lote 7B: 30234 加工厂
Fitz Roy Lote 10 Calbuco Congelados y Conservas Fitz
S.A. RoyS.A 可购买该房产 Lote 10: 4740
Santa Rosa 560:
apartment 71 storage
Australis Mar Rodrigo Felipe 2019 年 11 月 25 日起 1 年,每
11 room 27 and 未提及 住宅
S.A. Urzua Vilarrubias 次可续延一年
communal expenses
Puerto Varas
Australis Mar Inversiones Agua
12 Lote 2 Puyehue 2021 年 1 月 31 日起七年 40000 养鱼
S.A. Mansa S.A.
56法律意见书
序号承租方出租方租赁地址租赁期限租赁面积(平方米)用途
Lot B Puerto Octay Lot B: 93000
Australis Mar
13 Aquafarms S.A. Osorno and 2021 年 1 月 1 日起六年 养鱼
S.A. 鱼类养殖容量: 6.600
Pisciculture El Copihue 立方米
Australis Mar Inversiones Agua Lote 2 Las Vertientes
142021年4月1日起七年40000养鱼
S.A. Mansa SpA Puyehue
Sociedad 2022 年 11 月 1 日起 12 个月,Australis Mar
15 Comercial Aysén 不适用 如未提前终止,每次可自动续 3000 码头和仓库
S.A.Sur Ltda. 约一年
Australis Mar Camila Andrea Bernardo Philippi NO 自 2022 年 3 月 1 日起 1 年,每
16未提及住宅
S.A. Fernández Mansilla 310 Puerto Varas. 次可自动续约一年
Huerto 12 Lote A
Australis Mar Embalajes Edén camino vecinal S/N 2022 年 12 月 1 日起租期为 6 个 仓库、办公室和娱乐
173421
S.A. Ltda. prolongación Av. 月,每次可续签 6 个月 场所Ultima Esperanza
Lote 9 10 and Lote 11
Australis Mar Fundación Parque 2023 年 2 月 10 日至 2024 年 2
18 Puerto Varas Station 5040 停车场
S.A. Sur 月 10 日(续签中)
Puerto Varas
Australis Mar Rommy Teresa Lago Llanquihue NO 2023 年 8 月 3 日至 2025 年 8 月
19未提及住宅
S.A. Ricke Brintrup 353 Puerto Varas 3 日,每次可自动续约一年
57法律意见书
序号承租方出租方租赁地址租赁期限租赁面积(平方米)用途
Centros
Australis Local SUC NO 12 2022 年 12 月 1 日至 2026 年 11
Comerciales
20 Retail Carlos Silva Vildósola 月 30 日,每次可自动续约 3 个 78.08 商业
Vecinales Arauco
Limitada LC 12 9073 La Reina
Express S.A. 月
Suite No. 1620 of 1
Trapananda STIC Holdings 2021 年 9 月 24 日至 2027 年 1
21 S.E. 3rd Avenue 279.17 办公
Seafarms LLC LLC 月 1 日
Miami Florida 33131
58法律意见书
附件三:自有浮船序号浮船名称所有权人船旗注册号权利限制
1 Australis 4 Australis Mar S.A. 智利 214 无
2 Australis 6 Australis Mar S.A. 智利 216 无
3 Australis 9 Australis Mar S.A. 智利 219 无
4 Australis 10 Australis Mar S.A. 智利 220 无
5 Australis 11 Australis Mar S.A. 智利 221 无
6 Australis 12 Australis Mar S.A. 智利 222 无
7 Australis 13 Australis Mar S.A. 智利 223 无
8 Australis 14 Australis Mar S.A. 智利 224 无
9 Australis 15 Australis Mar S.A. 智利 225 无
10 Australis 16 Australis Mar S.A. 智利 257 无
11 Australis 17 Australis Mar S.A. 智利 258 无
12 Australis 18 Australis Mar S.A. 智利 259 无
13 Australis 19 Australis Mar S.A. 智利 260 无
14 Australis 20 Australis Mar S.A. 智利 261 无
15 Australis 21 Australis Mar S.A. 智利 262 无
16 Australis 23 Australis Mar S.A. 智利 311 无
59法律意见书
序号浮船名称所有权人船旗注册号权利限制
17 Australis 25 Australis Mar S.A. 智利 379 无
18 Australis 26 Australis Mar S.A. 智利 378 无
19 Australis 27 Australis Mar S.A. 智利 395 无
20 Australis 31 Australis Mar S.A. 智利 519 无
21 Australis 32 Australis Mar S.A. 智利 520 无
22 Australis 35 Australis Mar S.A. 智利 531 无
23 Australis 36 Australis Mar S.A. 智利 549 无
24 Australis 37 Australis Mar S.A. 智利 522 无
25 Australis 38 Australis Mar S.A. 智利 523 无
26 Australis 39 Australis Mar S.A. 智利 524 无
27 Australis 40 Australis Mar S.A. 智利 525 无
28 Australis 41 Australis Mar S.A. 智利 526 无
29 Australis 42 Australis Mar S.A. 智利 527 无
30 Australis 43 Australis Mar S.A. 智利 528 无
31 Dumestre 01 Australis Agua Dulce S.A. - 577 无
60法律意见书
附件四:租赁浮船序浮船名称出租方承租方注册号租赁期限权利变动号
AMSA 已支付租金,目前完成转
1 Australis 28 Banco BICE Australis Mar S.A. 456 2019 年 9 月 27 日起 60 个月让,随后将在海事局登记AMSA 已支付租金,目前完成转
2 Australis 29 Banco BICE Australis Mar S.A. 457 2019 年 9 月 27 日起 60 个月让,随后将在海事局登记AMSA 已支付租金,目前完成转
3 Australis 30 Banco BICE Australis Mar S.A. 458 2019 年 9 月 27 日起 60 个月让,随后将在海事局登记AMSA 已支付租金,目前完成转
4 Australis 33 Banco BICE Australis Mar S.A. 529 2019 年 10 月 14 日起 60 个月让,随后将在海事局登记AMSA 已支付租金,目前完成转
5 Australis 34 Banco BICE Australis Mar S.A. 530 2019 年 10 月 14 日起 60 个月让,随后将在海事局登记
61法律意见书
附件五:注册商标商品
序号权利人商标名称/图形注册地注册号权利期限类别
1 AUSTRALIS AUSTRALIS 智利 819864 44 2008 年 6 月 19 日至 2028 年 6 月 19 日
2 AUSTRALIS AUSTRALIS 智利 824510 31 2008 年 8 月 18 日至 2028 年 8 月 18 日
AUSTRALIS MAR
3 AUSTRALIS 智利 1067143 44 2013 年 12 月 23 日至 2033 年 12 月 23 日
AUSTRALIS MAR
4 AUSTRALIS 智利 1067145 29 2013 年 12 月 23 日至 2033 年 12 月 23 日
AUSTRALIS MAR
5 AUSTRALIS 智利 943130 31 2012 年 1 月 25 日至 2032 年 1 月 25 日
AUSTRALIS MAR
6 AUSTRALIS 智利 1067149 44 2013 年 12 月 23 日至 2033 年 12 月 23 日
AUSTRALIS MAR
7 AUSTRALIS 智利 1067151 29 2013 年 12 月 23 日至 2033 年 12 月 23 日
8 AUSTRALIS AUSTRALIS 智利 943129 31 2022 年 1 月 25 日至 2032 年 1 月 25 日
62法律意见书
商品
序号权利人商标名称/图形注册地注册号权利期限类别
AUSTRALIS
9 AUSTRALIS 智利 945711 44 2011 年 12 月 28 日至 2031 年 12 月 28 日
AUSTRALIS
10 AUSTRALIS 智利 945491 29 2011 年 12 月 28 日至 2031 年 12 月 28 日
11 AUSTRALIS AMSA CHILEAN SEAFOOD 智利 1086206 29 2014 年 3 月 14 日至 2034 年 3 月 14 日
12 AUSTRALIS PISCICULTURA AUSTRALIS 智利 953599 29 2022 年 6 月 22 日至 2032 年 6 月 22 日
13 AUSTRALIS AUSTRALIS 智利 1417568 35 2023 年 12 月 14 日至 2033 年 12 月 12 日
A
14 AUSTRALIS 加拿大 TMA828112 29 2012 年 7 月 16 日至 2027 年 7 月 16 日
63法律意见书
商品
序号权利人商标名称/图形注册地注册号权利期限类别
ETIQUETA (PEZ VERDE Y
AZUL)
15 AUSTRALIS 秘鲁 00207274 29 2014 年 1 月 24 日至 2034 年 1 月 24 日
Incubadora Australis Sue?a y crece
con tus ideas
Australis Mar 35、
16智利13841142022年12月2日至2032年11月30日
S.A. 41
TRAPANANDA
Australis Mar
17智利1288447312018年12月26日至2028年12月26日
S.A.TRAPANANDA
Australis Mar
18智利1264469442017年11月28日至2027年11月28日
S.A.Australis Mar
19 RAINBOW SERIES 智利 1321327 29 2020 年 5 月 6 日至 2030 年 5 月 6 日
S.A.Australis Mar
20 LA COSECHA DEL MAR 智利 1327480 29 2020 年 8 月 20 日至 2030 年 8 月 20 日
S.A.
64法律意见书
商品
序号权利人商标名称/图形注册地注册号权利期限类别
SINGULAR
Australis Mar
21智利1328414292020年9月7日至2030年9月7日
S.A.Australis Mar
22 MAMA BEAR 智利 1344191 29 2021 年 5 月 6 日至 2031 年 5 月 6 日
S.A.Australis Mar SOUTHRING
23智利1347891392021年6月23日至2031年6月23日
S.A. The southern frontier seafoods
Australis Mar SOUTHRING
24智利1347892352021年6月23日至2031年6月23日
S.A. The southern frontier seafoods
Australis Mar
25 MAMA BEAR 智利 1375121 35 2022 年 6 月 23 日至 2032 年 6 月 23 日
S.A.Australis Mar
26 AUSTRALIS 阿根廷 3403312 44 2013 年 4 月 25 日至 2033 年 4 月 24 日
S.A.
65法律意见书
商品
序号权利人商标名称/图形注册地注册号权利期限类别
Australis Mar
27 AMSA CHILEAN SEAFOOD 阿根廷 3562551 29 2014 年 5 月 5 日至 2034 年 5 月 5 日
S.A.Australis Mar
28 AMSA CHILEAN SEAFOOD 阿根廷 2645002 44 2014 年 5 月 5 日至 2034 年 5 月 5 日
S.A.Australis Mar
29 ASF CHILEAN SEAFOOD 阿根廷 2645001 44 2014 年 5 月 5 日至 2034 年 5 月 5 日
S.A.Australis Mar
30 ASF CHILEAN SEAFOOD 阿根廷 2645010 29 2014 年 5 月 5 日至 2034 年 5 月 5 日
S.A.Australis Mar
31阿根廷2645000442014年5月5日至2034年5月5日
S.A.Australis Mar
32阿根廷2644999442014年5月5日至2034年5月5日
S.A.SOUTHRING THE SOUTHERN
FRONTIER SEAFOODS
Australis Mar
33阿根廷3377932352023年3月5日至2033年3月5日
S.A.Australis Mar 29、
34 AUSTRALIS 澳大利亚 1455269 2011 年 10 月 27 日至 2031 年 10 月 27 日
S.A. 35
66法律意见书
商品
序号权利人商标名称/图形注册地注册号权利期限类别
SOUTHRING THE SOUTHERN
FRONTIER SEAFOODS
Australis Mar
35澳大利亚2229792292021年11月19日至2031年11月19日
S.A.SOUTHRING THE SOUTHER
FRONTIER SEAFOODS
Australis Mar
36巴林133339292021年9月26日至2031年9月26日
S.A.SOUTHRING THE SOUTHERN
FRONTIER SEAFOODS
Australis Mar
37 玻利维亚 198053-C 29 2021 年 8 月 4 日至 2032 年 2 月 16 日
S.A.SOUTHRING THE SOUTHER
FRONTIER SEAFOODS
Australis Mar
38 玻利维亚 198048-C 35 2021 年 8 月 4 日至 2032 年 2 月 16 日
S.A.
67法律意见书
商品
序号权利人商标名称/图形注册地注册号权利期限类别
Australis Mar
39 AUSTRALIS 巴西 830936777 29 2014 年 12 月 16 日至 2034 年 12 月 16 日
S.A.Australis Mar
40 AUSTRALIS 巴西 830936785 44 2015 年 1 月 6 日至 2035 年 1 月 6 日
S.A.RAINBOW SERIES
Australis Mar
41巴西918798388292020年6月30日至2030年6月20日
S.A.SINGULAR
Australis Mar
42巴西91938725292020年11月24日至2030年11月20日
S.A.SOUTHRING
Australis Mar
43巴西919439080292020年11月24日至2030年11月20日
S.A.
68法律意见书
商品
序号权利人商标名称/图形注册地注册号权利期限类别
SOUTHRING THE SOUTHER
FRONTIER SEAFOODS
Australis Mar
44巴西923863834352021年8月6日至2032年9月20日
S.A.Australis Mar
45 ALMA 加拿大 TMA1204608 29 2019 年 10 月 23 日至 2033 年 10 月 25 日
S.A.Australis Mar
46 RAINBOW SERIES 加拿大 1200913 29 2019 年 10 月 23 日至 2033 年 10 月 4 日
S.A.RAINBOW SERIES
Australis Mar
47加拿大1200973292019年11月27日至2033年10月4日
S.A.SINGULAR
Australis Mar
48加拿大未见292020年3月18日至2034年10月18日
S.A.SOUTHRING
Australis Mar
49加拿大未见292020年3月18日至2034年10月18日
S.A.
69法律意见书
商品
序号权利人商标名称/图形注册地注册号权利期限类别
SKYRING
Australis Mar
50加拿大1200972292019年11月27日至2034年10月4日
S.A.Australis Mar
51 MAMA BEAR 加拿大 1201424 29 2021 年 8 月 17 日至 2033 年 10 月 4 日
S.A.Australis Mar
52 AUSTRALIS 中国 9808454 29 2023 年 3 月 6 日至 2033 年 3 月 6 日
S.A.Australis Mar
53 AUSTRALIS 中国 9808453 44 2023 年 4 月 21 日至 2033 年 4 月 20 日
S.A.RAINBOW SERIES
Australis Mar
54中国42822418292021年1月28日至2031年1月27日
S.A.Australis Mar
55哥伦比亚503856292014年3月31日至2034年3月31日
S.A.Australis Mar
56 AMSA CHILE SEAFOOD 哥伦比亚 511516 29 2015 年 2 月 27 日至 2025 年 2 月 27 日
S.A.Australis Mar SOUTHRING THE SOUTHER
57哥伦比亚704171352021年8月2日至2032年4月21日
S.A. FRONTIER SEAFOODS
70法律意见书
商品
序号权利人商标名称/图形注册地注册号权利期限类别
LA COSECHA DEL MAR
Australis Mar
58哥伦比亚718481292011年2月23日至2032年10月4日
S.A.SOUTHRING THE SOUTHER
FRONTIER SEAFOODS
Australis Mar 哥斯达黎
59302134352021年8月3日至2032年1月6日
S.A. 加
Australis Mar
60 AUSTRALIS 厄瓜多尔 9046-11 29 2011 年 11 月 25 日至 2031 年 11 月 25 日
S.A.SOUTHRING THE SOUTHER
FRONTIER SEAFOODS
Australis Mar
61 厄瓜多尔 SENADI_2022_RS_7100 29 2021 年 8 月 3 日至 2032 年 3 月 14 日
S.A.Australis Mar SOUTHRING THE SOUTHER
62 厄瓜多尔 SENADI_2022_TI_4767 35 2021 年 8 月 3 日至 2032 年 2 月 23 日
S.A. FRONTIER SEAFOODS
71法律意见书
商品
序号权利人商标名称/图形注册地注册号权利期限类别
SOUTHRING THE SOUTHER
FRONTIER SEAFOODS
Australis Mar
63萨尔瓦多20220335424292022年2月28日至2032年8月16日
S.A.Australis Mar 29、
64 AUSTRALIS 欧盟 009918715 2011 年 4 月 26 日至 2031 年 4 月 26 日
S.A. 44
RAINBOW SERIES
Australis Mar
65欧盟18158860292019年11月28日至2029年11月28日
S.A.SOUTHRING
Australis Mar
66欧盟18211508292020年3月17日至2030年3月17日
S.A.
72法律意见书
商品
序号权利人商标名称/图形注册地注册号权利期限类别
SINGULAR SALMON NO
EXCUSES
Australis Mar
67欧盟018650085292022年2月7日至2032年2月7日
S.A.SOUTHRING THE SOUTHER
FRONTIER SEAFOODS
Australis Mar
68香港305730534292021年8月27日至2031年8月26日
S.A.Australis Mar 29、
69 AUSTRALIS 印度 2131608 2011 年 4 月 18 日至 2031 年 4 月 18 日
S.A. 44
SOUTHRING THE SOUTHER
FRONTIER SEAFOODS
Australis Mar 印度尼西
70 IDM001003102 29 2022 年 9 月 20 日至 2031 年 9 月 14 日
S.A. 亚
Australis Mar 29、
71 AUSTRALIS 以色列 237151 2011 年 4 月 17 日至 2031 年 4 月 17 日
S.A. 44
Australis Mar SOUTHRING THE SOUTHER
72以色列343346292021年9月12日至2031年9月12日
S.A. FRONTIER SEAFOODS
73法律意见书
商品
序号权利人商标名称/图形注册地注册号权利期限类别
Australis Mar 29、
73 AUSTRALIS 日本 5450504 2011 年 11 月 11 日至 2031 年 11 月 11 日
S.A. 44
Australis Mar
74 RAINBOW SERIES 日本 6318754 29 2019 年 10 月 24 日至 2030 年 11 月 19 日
S.A.RAINBOW SERIES
Australis Mar
75日本6340557292019年11月28日至2031年1月14日
S.A.SINGULAR
Australis Mar
76日本6399387292020年5月19日至2031年6月8日
S.A.Australis Mar
77 SOUTHRING 日本 6399386 29 2020 年 3 月 19 日至 2031 年 6 月 8 日
S.A.
74法律意见书
商品
序号权利人商标名称/图形注册地注册号权利期限类别
Australis Mar
78 MAMA BEAR 日本 6544632 29 2022 年 4 月 14 日至 2033 年 4 月 14 日
S.A.Australis Mar 29、
79 AUSTRALIS 韩国 45-0039508 2012 年 4 月 25 日至 2032 年 4 月 25 日
S.A. 44
SOUTHRING THE SOUTHER
FRONTIER SEAFOODS
Australis Mar
80韩国40-2021-0201382292021年10月1日至2033年6月2日
S.A.Australis Mar
81 AUSTRALIS 马来西亚 2011007292 29 2011 年 4 月 21 日至 2031 年 4 月 21 日
S.A.Australis Mar
82 AUSTRALIS 马来西亚 2011007293 44 2011 年 4 月 21 日至 2031 年 4 月 21 日
S.A.Australis Mar SOUTHRING THE SOUTHER
83 马来西亚 TM2021024658 29 2021 年 9 月 3 日至 2031 年 9 月 3 日
S.A. FRONTIER SEAFOODS
75法律意见书
商品
序号权利人商标名称/图形注册地注册号权利期限类别
Australis Mar
84 AUSTRALIS 墨西哥 1240465 29 2011 年 4 月 25 日至 2031 年 4 月 25 日
S.A.Australis Mar
85 AUSTRALIS 墨西哥 1234139 44 2011 年 4 月 25 日至 2031 年 4 月 25 日
S.A.SINGULAR
Australis Mar
86墨西哥2143465292020年3月18日至2030年3月18日
S.A.SOUTHRING
Australis Mar
87墨西哥2143466292020年3月18日至2030年3月18日
S.A.Australis Mar
88 MAMA BEAR 墨西哥 2319788 29 2021 年 8 月 20 日至 2031 年 11 月 1 日
S.A.
76法律意见书
商品
序号权利人商标名称/图形注册地注册号权利期限类别
Australis Mar SOUTHRING The southern frontier
89墨西哥2326464352021年8月9日至2031年11月19日
S.A. seafoods
LA COSECHA DEL MAR
Australis Mar
90墨西哥2531203292022年7月26日至2033年4月12日
S.A.LA COSECHA DEL MAR
Australis Mar
91墨西哥2531204312022年7月26日至2033年4月12日
S.A.Australis Mar
92 AUSTRALIS 巴拿马 200775 29 2011 年 5 月 30 日至 2031 年 5 月 30 日
S.A.SOUTHRING THE SOUTHER
FRONTIER SEAFOODS
Australis Mar
93巴拿马294680-01292022年3月4日至2032年3月2日
S.A.Australis Mar SOUTHRING THE SOUTHER
94巴拉圭555319352022年12月15日至2032年12月15日
S.A. FRONTIER SEAFOODS
77法律意见书
商品
序号权利人商标名称/图形注册地注册号权利期限类别
SOUTHRING THE SOUTHER
FRONTIER SEAFOODS
Australis Mar
95巴拉圭65181/2021352022年12月15日至2032年12月15日
S.A.Australis Mar SOUTHRING The southern frontier
96秘鲁133529352021年8月4日至2031年9月28日
S.A. seafoods
SOUTHRING The southern
frontier seafoods
Australis Mar
97卡塔尔151115352021年10月12日至2031年10月11日
S.A.SOUTHRING
Australis Mar
98俄罗斯773412292020年3月18日至2030年3月18日
S.A.Australis Mar
99 SINGULAR 俄罗斯 773411 29 2020 年 3 月 18 日至 2030 年 3 月 18 日
S.A.
78法律意见书
商品
序号权利人商标名称/图形注册地注册号权利期限类别
Australis Mar 29、
100 AUSTRALIS 新加坡 T1105005Z 2011 年 4 月 15 日至 2031 年 4 月 15 日
S.A. 44
SOUTHRING THE SOUTHERN
FRONTIER SEAFOODS
Australis Mar
101 新加坡 40202123055V 35 2021 年 9 月 28 日至 2031 年 9 月 28 日
S.A.Australis Mar
102 AUSTRALIS 南非 2011/12303 29 2011 年 4 月 21 日至 2031 年 4 月 21 日
S.A.Australis Mar
103 AUSTRALIS 南非 2011/12304 44 2011 年 4 月 21 日至 2031 年 4 月 21 日
S.A.SOUTHRING THE SOUTHERN
FRONTIER SEAFOODS
Australis Mar
104南非2021/29430292021年9月23日至2031年9月23日
S.A.
79法律意见书
商品
序号权利人商标名称/图形注册地注册号权利期限类别
SOUTHRING THE SOUTHERN
FRONTIER SEAFOODS
Australis Mar
105瑞士768434292021年8月27日至2031年8月27日
S.A.SOUTHRING THE SOUTHERN
FRONTIER SEAFOODS
Australis Mar
106台湾2228711292021年8月27日至2032年8月15日
S.A.Australis Mar
107 AUSTRALIS 泰国 Kor357108 29 2011 年 5 月 3 日至 3031 年 5 月 3 日
S.A.SOUTHRING THE SOUTHERN
FRONTIER SEAFOODS
Australis Mar
108泰国210132825292021年9月8日至2031年9月5日
S.A.
80法律意见书
商品
序号权利人商标名称/图形注册地注册号权利期限类别
SOUTHRING THE SOUTHERN
FRONTIER SEAFOODS
Australis Mar 阿拉伯联
109376981292022年5月31日至2032年5月31日
S.A. 合酋长国
Australis Mar 29、
110 AUSTRALIS 英国 909918715 2011 年 4 月 26 日至 2031 年 4 月 26 日
S.A. 44
RAINBOW SERIES
Australis Mar
111英国18158860292019年11月27日至2029年11月28日
S.A.SOUTHRING
Australis Mar
112英国18211508292020年3月17日至2030年3月17日
S.A.Australis Mar
113 MAMA BEAR 美国 6749784 29 2020 年 8 月 31 日至 2032 年 6 月 7 日
S.A.Australis Mar
114 SOUTHRING 美国 6895782 29 2020 年 3 月 19 日至 2032 年 11 月 8 日
S.A.
81法律意见书
商品
序号权利人商标名称/图形注册地注册号权利期限类别
Australis Mar
115 SINGULAR 美国 7503449 29 2022 年 9 月 15 日至 2030 年 9 月 10 日
S.A.SOUTHRING THE SOUTHERN
FRONTIER SEAFOODS
Australis Mar 29、
116乌拉圭5269952021年8月5日至2032年10月17日
S.A. 35
Australis Mar 29、
117 AUSTRALIS 越南 194146 2011 年 4 月 18 日至 2031 年 4 月 18 日
S.A. 44
SOUTHERING THE SOUTHERN
FRONTIER SEAFOODS
Australis Mar
118越南468358292021年9月10日至2031年9月10日
S.A.Congelados y
119 Conservas Fitz FITZ ROY 智利 1071495 29 2014 年 1 月 10 日至 2034 年 1 月 10 日
Roy S.A.
82法律意见书
商品
序号权利人商标名称/图形注册地注册号权利期限类别
FITZ ROY
Congelados y
120 Conservas Fitz 智利 1071247 29 2014 年 1 月 9 日至 2034 年 1 月 9 日
Roy S.A.Congelados y
121 Conservas Fitz FITZ ROY 智利 1204954 29 2016 年 6 月 29 日至 2026 年 6 月 29 日
Roy S.A.Congelados y
122 Conservas Fitz FITZ ROY 智利 1212622 43 2016 年 10 月 31 日至 2026 年 10 月 31 日
Roy S.A.TRAPANANDA
Trapananda
123智利1265387292017年12月12日至2027年12月12日
Seafarms LLC.TRAPANANDA
SEAFARMS
Trapananda
124智利1270183292018年2月23日至2028年2月23日
Seafarms LLC.Trapananda
125 TRAPANANDA SEAFARMS 美国 5370641 29 2016 年 1 月 21 日至 2028 年 1 月 2 日
Seafarms LLC.Trapananda
126 TRAPANANDA SEAFARMS 美国 5397387 29 2018 年 2 月 6 日至 2028 年 2 月 6 日
Seafarms LLC.
83法律意见书
商品
序号权利人商标名称/图形注册地注册号权利期限类别
Trapananda
127 TRAPANANDA SEAFARMS 美国 5764418 29 2019 年 5 月 28 日至 2029 年 5 月 28 日
Seafarms LLC.PESQUERA SNOW LAND
TORRES DEL
128澳大利亚1625809292014年5月30日至2024年5月30日
PAINE
LIMITADA
PESQUERA
TORRES DEL
129 SNOW LAND 澳大利亚 1625754 29 2014 年 5 月 30 日至 2024 年 5 月 30 日
PAINE
LIMITADA
PESQUERA WHITE LAND
TORRES DEL
130澳大利亚1625764292014年5月30日至2024年5月30日
PAINE
LIMITADA
SNOW LAND
PESQUERA
TORRES DEL
131中国14656697292016年04月28日至2026年04月27日
PAINE
LIMITADA
132 PESQUERA SNOW LAND 中国 14656696 29 2016 年 04 月 28 日至 2026 年 04 月 27 日
TORRES DEL
84法律意见书
商品
序号权利人商标名称/图形注册地注册号权利期限类别
PAINE
LIMITADA
PESQUERA SNOW LAND KING CRAB
TORRES DEL
133中国14656695292016年04月28日至2026年04月27日
PAINE
LIMITADA
WHITE LAND
PESQUERA
TORRES DEL
134中国14656694292015年08月14日至2025年08月13日
PAINE
LIMITADA
PESQUERA
WHITE LAND
TORRES DEL
135中国14656693292015年08月14日至2025年08月13日
PAINE
LIMITADA
85法律意见书
附件六:域名序号域名所有权人登记机构权利期限
1 australis-sa.cl AUSTRALIS Nic Chile 2011 年 11 月 21 日至 2026 年 12 月 19 日
2 australseafood.cl AUSTRALIS Nic Chile 2012 年 5 月 23 日至 2030 年 6 月 23 日
3 cosechadelmar.cl AUSTRALIS Nic Chile 2021 年 5 月 2 日至 2025 年 5 月 2 日
4 cosechdelmar.cl AUSTRALIS Nic Chile 2021 年 2 月 13 日至 2025 年 2 月 13 日
5 lacosechadelmar.cl AUSTRALIS Nic Chile 2021 年 5 月 2 日至 2025 年 5 月 2 日
6 lacosechdelmar.cl AUSTRALIS Nic Chile 2021 年 2 月 13 日至 2025 年 2 月 13 日
7 pesqueratorresdelpaine.cl PESQUERA TORRES DEL PAINE LIMITADA Nic Chile 2005 年 4 月 11 日至 2025 年 5 月 8 日
8 rainbowserie.cl AUSTRALIS MAR S.A. Nic Chile 2020 年 6 月 15 日至 2030 年 6 月 15 日
9 rainbowseries.cl AUSTRALIS MAR S.A. Nic Chile 2020 年 6 月 15 日至 2030 年 6 月 15 日
10 torres-del-paine-chile.cl PESQUERA TORRES DEL PAINE LIMITADA Nic Chile 2013 年 3 月 11 日至 2030 年 4 月 11 日
境外法律意见
11 trapanandasf.com Trapananda Seafarms LLC 境外法律意见书未列明
书未列明
86法律意见书
附件七:水产养殖特许经营权
(1)自有的水产养殖特许经营权特许经营权编号序号权利人地区授权日期授权部门有效期至
名称 (RNA)Australis Agua 洛斯拉戈(Los
1 Guar 100186 1989 年 4 月 28 日 智利国家渔业和水产养殖局 无期限Dulce S.A. Lagos)Australis Agua 洛斯拉戈(Los
2 Rulo 100386 1992 年 8 月 15 日 智利国家渔业和水产养殖局 无期限Dulce S.A. Lagos)Australis Agua 洛斯拉戈(Los
3 Caicaen 100185 1989 年 4 月 18 日 智利国家渔业和水产养殖局 无期限Dulce S.A. Lagos)
4 Australis Mar S.A. 艾森(Aysén) Melchor 2 110819 2010 年 7 月 12 日 智利国家渔业和水产养殖局 2035 年 7 月 12 日
5 Australis Mar S.A. 艾森(Aysén) Melchor 1 110830 2010 年 7 月 27 日 智利国家渔业和水产养殖局 2035 年 7 月 27 日
6 Australis Mar S.A. 艾森(Aysén) Melchor 4 110807 2010 年 2 月 17 日 智利国家渔业和水产养殖局 无期限
7 Australis Mar S.A. 艾森(Aysén) Dring 1 110792 2010 年 1 月 26 日 智利国家渔业和水产养殖局 无期限
8 Australis Mar S.A. 艾森(Aysén) Victoria 110917 2012 年 7 月 23 日 智利国家渔业和水产养殖局 2037 年 7 月 23 日
9 Australis Mar S.A. 艾森(Aysén) Italia 110645 2005 年 6 月 21 日 智利国家渔业和水产养殖局 无期限
10 Australis Mar S.A. 艾森(Aysén) Rivero 3 110681 2005 年 11 月 11 日 智利国家渔业和水产养殖局 无期限
11 Australis Mar S.A. 艾森(Aysén) Luz 4 110789 2010 年 1 月 26 日 智利国家渔业和水产养殖局 无期限
12 Australis Mar S.A. 艾森(Aysén) Patranca 110793 2009 年 12 月 28 日 智利国家渔业和水产养殖局 无期限
87法律意见书
特许经营权编号序号权利人地区授权日期授权部门有效期至
名称 (RNA)
13 Australis Mar S.A. 艾森(Aysén) Luz 5 110888 2012 年 1 月 10 日 智利国家渔业和水产养殖局 2037 年 1 月 10 日
14 Australis Mar S.A. 艾森(Aysén) Matilde 3 110818 2010 年 6 月 29 日 智利国家渔业和水产养殖局 2035 年 6 月 29 日
15 Australis Mar S.A. 艾森(Aysén) Isquiliac 3 110835 2010 年 6 月 17 日 智利国家渔业和水产养殖局 2035 年 6 月 17 日
16 Australis Mar S.A. 艾森(Aysén) Rivero 5 110870 2011 年 9 月 13 日 智利国家渔业和水产养殖局 2036 年 9 月 13 日
Isla Quemada
17 Australis Mar S.A. 艾森(Aysén) 110871 2011 年 9 月 13 日 智利国家渔业和水产养殖局 2036 年 9 月 13 日
2
18 Australis Mar S.A. 艾森(Aysén) Veneria 110903 2012 年 2 月 27 日 智利国家渔业和水产养殖局 2037 年 2 月 27 日
19 Australis Mar S.A. 艾森(Aysén) Luz 6 110952 2016 年 10 月 24 日 智利国家渔业和水产养殖局 2041 年 10 月 24 日
20 Australis Mar S.A. 艾森(Aysén) Matilde 1 110722 2007 年 2 月 1 日 智利国家渔业和水产养殖局 无期限
21 Australis Mar S.A. 艾森(Aysén) Rivero 1 110748 2008 年 3 月 25 日 智利国家渔业和水产养殖局 无期限
22 Australis Mar S.A. 艾森(Aysén) Matilde 2 110778 2009 年 11 月 24 日 智利国家渔业和水产养殖局 无期限
23 Australis Mar S.A. 艾森(Aysén) Humos 5 110636 2005 年 6 月 21 日 智利国家渔业和水产养殖局 无期限
24 Australis Mar S.A. 艾森(Aysén) Humos 6 110639 2005 年 6 月 21 日 智利国家渔业和水产养殖局 无期限
25 Australis Mar S.A. 艾森(Aysén) Humos 7 110678 2005 年 10 月 27 日 智利国家渔业和水产养殖局 无期限
26 Australis Mar S.A. 艾森(Aysén) Humos 4 110679 2005 年 10 月 27 日 智利国家渔业和水产养殖局 无期限
27 Australis Mar S.A. 艾森(Aysén) Humos 3 110739 2007 年 12 月 12 日 智利国家渔业和水产养殖局 无期限
28 Australis Mar S.A. 艾森(Aysén) Salas 1 110764 2008 年 11 月 18 日 智利国家渔业和水产养殖局 无期限
88法律意见书
特许经营权编号序号权利人地区授权日期授权部门有效期至
名称 (RNA)
29 Australis Mar S.A. 艾森(Aysén) Salas 3 110781 2009 年 12 月 28 日 智利国家渔业和水产养殖局 无期限
30 Australis Mar S.A. 艾森(Aysén) Humos 8 110786 2010 年 1 月 4 日 智利国家渔业和水产养殖局 无期限
31 Australis Mar S.A. 艾森(Aysén) Rivero 2 110798 2010 年 1 月 26 日 智利国家渔业和水产养殖局 无期限
32 Australis Mar S.A. 艾森(Aysén) Salas 2 110801 2010 年 1 月 26 日 智利国家渔业和水产养殖局 无期限
33 Australis Mar S.A. 艾森(Aysén) Salas 4 110820 2010 年 7 月 12 日 智利国家渔业和水产养殖局 2035 年 7 月 12 日
34 Australis Mar S.A. 艾森(Aysén) Fitz Roy 1 110821 2010 年 7 月 12 日 智利国家渔业和水产养殖局 2035 年 7 月 12 日
35 Australis Mar S.A. 艾森(Aysén) Rivero 4 110829 2010 年 8 月 10 日 智利国家渔业和水产养殖局 2035 年 8 月 10 日
36 Australis Mar S.A. 艾森(Aysén) Fitz Roy 2 110847 2010 年 7 月 27 日 智利国家渔业和水产养殖局 2035 年 7 月 27 日
37 Australis Mar S.A. 艾森(Aysén) Salas 5 110848 2010 年 10 月 29 日 智利国家渔业和水产养殖局 2035 年 10 月 29 日
38 Australis Mar S.A. 艾森(Aysén) Salas 7 110876 2011 年 10 月 12 日 智利国家渔业和水产养殖局 2036 年 10 月 12 日
39 Australis Mar S.A. 艾森(Aysén) Salas 6 110879 2011 年 11 月 7 日 智利国家渔业和水产养殖局 2036 年 11 月 7 日
40 Australis Mar S.A. 艾森(Aysén) Rivero 6 110894 2012 年 1 月 10 日 智利国家渔业和水产养殖局 2037 年 1 月 10 日
41 Australis Mar S.A. 艾森(Aysén) Fitz Roy 3 110910 2012 年 4 月 4 日 智利国家渔业和水产养殖局 2037 年 4 月 4 日
42 Australis Mar S.A. 艾森(Aysén) Burr 1 110709 2005 年 12 月 16 日 智利国家渔业和水产养殖局 无期限
43 Australis Mar S.A. 艾森(Aysén) Pulluche 2 110774 2009 年 11 月 27 日 智利国家渔业和水产养殖局 无期限
44 Australis Mar S.A. 艾森(Aysén) Pulluche 3 110841 2010 年 7 月 27 日 智利国家渔业和水产养殖局 2035 年 7 月 27 日
45 Australis Mar S.A. 艾森(Aysén) Luz 1 110698 2006 年 5 月 9 日 智利国家渔业和水产养殖局 无期限
89法律意见书
特许经营权编号序号权利人地区授权日期授权部门有效期至
名称 (RNA)
46 Australis Mar S.A. 艾森(Aysén) Humos 1 110717 2007 年 1 月 19 日 智利国家渔业和水产养殖局 无期限
47 Australis Mar S.A. 艾森(Aysén) Humos 2 110727 2007 年 7 月 5 日 智利国家渔业和水产养殖局 无期限
48 Australis Mar S.A. 艾森(Aysén) Isla Rojas 1 110784 2010 年 1 月 26 日 智利国家渔业和水产养殖局 无期限
49 Australis Mar S.A. 艾森(Aysén) Luz 3 110800 2010 年 1 月 26 日 智利国家渔业和水产养殖局 无期限
50 Australis Mar S.A. 艾森(Aysén) Luz 2 110811 2010 年 3 月 10 日 智利国家渔业和水产养殖局 无期限
51 Australis Mar S.A. 艾森(Aysén) Isla Rojas 2 110840 2010 年 8 月 10 日 智利国家渔业和水产养殖局 2035 年 8 月 10 日
Isla del
52 Australis Mar S.A. 艾森(Aysén) 110882 2011 年 11 月 7 日 智利国家渔业和水产养殖局 2036 年 11 月 7 日
Medio
53 Australis Mar S.A. 艾森(Aysén) Humos 9 110949 2016 年 4 月 5 日 智利国家渔业和水产养殖局 无期限
54 Australis Mar S.A. 艾森(Aysén) Traiguen 1 110809 2010 年 1 月 26 日 智利国家渔业和水产养殖局 2041 年 4 月 5 日
55 Australis Mar S.A. 艾森(Aysén) Elefante 1 110795 2010 年 1 月 26 日 智利国家渔业和水产养殖局 无期限
56 Australis Mar S.A. 艾森(Aysén) Costa 110857 2011 年 5 月 24 日 智利国家渔业和水产养殖局 2036 年 5 月 24 日
57 Australis Mar S.A. 艾森(Aysén) Casma 1 110911 2011 年 12 月 26 日 智利国家渔业和水产养殖局 2036 年 12 月 26 日
58 Australis Mar S.A. 艾森(Aysén) Herrera 110909 2012 年 2 月 27 日 智利国家渔业和水产养殖局 2037 年 2 月 27 日
59 Australis Mar S.A. 艾森(Aysén) Rabudos 110803 2010 年 1 月 4 日 智利国家渔业和水产养殖局 无期限
60 Australis Mar S.A. 艾森(Aysén) Melchor 3 110855 2010 年 7 月 12 日 智利国家渔业和水产养殖局 2035 年 7 月 12 日
61 Australis Mar S.A. 艾森(Aysén) Moraleda 110783 2010 年 1 月 26 日 智利国家渔业和水产养殖局 无期限
90法律意见书
特许经营权编号序号权利人地区授权日期授权部门有效期至
名称 (RNA)
62 Australis Mar S.A. 艾森(Aysén) Canalad 110907 2012 年 3 月 21 日 智利国家渔业和水产养殖局 2037 年 3 月 21 日
63 Australis Mar S.A. 艾森(Aysén) Yalac 110902 2012 年 2 月 27 日 智利国家渔业和水产养殖局 2037 年 2 月 27 日
64 Australis Mar S.A. 艾森(Aysén) Refugio 110919 2012 年 7 月 23 日 智利国家渔业和水产养殖局 2037 年 7 月 23 日
麦哲伦省
65 Australis Mar S.A. Caleta Fog 120137 2013 年 9 月 10 日 智利国家渔业和水产养殖局 2038 年 9 月 10 日(Magallanes)麦哲伦省
66 Australis Mar S.A. Obstrucción 120147 2014 年 5 月 12 日 智利国家渔业和水产养殖局 2039 年 5 月 12 日(Magallanes)
麦哲伦省 Bahía
67 Australis Mar S.A. 120140 2013 年 11 月 18 日 智利国家渔业和水产养殖局 2038 年 11 月 18 日(Magallanes) Tranquila麦哲伦省
68 Australis Mar S.A. Morgan 120136 2013 年 9 月 10 日 智利国家渔业和水产养殖局 2038 年 9 月 10 日(Magallanes)麦哲伦省
69 Australis Mar S.A. Córdova 3 120152 2014 年 6 月 17 日 智利国家渔业和水产养殖局 2039 年 6 月 17 日(Magallanes)麦哲伦省
70 Australis Mar S.A. Skyring 120167 2015 年 3 月 30 日 智利国家渔业和水产养殖局 2040 年 3 月 30 日(Magallanes)麦哲伦省
71 Australis Mar S.A. Córdova 1 120134 2013 年 8 月 23 日 智利国家渔业和水产养殖局 2038 年 8 月 23 日(Magallanes)麦哲伦省
72 Australis Mar S.A. Córdova 2 120138 2013 年 8 月 14 日 智利国家渔业和水产养殖局 2038 年 8 月 14 日(Magallanes)
91法律意见书
特许经营权编号序号权利人地区授权日期授权部门有效期至
名称 (RNA)
Procesador
麦哲伦省 Punta
73 a de Alimentos ASF 120135 2013 年 9 月 10 日 智利国家渔业和水产养殖局 2038 年 9 月 10 日 (Magallanes) Goddard
SpA
Procesadora de 麦哲伦省
74 Córdova 4 120191 2016 年 12 月 5 日 智利国家渔业和水产养殖局 2041 年 7 月 28 日
Alimentos ASF SpA (Magallanes)
Salmones Alpen 麦哲伦省
75 Bahía León 120176 2016 年 4 月 5 日 智利国家渔业和水产养殖局 2041 年 4 月 5 日
Ltda. (Magallanes)
Salmones Alpen 麦哲伦省
76 Skyring 2 120188 2016 年 12 月 12 日 智利国家渔业和水产养殖局 2041 年 12 月 12 日
Ltda. (Magallanes)
Salmones Alpen 麦哲伦省
77 Skyring 3 120208 2018 年 7 月 12 日 智利国家渔业和水产养殖局 2043 年 7 月 12 日
Ltda. (Magallanes)
Salmones Alpen 麦哲伦省
78 Isla Grande 120175 2016 年 1 月 26 日 智利国家渔业和水产养殖局 2041 年 1 月 26 日
Ltda. (Magallanes)
Salmones Islas del 麦哲伦省 Pan de
791201702015年4月6日智利国家渔业和水产养殖局2040年4月6日
Sur Ltda. (Magallanes) Azúcar
Salmones Islas del 麦哲伦省 Mu?oz
801201742016年1月26日智利国家渔业和水产养殖局2041年1月26日
Sur Ltda. (Magallanes) Gamero 1
Salmones Islas del 麦哲伦省
81 Punta Pedro 120182 2016 年 10 月 24 日 智利国家渔业和水产养殖局 2041 年 10 月 24 日
Sur Ltda. (Magallanes)
Salmones Islas del 麦哲伦省
82 Punta Ramón 120189 2016 年 12 月 23 日 智利国家渔业和水产养殖局 2041 年 12 月 23 日
Sur Ltda. (Magallanes)
92法律意见书
特许经营权编号序号权利人地区授权日期授权部门有效期至
名称 (RNA)
Salmones Islas del 麦哲伦省 Mu?oz
831201952017年2月3日智利国家渔业和水产养殖局2042年2月3日
Sur Ltda. (Magallanes) Gamero 2
Salmones Islas del 麦哲伦省 Mu?oz
841202232019年12月20日智利国家渔业和水产养殖局2044年12月20日
Sur Ltda. (Magallanes) Gamero 3
Salmones Islas del 麦哲伦省
85 Puerto Vega 120221 2019 年 12 月 11 日 智利国家渔业和水产养殖局 2044 年 12 月 11 日
Sur Ltda. (Magallanes)
Salmones Islas del 麦哲伦省 Punta
861202222019年12月20日智利国家渔业和水产养殖局2044年12月20日
Sur Ltda. (Magallanes) Nolasco
Acuicola 麦哲伦省
87 Coru?a 120052 1995 年 7 月 6 日 智利国家渔业和水产养殖局 无期限
Cordillera Ltda. (Magallanes)
Acuicola Cordillera 麦哲伦省
88 Cordova 5 120217 2019 年 3 月 27 日 智利国家渔业和水产养殖局 2044 年 3 月 27 日
Ltda. (Magallanes)
Acuicola Cordillera 麦哲伦省
89 Córdova 6 120220 2019 年 12 月 9 日 智利国家渔业和水产养殖局 2044 年 12 月 9 日
Ltda. (Magallanes)
Acuicola Cordillera 麦哲伦省
90 Punta Lauca 120162 2015 年 1 月 29 日 智利国家渔业和水产养殖局 2040 年 1 月 29 日
Ltda. (Magallanes)
Acuicola Cordillera 麦哲伦省
91 Punta Sur 120163 2015 年 2 月 12 日 智利国家渔业和水产养殖局 2040 年 2 月 12 日
Ltda. (Magallanes)
Acuicola Cordillera 麦哲伦省
92 Punta Lobos 120164 2015 年 2 月 18 日 智利国家渔业和水产养殖局 2040 年 2 月 18 日
Ltda. (Magallanes)
93法律意见书
特许经营权编号序号权利人地区授权日期授权部门有效期至
名称 (RNA)
Acuicola Cordillera 麦哲伦省
93 Bahía Buckle 120183 2016 年 10 月 24 日 智利国家渔业和水产养殖局 2041 年 10 月 24 日
Ltda. (Magallanes)
Acuicola Cordillera 麦哲伦省 Caleta
941201872016年12月5日智利国家渔业和水产养殖局2041年12月5日
Ltda. (Magallanes) Cascada
Acuicola Cordillera 麦哲伦省 Estero
951201922016年12月5日智利国家渔业和水产养殖局2041年12月5日
Ltda. (Magallanes) Retroceso
Acuicola Cordillera 麦哲伦省 Puerto
961201902016年12月28日智利国家渔业和水产养殖局2041年12月28日
Ltda. (Magallanes) Browne
(2)承租的水产养殖特许经营权编号序号权利人承租人地区特许经营权名称授权日期租赁期至(RNA)
1 Cultivos Yadrán S.A. Australis Mar S.A. 艾森(Aysén) Williams Y 110635 2005 年 6 月 21 日 无期限
2 Cultivos Yadrán S.A. Australis Mar S.A. 艾森(Aysén) James Y 110652 2005 年 8 月 26 日 无期限
94法律意见书
附件八:用水权序号公司名称所在地权属证号许可部门许可内容颁发日期
Fj. 9 No. 6 纳塔莱斯港(Puerto Natales)不
1 Australis Mar S.A. Primero 河 可变量非消费性用水权 2018 年 8 月 1 日
(2018年)动产登记处水权登记部门
Fj. 11 No. 7 纳塔莱斯港(Puerto Natales)不
2 Australis Mar S.A. Blanco 河 可变量非消费性用水权 2018 年 8 月 1 日
(2018年)动产登记处水权登记部门
Fj. 14 No. 8 纳塔莱斯港(Puerto Natales)不
3 Australis Mar S.A. Prat 河 可变量非消费性用水权 2018 年 8 月 1 日
(2018年)动产登记处水权登记部门
艾森(Aysén)Playa Fj. 6 No. 5 艾森港(Puerto Aysén)不动产 20 升/秒流水消费性用水
4 Australis Mar S.A. 2022 年 2 月 17 日
Blanca 河口 (2022 年) 登记处水权登记部门 权
艾森(Aysén)一处河 Fj. 7 No. 6 艾森港(Puerto Aysén)不动产
5 Australis Mar S.A. 可变量消费性用水权 2022 年 2 月 17 日
口(2022年)登记处水权登记部门
艾森(Aysén)一处河 Fj. 8 No. 7 艾森港(Puerto Aysén)不动产
6 Australis Mar S.A. 可变量流水消费性用水权 2022 年 2 月 17 日
口(2022年)登记处水权登记部门
艾森(Aysén)Playa Fj. 21 No. 17 艾森港(Puerto Aysén)不动产
7 Australis Mar S.A. 5 升/秒流水消费性用水权 2020 年 10 月 26 日
Blanca 河口 (2020 年) 登记处水权登记部门
艾森(Aysén)一处河 Fj. 17 No. 14 艾森港(Puerto Aysén)不动产
8 Australis Mar S.A. 可变量流水消费性用水权 2020 年 10 月 26 日
口(2020年)登记处水权登记部门
艾森(Aysén)一处河 Fj. 20 No. 16 艾森港(Puerto Aysén)不动产
9 Australis Mar S.A. 可变量流水消费性用水权 2020 年 10 月 26 日
口(2020年)登记处水权登记部门
艾森(Aysén)一处河 Fj. 18 No. 15 艾森港(Puerto Aysén)不动产
10 Australis Mar S.A. 可变量流水消费性用水权 2020 年 10 月 26 日
口(2020年)登记处水权登记部门
95法律意见书
序号公司名称所在地权属证号许可部门许可内容颁发日期
Australis Agua 内格罗河(Río Fj. 8 No. 2 瓦莱韦市(Hualaihué)不动产登
11可变量非消费性用水权2017年4月13日Dulce S.A. Negro) (2017 年) 记处水权登记部门
Australis Agua 内格罗河(Río Fj. 12 No. 3 瓦莱韦市(Hualaihué)不动产登 可变量非消费性地表水用
122017年4月13日Dulce S.A. Negro) (2017 年) 记处水权登记部门 水权
Australis Agua 内格罗河(Río Fj. 14 No. 4 瓦莱韦市(Hualaihué)不动产登
13可变量非消费性用水权2017年4月13日Dulce S.A. Negro) (2017 年) 记处水权登记部门
Australis Agua 内格罗河(Río Fj. 23 No. 6 瓦莱韦市(Hualaihué)不动产登
14可变量非消费性用水权2017年4月13日Dulce S.A. Negro) (2017 年) 记处水权登记部门
Australis Agua 内格罗河(Río Fj. 19 No. 5 瓦莱韦市(Hualaihué)不动产登
15可变量非消费性用水权2017年4月13日Dulce S.A. Negro) (2017 年) 记处水权登记部门
Australis Agua Fj. 301 No. 213 洛斯安赫莱斯(Los ángeles)不 1 灌溉单位( un regador
16 Laja 运河 2011 年 9 月 26 日
Dulce S.A. (2011 年) 动产登记处水权登记部门 de agua)用水权
Australis Agua Fj. 302 No. 214 洛斯安赫莱斯(Los ángeles)不 2 灌溉单位(dos regadores
17 Laja 运河 2011 年 9 月 26 日
Dulce S.A. (2011 年) 动产登记处水权登记部门 de agua)用水权
65升/秒、最高2049840
Australis Agua Fj. 88 No 57 昆科(Cunco)不动产登记处水
18 Curacalco 河 立方米/年地下水消费性用 2022 年 5 月 19 日
Dulce S.A. (2022 年) 权登记部门水权
Australis Agua Fj. 46 No. 87 普孔市(Pucón)不动产登记处 200 升/秒流水消费性用水
19 Estero Carén 河 2011 年 7 月 27 日
Dulce S.A. (2011 年) 水权登记部门 权
Australis Agua Fj. 47 No. 88 普孔市(Pucón)不动产登记处 1000 升/秒流水非消费性
20 Estero Carén 河 2011 年 7 月 27 日
Dulce S.A. (2011 年) 水权登记部门 用水权
96法律意见书
序号公司名称所在地权属证号许可部门许可内容颁发日期洛斯安赫莱斯(Losángeles) Australis
Australis Agua Fj. 176 No. 161
2升/秒、最高63072立方
洛斯安赫莱斯(Los ángeles)不
21 Agua Dulce S.A.公司 米/年地下水非消费性用水 2019 年 5 月 22 日
Dulce S.A. (2019 年) 动产登记处水权登记部门拥有的一处不动产所在权的深水井洛斯安赫莱斯(Los
3.8升/秒、最高115000Australis Agua ángeles) Australis Fj. 251 No. 236 洛斯安赫莱斯(Los ángeles)不
22立方米/年地下水消费性用2021年12月20日
Dulce S.A. Agua Dulce S.A.公司 (2021 年) 动产登记处水权登记部门水权拥有的一处不动产洛斯安赫莱斯(Los
2.1升/秒、最高65000立Australis Agua ángeles) Australis Fj. 250 No. 235 洛斯安赫莱斯(Los ángeles)不
23方米/年地下水消费性用水2021年12月20日
Dulce S.A. Agua Dulce S.A.公司 (2021 年) 动产登记处水权登记部门权拥有的一处不动产洛斯安赫莱斯(Los
0.5升/秒、最高9147立Australis Agua ángeles) Australis Fj. 252 No. 237 洛斯安赫莱斯(Los ángeles)不
24方米/年地下水消费性用水2021年12月20日
Dulce S.A. Agua Dulce S.A.公司 (2021 年) 动产登记处水权登记部门权拥有的一处不动产洛斯安赫莱斯(Los
0.2升/秒、最高2884立Australis Agua ángeles) Australis Fj. 254 No. 239 洛斯安赫莱斯(Los ángeles)不
25方米/年地下水消费性用水2021年12月20日
Dulce S.A. Agua Dulce S.A.公司 (2021 年) 动产登记处水权登记部门权拥有的一处不动产
97法律意见书
序号公司名称所在地权属证号许可部门许可内容颁发日期洛斯安赫莱斯(Los
0.1升/秒、最高3154立Australis Agua ángeles) Australis Fj. 11 No. 11 洛斯安赫莱斯(Los ángeles)不
26方米/年地下水消费性用水2022年1月5日
Dulce S.A. Agua Dulce S.A.公司 (2022 年) 动产登记处水权登记部门权拥有的一处不动产洛斯安赫莱斯(LosFj. 184 No. 166 0.3 升/秒、最高 9461 立Australis Agua ángeles) Australis 洛斯安赫莱斯(Los ángeles)不
27方米/年地下水消费性用水2019年5月22日
Dulce S.A. Agua Dulce S.A.公司 (2019 年) 动产登记处水权登记部门权拥有的一处不动产洛斯安赫莱斯(Los
0.3升/秒、最高9461立Australis Agua ángeles) Australis Fj. 182 No. 165 洛斯安赫莱斯(Los ángeles)不
28方米/年地下水消费性用水2019年5月22日
Dulce S.A. Agua Dulce S.A.公司 (2019 年) 动产登记处水权登记部门权拥有的一处不动产洛斯安赫莱斯(Los
0.3升/秒、最高9461立Australis Agua ángeles) Australis Fj. 186 No. 167 洛斯安赫莱斯(Los ángeles)不
29方米/年地下水消费性用水2019年5月22日
Dulce S.A. Agua Dulce S.A.公司 (2019 年) 动产登记处水权登记部门权拥有的一处不动产洛斯安赫莱斯(Los
0.3升/秒、最高9461立Australis Agua ángeles) Australis Fj. 188 No. 168 洛斯安赫莱斯(Los ángeles)不
30方米/年地下水消费性用水2019年5月22日
Dulce S.A. Agua Dulce S.A.公司 (2019 年) 动产登记处水权登记部门权拥有的一处不动产洛斯安赫莱斯(Los
0.4升/秒、最高12614立Australis Agua ángeles) Australis Fj. 180 No. 164 洛斯安赫莱斯(Los ángeles)不
31方米/年地下水消费性用水2019年5月22日
Dulce S.A. Agua Dulce S.A.公司 (2019 年) 动产登记处水权登记部门权拥有的一处不动产
98法律意见书
序号公司名称所在地权属证号许可部门许可内容颁发日期洛斯安赫莱斯(LosAustralis Agua ángeles) Australis Fj. 172 No. 158
0.3升/秒、最高9461立
洛斯安赫莱斯(Los ángeles)不
32方米/年地下水消费性用水2019年5月22日
Dulce S.A. Agua Dulce S.A.公司 (2019 年) 动产登记处水权登记部门权拥有的一处不动产
Australis Agua Fj. 125. No. 87 昆科市(Cunco)不动产登记处 445 升/秒流水非消费性用
33 Curacalco 河 2021 年 8 月 25 日
Dulce S.A. (2021 年) 水权登记部门 水权
Australis Agua Fj. 126. No. 88 昆科市(Cunco)不动产登记处 可变量流水非消费性用水
34 Curacalco 河 2021 年 8 月 25 日
Dulce S.A. (2021 年) 水权登记部门 权
Australis Agua Fj. 129 No. 127 洛斯安赫莱斯(Los ángeles)不 1500 升/秒流水非消费性
35 Caliboro 河 2020 年 10 月 21 日
Dulce S.A. (2020 年) 动产登记处水权登记部门 用水权
Australis Agua 考廷省(Cautín)一处 Fj. 185 NO 121 昆科市(Cunco)不动产登记处 20 升/秒流水消费性用水
362023年3月12日
Dulce S.A. 河口 (2020 年) 水权登记部门 权
Australis Agua 考廷省(Cautín)一处 Fj. 186 NO 122 昆科市(Cunco)不动产登记处 68 升/秒和 5 立方米/秒流
372020年8月20日
Dulce S.A. 河口 (2020 年) 水权登记部门 水非消费性用水权
Australis Agua 洛斯安赫莱斯(Los Fj. 342 NO 317 洛斯安赫莱斯(Los ángeles)不 0.3 升/秒、最高 9134 立
382022年10月26日Dulce S.A. ángeles) (2022 年) 动产登记处水权登记部门 方米/年流水消费性用水权
5升/秒、最高150000立
Australis Agua Fj. 90 NO 58 昆科市(Cunco)不动产登记处
39 昆科(Cunco) 方米/年地下水消费性用水 未见
Dulce S.A. (2022 年) 水权登记部门权
Congelados y 8 升/秒、最高 125000 立
Fj. 7 No. 3 卡尔布科市(Calbuco)不动产
40 Conservas Fitz Roy 卡尔布科(Calbuco) 方米/年地下水消费性用水 2008 年 9 月 9 日
(2008年)登记处水权登记部门
S.A. 权
99法律意见书
序号公司名称所在地权属证号许可部门许可内容颁发日期
Congelados y 15 升/秒、最高 466560 立
Fj. 56 No. 16 卡尔布科市(Calbuco)不动产
41 Conservas Fitz Roy 卡尔布科(Calbuco) 方米/年地下水消费性用水 2018 年 11 月 14 日
(2018年)登记处水权登记部门
S.A. 权
Congelados y
Fj. 7 No. 3 卡尔布科市(Calbuco)不动产 0.48 升/秒流水消费性用水
42 Conservas Fitz Roy 卡尔布科(Calbuco) 2013 年 3 月 28 日
(2013年)登记处水权登记部门权
S.A.Congelados y
Fj. 11 No. 5 卡尔布科市(Calbuco)不动产 0.43 升/秒流水消费性用水
43 Conservas Fitz Roy 卡尔布科(Calbuco) 2013 年 3 月 28 日
(2013年)登记处水权登记部门权
S.A.Congelados y
Fj. 13 No. 6 卡尔布科市(Calbuco)不动产 0.43 升/秒流水消费性用水
44 Conservas Fitz Roy 卡尔布科(Calbuco) 2013 年 3 月 28 日
(2013年)登记处水权登记部门权
S.A.Congelados y
Fj. 9 No. 4 卡尔布科市(Calbuco)不动产 0.7 升/秒流水消费性用水
45 Conservas Fitz Roy 卡尔布科(Calbuco) 2013 年 3 月 28 日
(2013年)登记处水权登记部门权
S.A.Congelados y 0.08 升/秒流水永久性消费
Fj. 14 No. 7 卡尔布科市(Calbuco)不动产
46 Conservas Fitz Roy 卡尔布科(Calbuco) 性用水权;0.28 升/秒流水 2017 年 7 月 28 日
(2017年)登记处水权登记部门
S.A. 最终性消费性用水权
Congelados y 0.1 升/秒流水永久性消费
Fj. 17 No. 8 卡尔布科市(Calbuco)不动产
47 Conservas Fitz Roy 卡尔布科(Calbuco) 性用水权;0.5 升/秒流水 2017 年 7 月 28 日
(2017年)登记处水权登记部门
S.A. 最终性消费性用水权
Congelados y 0.2 升/秒流水永久性消费
Fj. 20 No. 9 卡尔布科市(Calbuco)不动产
48 Conservas Fitz Roy 卡尔布科(Calbuco) 性用水权;0.1 升/秒流水 2017 年 7 月 28 日
(2017年)登记处水权登记部门
S.A. 最终性消费性用水权
100法律意见书
序号公司名称所在地权属证号许可部门许可内容颁发日期
Congelados y 0.04 升/秒流水永久性消费
Fj. 23 No. 10 卡尔布科市(Calbuco)不动产
49 Conservas Fitz Roy 卡尔布科(Calbuco) 性用水权;0.22 升/秒流水 2017 年 7 月 28 日
(2017年)登记处水权登记部门
S.A. 最终性消费性用水权
Congelados y 0.02 升/秒流水永久性消费
Fj. 26 No. 11 卡尔布科市(Calbuco)不动产
50 Conservas Fitz Roy 卡尔布科(Calbuco) 性用水权;0.01 升/秒流水 2017 年 10 月 11 日
(2017年)登记处水权登记部门
S.A. 最终性消费性用水权;
Congelados y
Fj. 27 No. 8 卡尔布科市(Calbuco)不动产 0.02 升/秒流水永久性消费
51 Conservas Fitz Roy 卡尔布科(Calbuco) 2018 年 8 月 23 日
(2018年)登记处水权登记部门性用水权
S.A.Congelados y
Fj. 29 No. 12 卡尔布科市(Calbuco)不动产 0.01 升/秒流水消费性用水
52 Conservas Fitz Roy 卡尔布科(Calbuco) 2017 年 10 月 11 日
(2017年)登记处水权登记部门权
S.A.Congelados y
Fj. 31 No. 9 卡尔布科市(Calbuco)不动产 0.07 升/秒流水消费性用水
53 Conservas Fitz Roy 卡尔布科(Calbuco) 2018 年 8 月 23 日
(2018年)登记处水权登记部门权
S.A.Congelados y
Fj. 35 No. 10 卡尔布科市(Calbuco)不动产 0.02 升/秒流水消费性用水
54 Conservas Fitz Roy 卡尔布科(Calbuco) 2018 年 8 月 23 日
(2018年)登记处水权登记部门权
S.A.Congelados y
Fj. 46 No. 13 卡尔布科市(Calbuco)不动产 0.05 升/秒流水消费性用水
55 Conservas Fitz Roy 卡尔布科(Calbuco) 2018 年 10 月 9 日
(2018年)登记处水权登记部门权
S.A.Congelados y
Fj. 39 No. 11 卡尔布科市(Calbuco)不动产 0.2 升/秒流水消费性用水
56 Conservas Fitz Roy 卡尔布科(Calbuco) 2018 年 8 月 23 日
(2018年)登记处水权登记部门权
S.A.
101法律意见书
序号公司名称所在地权属证号许可部门许可内容颁发日期
卡尔布科(Calbuco)
Congelados y 5.4 升/秒、最高 170000
Congelados y Conservas Fj. 44 No. 16 卡尔布科市(Calbuco)不动产
57 Conservas Fitz Roy 立方米/年地下水消费性用 2019 年 11 月 11 日
Fitz Roy S.A.拥有的一 (2019 年) 登记处水权登记部门 S.A. 水权处不动产的深水井
卡尔布科(Calbuco)
Congelados y 6 升/秒、最高 189000 立
Congelados y Conservas Fj. 47 No. 17 卡尔布科市(Calbuco)不动产
58 Conservas Fitz Roy 方米/年地下水消费性用水 2019 年 11 月 11 日
Fitz Roy S.A.拥有的一 登记处水权登记部门
S.A. (2019 年) 权处不动产的深水井
Pesquera Torres del 蓬塔阿雷纳斯(Punta Fj. 18 No. 6 蓬塔阿雷纳斯(Punta Arenas) 1.4 升/秒地下水消费性用
591997年8月4日Paine S.A. Arenas)的深水井 (1997 年) 不动产登记处水权登记部门 水权
102法律意见书
附件九:海上活动特许经营权序号公司名称所在地授权证号许可内容许可部门颁发日期有效期至
Australis Mar 最高法令第 水产养殖活动储存和居住
1 Utarupa 运河 国防部 2023 年 1 月 24 日 2031 年 6 月 30 日
S.A. 35 号 的浮台、浮船
水产养殖活动支持平台、
Australis Mar 纳塔莱斯港 最高法令第
2储存和居住的浮船与材料国防部2021年10月25日2031年6月30日
S.A. (Errázuriz)运河 425 号
仓库、养殖中心
Australis Mar 最高法令第
3 科斯塔(Costa)运河 厂房 国防部 2021 年 9月 14日 2030 年 12 月 31 日
S.A. 352 号安装和运行水产养殖活动Australis Mar 蓬塔哈奇(Punta 最高法令第
4可居住的浮船、浮台和可国防部2022年10月24日2032年6月30日S.A. Harchy)西部 228 号拆卸结构的扇区玛蒂尔德岛(IslaAustralis Mar Matilde)和麦金泰尔 最高法令第 安装(含组装和拆卸)养
5国防部2021年9月20日2031年6月30日
S.A. 岛(Isla Mc. Intyre) 376 号 殖活动可拆卸结构之间的通道
Australis Mar 胡莫斯岛(Isla 最高法令第 安装(含组装和拆卸)养
6国防部2021年10月25日2031年6月30日S.A. Humos)西南部 422 号 殖活动可拆卸结构Australis Mar 胡莫斯岛(Isla 最高法令第 安装和运营水产养殖活动
7国防部2022年10月24日2031年12月31日S.A. Humos)西南部 229 号 的可居住的浮船和浮台安装水产养殖活动支持平
Australis Mar 埃拉苏里斯 最高法令第
8台、储存和可居住浮船、国防部2021年10月25日2031年6月30日
S.A. (Errázuriz)运河 424 号材料仓库及养殖中心
103法律意见书
序号公司名称所在地授权证号许可内容许可部门颁发日期有效期至
Australis Mar 最高法令第 安装(含组装和拆卸)养
9 Blancas岛 国防部 2021 年 10 月 25 日 2031 年 6 月 30 日
S.A. 423号 殖活动可拆卸结构安装水产养殖活动支持平
Australis Mar Caleta Rabudos 艾森 最高法令第
10台、储存和可居住浮船、国防部2021年9月14日2026年12月31日
S.A. (Aysén)峡湾 367 号材料仓库及养殖中心安装水产养殖活动支持平
Australis Mar 最高法令第
11 科斯塔(Costa)运河 台、储存和可居住浮船、 国防部 2021 年 10 月 25 日 2031 年 6 月 30 日
S.A. 421 号材料仓库及养殖中心
Congelados y卡尔布科市最高法令第
12 Conservas Fitz 改善海滩和税收 国防部 2018 年 1 月 11 日 2022 年 12 月 31 日4
(Calbuco) 31 号
Roy S.A.Congelados y卡尔布科市最高法令第
13 Conservas Fitz 海滩和海底 国防部 2019 年 4 月 29 日 2029 年 12 月 31 日
(Calbuco) 194 号
Roy S.A.Congelados y卡尔布科市最高法令第安装三个浮标以划定水下
14 Conservas Fitz 国防部 2018 年 12 月 10 日 2023 年 12 月 31 日5
(Calbuco) 459 号 排污口
Roy S.A.Australis Mar 最高法令第 安装和配置一个用于排放
15 Se?oret 运河 国防部 2019 年 3 月 22 日 2028 年 12 月 31 日
S.A. 132 号 河水的海底排污口
Australis Mar 最高法令第
16 Se?oret 运河 安装一条海水管道 国防部 2019 年 4 月 16 日 2028 年 12 月 31 日
S.A. 133 号
4根据境外法律意见书,该特许经营权正在展续中。
5根据境外法律意见书,该特许经营权正在展续中。
104法律意见书
序号公司名称所在地授权证号许可内容许可部门颁发日期有效期至
安装两条回水管道、两条
鱼类管道(盐管道)、一
Australis Mar 最高法令第 个用于抽鱼的浮船,以及
17 Se?oret 运河 国防部 2019 年 4 月 9 日 2028 年 12 月 31 日
S.A. 178 号 为 500 总吨以下的船只安装8个浮标(上述装置和管道含公路)
105法律意见书
附件十:环境许可
序号 公司名称 许可编号 RNA/ PERT No 许可机构
1 SALMONES ISLAS DEL SUR LTDA. 60/2013 120223 环境评估委员会
2 SALMONES ISLAS DEL SUR LTDA. 63/2013 - 环境评估委员会
3 SALMONES ISLAS DEL SUR LTDA. 78/2015 120221 环境评估委员会
4 SALMONES ISLAS DEL SUR LTDA. 50/2015 120182 环境评估委员会
5 SALMONES ISLAS DEL SUR LTDA. 25/2016 120222 环境评估委员会
6 SALMONES ISLAS DEL SUR LTDA. 154/2015 PERT N°207121238 环境评估委员会
7 ACUICOLA CORDILLERA LTDA. 141/2013 120187 环境评估委员会
8 ACUICOLA CORDILLERA LTDA. 89/2019 120220 环境评估委员会
9 ACUICOLA CORDILLERA LTDA. 24/2015 - 环境评估委员会
10 ACUICOLA CORDILLERA LTDA. 228/2012 - 环境评估委员会
11 ACUICOLA CORDILLERA LTDA. 18/2013 120163 环境评估委员会
12 ACUICOLA CORDILLERA LTDA. 79/2021 PERT N°207121276 环境评估委员会
13 AUSTRALIS MAR S.A. 110709 环境评估委员会
14 AUSTRALIS MAR S.A. 229/2012 120164 环境评估委员会
15 AUSTRALIS MAR S.A. 230/2012 120183 环境评估委员会
106法律意见书
序号 公司名称 许可编号 RNA/ PERT No 许可机构
16 AUSTRALIS MAR S.A. 8/2013 120170 环境评估委员会
17 AUSTRALIS MAR S.A. 9/2012 120137 环境评估委员会
18 AUSTRALIS MAR S.A. 8/2012 120140 环境评估委员会
19 AUSTRALIS MAR S.A. 120147 环境评估委员会
20211200125/2021
20 AUSTRALIS MAR S.A. 39/2013 120162 环境评估委员会
21 AUSTRALIS MAR S.A. 7/2012 120135 环境评估委员会
22 AUSTRALIS MAR S.A. 618/2007 110820 环境评估委员会
23 AUSTRALIS MAR S.A. 288/2009 110910 环境评估委员会
24 AUSTRALIS MAR S.A. 196/2009 110784 环境评估委员会
25 AUSTRALIS MAR S.A. 195/2009 110876 环境评估委员会
26 AUSTRALIS MAR S.A 51/2011 PERT No 204111028 环境评估委员会
27 AUSTRALIS MAR S.A. 116/2010 110882 环境评估委员会
28 AUSTRALIS MAR S.A. 772/2006 110781 环境评估委员会
29 AUSTRALIS MAR S.A. 110774 环境评估委员会
30 AUSTRALIS MAR S.A. 203/2007 110879 环境评估委员会
31 AUSTRALIS MAR S.A. 517/2006 110786 环境评估委员会
107法律意见书
序号 公司名称 许可编号 RNA/ PERT No 许可机构
32 AUSTRALIS MAR S.A. 519/2006 110764 环境评估委员会
33 AUSTRALIS MAR S.A. 427/2009 110821 环境评估委员会
34 AUSTRALIS MAR S.A. 429/2009 110801 环境评估委员会
35 AUSTRALIS MAR S.A. 263/2009 110847 环境评估委员会
36 AUSTRALIS MAR S.A. 110707 环境评估委员会
37 AUSTRALIS MAR S.A. 504/2011 110679 环境评估委员会
38 AUSTRALIS MAR S.A. 417/2004 110698 环境评估委员会
39 AUSTRALIS MAR S.A/CHILE SEAFOOD S.A. 620/2009 PERT No 201111706 环境评估委员会
40 AUSTRALIS MAR S.A. 110681 环境评估委员会
41 AUSTRALIS MAR S.A 618/2009 PERT No 201111707 环境评估委员会
42 AUSTRALIS MAR S.A. 110635 环境评估委员会
43 AUSTRALIS MAR S.A. 110778 环境评估委员会
108法律意见书
序号 公司名称 许可编号 RNA/ PERT No 许可机构
44 AUSTRALIS MAR S.A. 502/2011 110793 环境评估委员会
45 AUSTRALIS MAR S.A. 110678 环境评估委员会
46 AUSTRALIS MAR S.A. 110949 环境评估委员会
47 AUSTRALIS MAR S.A. 110717 环境评估委员会
48 AUSTRALIS MAR S.A. 505/2011 110722 环境评估委员会
49 AUSTRALIS MAR S.A 436/2010 - 环境评估委员会
50 AUSTRALIS MAR S.A 59/2013 110727 环境评估委员会
51 AUSTRALIS MAR S.A 110811 环境评估委员会
109法律意见书
序号 公司名称 许可编号 RNA/ PERT No 许可机构
52 AUSTRALIS MAR S.A 359/2009 110639 环境评估委员会
53 AUSTRALIS MAR S.A 323/2009 110636 环境评估委员会
54 AUSTRALIS MAR S.A 94/2010 110919 环境评估委员会
55 AUSTRALIS MAR S.A 408/2011 PERT No 205000511 环境评估委员会
56 AUSTRALIS MAR S.A 750/2009 110902 环境评估委员会
57 AUSTRALIS MAR S.A 110907 环境评估委员会
58 AUSTRALIS MAR S.A 433/2010 - 环境评估委员会
59 AUSTRALIS MAR S.A 419/2010 PERT No 205111413 环境评估委员会
60 AUSTRALIS MAR S.A 119/2011 PERT No 205111489 环境评估委员会
61 AUSTRALIS MAR S.A 94/2011 PERT No 205111407 环境评估委员会
62 AUSTRALIS MAR S.A 132/2011 PERT No 205111511 环境评估委员会
63 AUSTRALIS MAR S.A 30/2011 PERT No 206111122 环境评估委员会
64 AUSTRALIS MAR S.A 354/2009 110952 环境评估委员会
65 AUSTRALIS MAR S.A 198/2009 - 环境评估委员会
110法律意见书
序号 公司名称 许可编号 RNA/ PERT No 许可机构
66 AUSTRALIS MAR S.A 199/2009 110819 环境评估委员会
67 AUSTRALIS MAR S.A 194/2009 110830 环境评估委员会
68 AUSTRALIS MAR S.A 265/2009 PERT No 205111562 环境评估委员会
69 AUSTRALIS MAR S.A 528/2009 PERT No 205111526 环境评估委员会
70 AUSTRALIS MAR S.A 294/2009 110870 环境评估委员会
71 AUSTRALIS MAR S.A 28/2011 PERT No 205111520 环境评估委员会
72 AUSTRALIS MAR S.A 50/2011 PERT No 205111573 环境评估委员会
73 AUSTRALIS MAR S.A 49/2011 PERT No 205111546 环境评估委员会
74 AUSTRALIS MAR S.A 259/2009496/2011 110789 环境评估委员会
75 AUSTRALIS MAR S.A 203/2010 PERT No 205111587 环境评估委员会
76 AUSTRALIS MAR S.A 39/2011 PERT No 205111530 环境评估委员会
77 AUSTRALIS MAR S.A 233/2010 PERT No 205111521 环境评估委员会
78 AUSTRALIS MAR S.A. 109/2010 110888 环境评估委员会
79 AUSTRALIS MAR S.A. 111/2010 110909 环境评估委员会
80 AUSTRALIS MAR S.A 95/2011 PERT No 205222565 环境评估委员会
81 AUSTRALIS MAR S.A. 110800 环境评估委员会
111法律意见书
序号 公司名称 许可编号 RNA/ PERT No 许可机构
82 AUSTRALIS MAR S.A. 261/2009 110792 环境评估委员会
83 AUSTRALIS MAR S.A. 655/2009 110917 环境评估委员会
84 AUSTRALIS MAR S.A. 336/2009 110903 环境评估委员会
85 AUSTRALIS MAR S.A. 266/2009 110871 环境评估委员会
86 AUSTRALIS MAR S.A. 355/2009 110835 环境评估委员会
87 AUSTRALIS MAR S.A 703/2009 PERT No 206111040 环境评估委员会
88 AUSTRALIS MAR S.A. 667/2009 110855 环境评估委员会
89 AUSTRALIS MAR S.A. 465/2009 110857 环境评估委员会
90 AUSTRALIS MAR S.A. 798/2009 110911 环境评估委员会
91 AUSTRALIS MAR S.A 205/2010 PERT No 206111033 环境评估委员会
92 AUSTRALIS MAR S.A 201/2010 PERT No 205111612 环境评估委员会
93 AUSTRALIS MAR S.A. 110807 环境评估委员会
94 AUSTRALIS MAR S.A. 365/2009 110795 环境评估委员会
95 AUSTRALIS MAR S.A. 172/2010 110840 环境评估委员会
96 AUSTRALIS MAR S.A. 110829 环境评估委员会
97 AUSTRALIS MAR S.A. 634/2008 110652 环境评估委员会
112法律意见书
序号 公司名称 许可编号 RNA/ PERT No 许可机构
98 AUSTRALIS MAR S.A. 13/2012 120134 环境评估委员会
99 AUSTRALIS MAR S.A. 30/2012 120138 环境评估委员会
100 AUSTRALIS MAR S.A. 31/2012 120152 环境评估委员会
101 AUSTRALIS MAR S.A. 7/2013 120195 环境评估委员会
102 AUSTRALIS MAR S.A. 11/2012 120136 环境评估委员会
103 AUSTRALIS MAR S.A. 212/2006 110739 环境评估委员会
104 AUSTRALIS MAR S.A. 206/2010 110848 环境评估委员会
105 AUSTRALIS MAR S.A. 110783 环境评估委员会
106 AUSTRALIS MAR S.A - 环境评估委员会
107 AUSTRALIS MAR S.A - 环境评估委员会
108 AUSTRALIS MAR S.A. 110803 环境评估委员会
113法律意见书
序号 公司名称 许可编号 RNA/ PERT No 许可机构
109 AUSTRALIS MAR S.A. 110748 环境评估委员会
110 AUSTRALIS MAR S.A. 110798 环境评估委员会
111 AUSTRALIS MAR S.A. 110809 环境评估委员会
112 AUSTRALIS MAR S.A. 110894 环境评估委员会
113 AUSTRALIS MAR S.A. 110841 环境评估委员会
114 AUSTRALIS MAR S.A. 110818 环境评估委员会
115 AUSTRALIS MAR S.A. 418/2004 110645 环境评估委员会
116 AUSTRALIS MAR S.A. 137/2013 120192 环境评估委员会
117 AUSTRALIS MAR S.A. 117/2013 120167 环境评估委员会
118 AUSTRALIS MAR S.A. 178/2013 120191 环境评估委员会
119 AUSTRALIS MAR S.A. 69/2014 120175 环境评估委员会
120 AUSTRALIS MAR S.A. 48/2015 120190 环境评估委员会
114法律意见书
序号 公司名称 许可编号 RNA/ PERT No 许可机构
121 AUSTRALIS MAR S.A. 342/2014 120174 环境评估委员会
122 AUSTRALIS MAR S.A. 343/2014 120176 环境评估委员会
123 AUSTRALIS MAR S.A. 345/2014 120189 环境评估委员会
124 AUSTRALIS MAR S.A. 424/2010 PERT No 206111032 环境评估委员会
125 AUSTRALIS MAR S.A 155/2015 120217 环境评估委员会
126 AUSTRALIS MAR S.A. 270/2009 110717 环境评估委员会
127 AUSTRALIS MAR S.A. 425/2010 PERT No 205111517 环境评估委员会
CONGELADOS Y CONSERVAS FITZ ROY S.A.
128161/2012-环境评估委员会
MAINSTREAM CHILE S.A.
129 SALMONES ALPEN LTDA. 16/2015 - 环境评估委员会
130 SALMONES ALPEN LTDA. 341/2014 - 环境评估委员会
131 PROCESADORA DUMESTRE LIMITADA 8/2019 - 环境评估委员会
132 PESQUERA TORRES DEL PAINE LIMITADA - 环境评估委员会
115法律意见书
附件十一:销售许可序号公司名称所在地许可编号许可内容许可机构有效期
2024年7月1日至
1 Trapananda Seafarms LLC 美国佛罗里达州 2457219 水产零售 佛罗里达州鱼类和野生动物保护委员会
2025年6月30日
2024年7月1日至
2 Trapananda Seafarms LLC 美国佛罗里达州 1203607 水产批发 佛罗里达州鱼类和野生动物保护委员会
2025年6月30日
116法律意见书
附件十二:借款合同序号贷款人借款人担保人金额协议签署日期到期日
BANCO Australis Mar
1 N/A 350000 美元 2024年12月23日 2025 年 1 月 23 日
SANTANDER S.A.
2 佳沃集团 FOOD N/A 84000000 美元 2021年6月17日 2026 年 6 月 1 日
3 InFood Limited FRESH N/A 3000000 美元 2021年6月 2025 年 6 月
4 佳沃集团 FOOD N/A 63823787.07 美元 2022年3月18日 2026 年 6 月 1 日
5 InFood Limited FRESH N/A 2800000 美元 2022年6月15日 根据贷款人的要求,提前 30 天发出通知
Rosy Nation
6 FRESH N/A 300000 美元 2022年8月11日 根据贷款人的要求,提前 30 天发出通知
Investment Limited
Rosy Nation
7 FOOD N/A 5250000 美元 2022年11月18日 根据贷款人的要求,提前 30 天发出通知
Investment Limited
Rosy Nation
8 FOOD N/A 8800000 美元 2022年12月29日 根据贷款人的要求,提前 30 天发出通知
Investment Limited
Rosy Nation
9 FOOD N/A 69650000 美元 2023年5月18日 根据贷款人的要求,提前 30 天发出通知
Investment Limited
10 InFood Limited FOOD N/A 2350000 美元 2023年6月12日 根据贷款人的要求,提前 30 天发出通知
11 InFood Limited FOOD N/A 400000 美元 2023年7月6日 根据贷款人的要求,提前 30 天发出通知
12 InFood Limited FOOD N/A 4500000 美元 2023年9月25日 根据贷款人的要求,提前 30 天发出通知
13 InFood Limited FOOD N/A 580000 美元 2023 年 8 月 15 日 根据贷款人的要求,提前 30 天发出通知
117法律意见书
序号贷款人借款人担保人金额协议签署日期到期日
Rosy Nation
14 FOOD N/A 110000 美元 2024年3月14日 根据贷款人的要求,提前 30 天发出通知
Investment Limited
Rosy Nation
15 FOOD N/A 160000 美元 2024年3月21日 根据贷款人的要求,提前 30 天发出通知
Investment Limited
Rosy Nation
16 FOOD N/A 2350000 美元 2024年3月21日 根据贷款人的要求,提前 30 天发出通知
Investment Limited
佳沃食品、
17 Quafood Limited FOOD 113520000 美元 2024年6月19日 根据贷款人的要求,提前 30 天发出通知
佳沃臻诚
1、截至2024年5月
31日,债权金额为
115226203.41美元。
2、根据 AMSA、Rosy
和 Hong Kong Joywin
Investment Limited 于
Rosy Nation 2024 年 2 月 19 日签署
Australis Mar
18 Investment Limited N/A 的《债务转让协议》以 2024年6月30日 / S.A.
(“Rosy”)
及 Rosy、AMSA、
Hong Kong Joywin
Investment Limited 和
FOOD 于 2024 年 2 月19日签署的《债务转让协议》("原协议"),Rosy 对 AMSA
118法律意见书
序号贷款人借款人担保人金额协议签署日期到期日享有债权
101958015.97美元。
3、根据原协议,Rosy
于2024年6月30日将
其对 AMSA 的债权
(总额为87587995.26美元)转让给 InFood
Limited,同时也转让了根据原协议项下债权。
4、Rosy 仍享有
27638208.15美元的债权。
Australis Mar S.A. 欠
Hong Kong Joywin
Investment Limited
Rosy Nation Australis Mar
19 N/A 32370020.71 美元, 2024 年 2 月 19 日 /
Investments Limited S.A. and FOOD
FOOD 欠 Rosy Nation
Limited92900000 美元
总金额125270020.716
20 Quafood Limited Australis Mar N/A 10000000.00 美元 2024 年 3 月 4 日 根据贷款人的要求,提前 30 天发出通知
6Hong Kong Joywin Investment Limited 对 AMSA 的债权金额为 32370020.71 美元,对 FOOD 的债权金额为 9290000 美元,已转让给 Rosy Nation Investment。
119法律意见书
序号贷款人借款人担保人金额协议签署日期到期日
S.A.Australis Mar 佳沃食品、
21 Quafood Limited 3508100 美元 2024 年 6 月 21 日 根据贷款人的要求,提前 30 天发出通知
S.A. 北京臻诚
Australis Mar
22 Quafood Limited N/A 510000 美元 2024 年 4 月 12 日 根据贷款人的要求,提前 30 天发出通知
S.A.Australis Mar
23 Quafood Limited N/A 2000000 美元 2024 年 5 月 7 日 根据贷款人的要求,提前 30 天发出通知
S.A.Australis Mar
24 Quafood Limited N/A 2830000 美元 2024 年 5 月 9 日 根据贷款人的要求,提前 30 天发出通知
S.A.Australis Mar
25 Quafood Limited N/A 5000000.00 美元 2024 年 5 月 24 日 根据贷款人的要求,提前 30 天发出通知
S.A.Australis Mar
26 Quafood Limited N/A 500000000 美元 2024 年 6 月 4 日 根据贷款人的要求,提前 30 天发出通知
S.A.Australis Mar
27 Quafood Limited N/A 2174417.01 美元 2024 年 9 月 23 日 根据贷款人的要求,提前 30 天发出通知
S.A.Australis Mar 佳沃食品、
28 Quafood Limited 13000000 美元 2024 年 10 月 30 日 根据贷款人的要求,提前 30 天发出通知
S.A. 佳沃臻诚
Australis Mar 佳沃食品、
29 Quafood Limited 52000000 美元 2024 年 11 月 28 日 根据贷款人的要求,提前 30 天发出通知
S.A. 佳沃臻诚
Joyvio (Hong Kong) Australis Mar
30 N/A 5000000 美元 2024 年 7 月 3 日 根据贷款人的要求,提前 30 天发出通知
Investment Limited S.A.Joyvio (Hong Kong) Australis Mar
31 N/A 1000000 美元 2024 年 7 月 24 日 根据贷款人的要求,提前 30 天发出通知
Investment Limited S.A.
120法律意见书
序号贷款人借款人担保人金额协议签署日期到期日
Joyvio (Hong Kong) Australis Mar
32 N/A 5000000 美元 2024 年 7 月 30 日 根据贷款人的要求,提前 30 天发出通知
Investment Limited S.A.Joyvio (Hong Kong) Australis Mar
33 N/A 8000000 美元 2024 年 8 月 30 日 根据贷款人的要求,提前 30 天发出通知
Investment Limited S.A.Joyvio (Hong Kong) Australis Mar
34 N/A 12153405 美元 2024 年 9 月 23 日 根据贷款人的要求,提前 30 天发出通知
Investment Limited S.A.Joyvio (Hong Kong) Australis Mar
35 N/A 10000000 美元 2024 年 9 月 27 日 根据贷款人的要求,提前 30 天发出通知
Investment Limited S.A.Joyvio (Hong Kong) Australis Mar
36 N/A 10000000 美元 2024 年 10 月 30 日 根据贷款人的要求,提前 30 天发出通知
Investment Limited S.A.Joyvio (Hong Kong) Australis Mar
37 N/A 8000000 美元 2024 年 12 月 2 日 根据贷款人的要求,提前 30 天发出通知
Investment Limited S.A.Australis Mar
38 Quafood Limited N/A 2250000 美元 2025 年 1 月 3 日 根据贷款人的要求,提前 30 天发出通知
S.A.Australis Mar
39 Quafood Limited N/A 1000000 美元 2025 年 1 月 8 日 根据贷款人的要求,提前 30 天发出通知
S.A.Australis Mar
40 Quafood Limited N/A 5000000 美元 2025 年 1 月 2 日 根据贷款人的要求,提前 30 天发出通知
S.A.Australis Mar
41 Quafood Limited N/A 1750000 美元 2024 年 12 月 27 日 根据贷款人的要求,提前 30 天发出通知
S.A.Pesquera Torres 3280204509 智利比
BANCO DEL Australis 26 个季度分期付款,首期付款日期为
42 del Paine 索,公司书面通知该笔 2021 年 5 月 26 日
ESTADO DE CHILE
Limitada Mar S.A. 债务已偿还 2022 年 1 月 26 日
121法律意见书
序号贷款人借款人担保人金额协议签署日期到期日
Congelados y 2842843907 智利比
BANCO DEL Australis 26 个季度分期付款,首期付款日期为
43 Conservas Fitz 索,公司书面通知该笔 2021 年 5 月 26 日
ESTADO DE CHILE
Roy S.A. Mar S.A.
2022年1月26日
债务已偿还
568568781智利比
BANCO DEL Australis Agua Australis 26 个季度分期付款,首期付款日期为
44索,公司书面通知该笔2021年5月26日
ESTADO DE CHILE Dulce S.A. Mar S.A. 2022 年 1 月 26 日债务已偿还
Congelados y 1000000000 智利比
BANCO DEL Australis 26 个季度分期付款,首期付款日期为
45 Conservas Fitz 索,公司书面通知该笔 2021 年 5 月 26 日
ESTADO DE CHILE Mar S.A. 2022 年 1 月 26 日
Roy S.A. 债务已偿还
Pesquera Torres 1000000000 智利比
BANCO DEL Australis 26 个季度分期付款,首期付款日期为
46 del 索,公司书面通知该笔 2021 年 5 月 26 日
ESTADO DE CHILE Mar S.A. 2022 年 1 月 26 日
Paine Limitada 债务已偿还
Australis Mar
47 Banco Santander N/A 6350000 美元 2024 年 1 月 展期至 2025 年 1 月 23 日
S.A.Australis Mar
S.A. on behalf of
48 Banco Santander N/A 3500000 美元 2024 年 1 月 展期至 2025 年 1 月 13 日
Procesadora
Natales Ltda
Australis Mar
4500000美元,公司
S.A. on behalf of
49 Banco Santander N/A 书面通知已偿还该笔债 2023 年 3 月 展期至 2025 年 1 月 13 日
Procesadora
Natales Ltda 务 500000 美元本金
Australis Mar
50 Banco Consorcio 319671.04 美元,公司N/A 2024 年 1 月 26 日 展期至 2025 年 1 月 2 日
S.A. 书面通知该笔债务已偿
122法律意见书
序号贷款人借款人担保人金额协议签署日期到期日还
Australis Mar
S.A. on behalf of
51 Banco Santander N/A 2000000 美元 2023 年 4 月 展期至 2025 年 1 月 13 日
Procesadora
Natales Ltda
4250000美元,公司
Australis Mar 2024 年 2 月 2 日(第二期付款)
52 Banco Estado N/A 书面通知该笔债务已偿 2023 年 12 月 4 日
S.A.还2024年3月4日(第三期付款)
Naviera Travesía
53 Banco Bci N/A 19000000 美元 2020 年 2 月 5 日 未见
S.A
Quafood Australis
54 N/A 65000000.00 美元 2024 年 12 月 18 日 根据贷款人的要求,提前 30 天发出通知
Limited Mar S.A.SUPER FOOD Australis Mar N/A 19420000.00 美元 2025 年 1 月 24 日 根据贷款人的要求,提前 30 天发出通知
55
S.A.InFood Limited Australis Mar N/A 195005.42 美元 2024 年 6 月 26 日 根据贷款人的要求,提前 30 天发出通知
56
S.A.
123法律意见书
附件十三:担保合同序号债权人担保人债务人担保方式签署日期担保金额担保期限
Australis
Aqua Gen 单独及共同连带责 主合同项下全
1 Seafoods Australis Mar S.A. 2014 年 2 月 27 日 根据主合同约定
Chile S.A. 任保证 部义务
S.A.Congelados y
Australis Mar 单独及共同连带责 主合同项下全
2 Banco BICE Conservas Fitz 2019 年 10 月 30 日 根据主合同约定
S.A. 任保证 部义务
Roy S.A.Congelados y
Australis Mar 单独及共同连带责 主合同项下全
3 Banco BICE Conservas Fitz 2019 年 10 月 30 日 根据主合同约定
S.A. 任保证 部义务
Roy S.A.根据境外法律
意见书:该笔担保的初始金
额为4.000.000美元,但根据Australis
单独及共同连带责现有信息,未
4 Banco BICE Seafoods Australis Mar S.A. 未披露 境外法律意见书未列明
任保证偿余额为
S.A.500.000美元,此外,协议未明确债务的币种,这里假定为美元。
De Lage Australis
Procesadora 单独及共同连带责 主合同项下全 直至主合同义务全部履行完
5 Landen Chile Seafoods 2021 年 1 月 7 日
Natales Limitada 任保证 部义务 毕
S.A. S.A.
124法律意见书
序号债权人担保人债务人担保方式签署日期担保金额担保期限
1、Australis Seafoods
S.A. 对 Naviera 信贷额度协议
Banco de Australis 项下的所有当
Naviera Travesía Travesía S.A.单独及 直至主合同义务全部履行完
6 Crédito e Seafoods 2022 年 3 月 1 日 前和未来债
S.A. 毕
Inversiones S.A. 共同连带责任保证 务,最高可达
2、登记号为3491的1900万美元
“SOOKE”轮船抵押
Congelados y
Australis Mar 单独及共同连带责
7 Banco Estado Conservas Fitz 2020 年和 2021 年 不适用 不适用
S.A. 任保证
Roy S.A.Australis Mar Pesquera Torres 单独及共同连带责
8 Banco Estado 2020 年和 2021 年 不适用 不适用
S.A. del Paine Ltda. 任保证
Australis Mar Australis Agua 单独及共同连带责
9 Banco Estado 2020 年和 2021 年 不适用 不适用
S.A. Dulce S.A. 任保证
Vitapro Chile 境外法律意
10 Australis Mar S.A 生物量质押 2024 年 9 月 13 日 46288719 美元 境外法律意见书未列明
S.A 见书未列明
Biomar Chile 境外法律意
11 Australis Mar S.A 生物量质押 2024 年 9 月 6 日 91641319 美元 境外法律意见书未列明
S.A 见书未列明
Garware
Technical Australis Mar Salmones Islas del 单独及共同连带责
122024年5月15日419484美元境外法律意见书未列明
Fibres Chile S.A. Sur Ltda. 任保证
SpA
125法律意见书
附件十四:未决诉讼、仲裁及刑事调查案件
序号案号法院/仲裁庭原告/申请人被告/被申请人金额事由状态
Inversiones ASF 详见本法律意 申请人与被申请人在
智利圣地亚 Limitada、Asesorías e见书“六、本
2019年2月28日签订
Inversiones Benjamín 次交易的标的 仲裁已进入最后阶段。
哥仲裁调解佳沃集团、佳沃臻的股权收购协议中,
1 5484-23 S.A.、Inversiones 资产(六)诉 2024年12月,双方向仲
中心提起国 诚、FOOD 被申请人存在与陈述
Ruise?or Dos 讼、仲裁或行 裁小组提交了结案陈词际商事仲裁 、 和保证条款相关的违Limitada Inversiones 政处罚”部分
Arlequín Dos Limitada 约和故意欺诈 详述
Comercial Julio 2022 年 8 月 8 日提起
C-1255- 巴拉斯港民事 1237525.79 代理经销商售货回款
2 Hayashi E.I.R.L. 和 Australis Mar S.A. 诉讼,举证期已经结
2022法庭美元纠纷
Mutsuo Julio Hayashi 束,待法院做出判决预审阶 Unnio Seguros Generales 2914528.53
3 预审阶段 Australis Mar S.A. 沉船保险索赔 预审阶段
段 S.A. 美元
Sociedad De
C-606- 巴拉斯港民事 举证阶段已结束,暂未
4 Transportes Translec Australis Mar S.A. 2065640 美元 运输合同纠纷
2023法庭开庭审理
Ltda.A-5.773- Inversiones Agua 17925850美 该仲裁目前正处于举证
5 仲裁 Australis Mar S.A. 租赁纠纷
2023 Mansa S.A. 元 阶段
126法律意见书
序号案号法院/仲裁庭原告/申请人被告/被申请人金额事由状态佳沃臻诚和佳沃集团提出诉求;针对被告
提出侵权/准侵权的损
害赔偿请求,以及要求被告返还和/或赔偿
佳沃臻诚; 佳沃集团; 损失。同样,AustralisAUSTRALIS; Australis
超过提出了以下诉求:违
Mar S.A; Acuícola
10000000英反合同、违反信托义本已定居英国的被告向
CL- 英格兰和威尔
Cordillera Limitada;
务、欺诈、违反注意
Salmones Islas Del Sur Isidoro Quiroga Moreno 镑 商业法庭书面承诺其将
62023-士商业高等法
等人 义务、违反董事职Limitada; Salmones 从英国返回智利并接受
00035庭王座分庭原告支付了
Alpen Limitada; 责、未能勤勉管理/未950000英镑诉 智利司法管辖
Procesadora De 能在知情的基础上履讼保证金
Alimentos Australis 行职责/未能履行适当
Spa 的勤勉和注意义务/违
反诚实信用原则,以及侵权/准侵权(上述诉求依据智利公司法第
18046号及其相关法规
提出)为避免与上述诉讼相关的在美国境内的证
23-CV- 美国佛罗里 据灭失或损毁,申请 本案正等待书面法庭命
Isidoro Quiroga Moreno
7 22492- 达州南区法 AUSTRALIS、FOOD 不涉及 人根据美国法律向佛 令以获取书面证据和证
等人
JEM 院 南法院申请对上述诉 人证言
讼提供司法协助,以收集并保全证据
127法律意见书
序号案号法院/仲裁庭原告/申请人被告/被申请人金额事由状态
2024年9月,特拉华州
N23C-高等法院将此案移交给
12-199 美国特拉华 Isidoro Quiroga Moreno;
8 FOOD、AUSTRALIS 不涉及 欺诈性财产转让 衡平法院,该案已在衡
MAA 州高等法院 South Lake One LLC
CCDD 平法院立案,目前正在审理中
AUSTRALIS 在诉讼程
序中作为协助 FNE 的
C-386- 国家经济检察官办公 FNE 控告三文鱼饲料
9 竞争法法庭 Biomar Chile S.A.等人 不涉及 案件第三人。竞争法法
2019 室(FNE) 生产商涉嫌操纵价格
庭将在传唤各方出席庭审后作出最终判决刑事侦查结果听证会于
Isidoro Quiroga
Moreno、María Dolores 2025 年 1 月 15 日举
Quiroga Moreno、María 行,涉及被告的诈骗罪Victoria Quiroga 的指控。法庭已对被告O-2903- 圣地亚哥刑 Moreno、Isidoro
10 FOOD 不涉及 诈骗罪 采取预防性强制措施,
2023 事法庭 Quiroga Cortés、Benjamín Quiroga 包括定期到警察局报告
Cortés、Santiago 和限制出境。调查期限Garretón Sánchez和Luis 为 180 天,目前为刑事Felipe补充侦查阶段
128法律意见书
序号案号法院/仲裁庭原告/申请人被告/被申请人金额事由状态刑事侦查结果听证会于
2025年1月15日举
AUSTRALIS、 行,涉及被告的不当管Australis Mar S.A.、 理罪的指控。法庭已对O-2903- 圣地亚哥刑 Isidoro Quiroga Moreno
11 Acuícola Cordillera 不涉及 不当管理罪 被告采取预防性强制措
2023事法庭等4人
Limitada和Salmones 施,包括定期到警察局Islas del Sur Limitada 报告和限制出境。调查期限为180天,目前为刑事补充侦查阶段刑事诉讼听证会定于
2025年5月7日中午
12:00召开。目前,向
O-2552- 圣地亚哥刑 Isidoro Quiroga Andrés Lyon Labbé公司
12不涉及诽谤中国境内的被告送达通
2023 事法庭 Moreno 等人 总经理
知的程序正在进行中,上一次的送达程序已被中国司法机关驳回
2024年4月16日举行
了听证会,检察院做出不再继续调查此案的决
O-1227- 巴拉斯港刑 Bernardo Ramírez de Yonggun Huang 公司董
13不涉及不兼容的谈判定,该决定得到了被告
2023 事法院 Arellano 事的支持,而控告人的律师则要求重新审理此案,但被法院驳回
129法律意见书
序号案号法院/仲裁庭原告/申请人被告/被申请人金额事由状态
2023年10月2日,法
院做出判决,法院采纳了 Australis Seafoods
S.A. 提出的原告不适
格的申诉,驳回了原告
352051262智全部诉讼请求。10月
O-327- 蒙特港劳工 Caipillán Ralil Víctor Australis Seafoods S.A. 利比索,外加
14职业病补偿17日,原告提出上
2020 法院 Manuel 作为共同被告 索赔金额的利
息和费用调差诉,要求撤销原判,法院正在审理中(Rol
465-2023)。该上诉于
2024年12月19日提出,目前正在等待法院裁决申诉已于2023年9月
109279963智12日提交。预审于
T-171- 蒙特港劳工 José Antonio López Australis Mar S.A.作为 利比索,外加 2024 年 10 月 30 日上
15劳动保护
2023 法院 Bustos 共同被告 索赔金额的利 午 8:30 举行,庭审定
息和费用调差于2025年1月17日上
午11:00举行
130法律意见书
序号案号法院/仲裁庭原告/申请人被告/被申请人金额事由状态
2024年5月27日,法
院判决 Servicios
Nauticos BRD SpA 公司支付249000000美
715926123智 元。AMSA 作为子公
O-51- 蓬塔阿雷纳 Figueroa Pacheco Australis Mar S.A.作为 利比索,外加
16工伤事故的职工赔偿司被判支付这笔款项。
2023 斯劳工法院 Luciano Andrés 共同被告 索赔金额的利
息和费用调差2024年10月16日,相关方提出了上诉,该上诉已提交最高法院。
目前相关上诉正在审理中。
该诉讼于2023年12月
149830607智5日提起,庭审定于
O-70- 科罗内尔第 Abelardo Enrique Australis Mar S.A.作为 利比索,外加 2025 年 2 月 26 日上午
17职业病2023 二初审法院 Lincopi Huenul 共同被告 索赔金额的利 10:00 继续召开(只提息和费用调差供当事人证词和专家证
词)
131法律意见书
序号案号法院/仲裁庭原告/申请人被告/被申请人金额事由状态该诉讼于2024年3月
21日提起,庭审后于
2024年10月9日上午
320541724智8:50继续进行。
O-418- 康塞普西翁 José Alejandro Vega Australis Mar S.A.作为 利比索,外加 10 月 22 日,塞维玛提
18职业病
2024 劳工法院 Flores 共同被告 索赔金额的利 出了回避申请,该申请
息和费用调差得到批准,使庭审失去了效力。新的庭审定于
2025年2月11日中午
12:00举行
316000000智该诉讼已于2023年7
O-1067- 康塞普西翁 Juan Bautista Lagos Australis Mar S.A.作为 利比索,外加
19职业病月21日提起。目前正
2023 劳工法院 Cid 共同被告 索赔金额的利
息和费用调差在等待判决
90000000智
纳塔莱斯港庭审定于2025年1月O-10- Marlon Esteven Suarez Australis Mar S.A.作为 利比索,外加
20民事和刑事工伤事故损害赔偿17日上午10:30举行
2023 Ortiz 共同被告 索赔金额的利
法院
息和费用调差(麦哲伦区时间)该诉讼于2024年8月
349900000智利比索,外加9日提起。预审定于O-1240- 康塞普西翁 Carlos Arsenio Australis Mar S.A.作为
21索赔金额理职业病2025年3月14日上午
2024 劳工法院 Alvarado Vera 共同被告
算、利息和费9:30举行,答辩截止日用期为2025年3月7日
132法律意见书
序号案号法院/仲裁庭原告/申请人被告/被申请人金额事由状态
251967520智该诉讼于2024年7月
O-19- 阿劳科初审 Héctor Alfredo Gatica Australis Mar S.A.作为 利比索,外加
22职业病8日提起,法院尚未确
2024 和家庭法院 Inzunza 共同被告 索赔金额的利
息和费用调差定预审的时间法院于2022年9月2日下达了驳回诉讼的最终裁决。2023年3月
21日,原告提出的撤
销诉讼的上诉被驳回。
2024年5月8日,原
告向法院提出了上诉,O-2- 尚科民事和 Leoncio Helio Australis Mar S.A.作为 90000000智 目前正在等待裁决。
23职业病精神损害赔偿
2022 刑事法院 Rodríguez Urrutia 共同被告 利比索 2024 年 11 月 12 日,
最高法院受理了原告提
出的上诉,命令主审法官做出新的裁决。2024年11月18日,被告就受理原告上诉的决议提
出了上诉,目前正等待最高法院的裁决。
133法律意见书
附件十五:可能导致行政处罚或损失的情形
序号案号主体名称主管部门开始日期进展事由/违规行为理论处罚措施的上限及后果
2023年9月6日,针
A-001- 对当前处罚程序中的 如果 PdC 获得批准、全部执行完毕
2023所谓违规行为,提交并获得环境监管机构认可后,公司
超过环境许可
(CES Australis 环境监督 了修订后的合规计划 可免于处罚;如果 PdC 未获批准或1 2023 年 3 月 27 日 (“RCA”)授权的最大
Humos Mar S.A. 部门 (PdC)提案。此后, 执行不当,公司将面临最高产量
2(RNA 于 2024年 8月 14日, 5000UTA7的罚款,关闭养殖中心
110727) 又提交了该 PdC的修 并撤销 RCA 的风险。
订版本
A-003- 如果 PdC 获得批准、全部执行完毕
2024年11月29
2024并获得环境监管机构认可后,公司
Australis 日:分解 A- 超 过 环 境 许 可
2 CES
环境监督 可免于处罚;如果 PdC 未获批准或
Mar 001-2023制裁程 / (“RCA”)授权的最大
Traiguen 部门 执行不当,公司将面临最高S.A. 序并创建新的行 产量(RNA 5000UTA 的罚款,关闭养殖中心
110809) 政文件 并撤销 RCA 的风险。
P-003-2024
CES 超 过 环 境 许 可 如果没有正确执行 PdC,公司将面Australis 环境监督 PdC 于 2024 年 12 月
3/
Luz (“RCA”)授权的最大 临高达 5000 UTA 的罚款,关闭并Mar S.A. 部门 批准,目前正在实施
2(RNA 产量 撤销 RCA 的风险
110811)
7根据境外法律意见书,截至 2024 年 2 月 7 日,1USD 为 947.90 智利比索,1UF 为 36691.48 智利比索,1UTM 为 64343.00 智利比索,1UTA 为 772116.00 智利比索。
134法律意见书
序号案号主体名称主管部门开始日期进展事由/违规行为理论处罚措施的上限及后果
P-002-2024
CES 超 过 环 境 许 可 如果没有正确执行 PdC,公司将面Australis 环境监督 PdC于 2025年 1月批
4 Luz / (“RCA”)授权的最大 临高达 5000 UTA 的罚款,关闭并Mar S.A. 部门 准,目前正在实施
1(RNA 产量 撤销 RCA 的风险
110698)
A-002- 如果 PdC 获得批准、全部执行完毕
2023
并获得环境监管机构认可后,公司CES 超 过 环 境 许 可
Australis 环境监督 2024 年 11 月提交调 可免于处罚;如果 PdC 未获批准或
5 Humo 2023 年 3 月 27 日 (“RCA”)授权的最大
Mar S.A. 部门 整后的 PdC 执行不当,公司将面临最高
1(RNA 产量
110717 5000UTA 的罚款,关闭养殖中心
) 并撤销 RCA 的风险。
A-003-2023 如果 PdC 获得批准、全部执行完毕
CES Bahía 并获得环境监管机构认可后,公司超 过 环 境 许 可León Canal Australis 环境监督 2024 年 11 月提交调 可免于处罚;如果 PdC 未获批准或6 2023 年 3 月 27 日 (“RCA”)授权的最大
Bertrand Mar S.A. 部门 整后的 PdC 执行不当,公司将面临最高产量
(RNA 5000UTA 的罚款,关闭养殖中心
120176) 并撤销 RCA 的风险。
A-004-
2024CES PdC 于 2024 年 12 月 超 过 环 境 许 可 如果没有正确执行 PdC,公司将面
Australis 环境监督
7 Humos 2023 年 3 月 27 日 18 日获监管机构批 (“RCA”)授权的最大 临高达 5000 UTA 的罚款,关闭并
Mar S.A. 部门
6(RNA 准,目前正在实施 产量 撤销 RCA 的风险
110639)
135法律意见书
序号案号主体名称主管部门开始日期进展事由/违规行为理论处罚措施的上限及后果
2024年12月18日,
PdC 被监管机构驳回 如果 PdC 获得批准、全部执行完毕
并获得环境监管机构认可后,公司CES Humos 2024 年 12 月 26 日, 超 过 环 境 许 可Australis 环境监督 可免于处罚;如果 PdC 未获批准或
8 5 (RNA 2023 年 3 月 27 日 提交驳回决议的异议 (“RCA”)授权的最大
Mar S.A. 部门 执行不当,公司将面临最高
110636)申请产量
5000UTA 的罚款,关闭养殖中心
2024 年 12 月 30 日, 并撤销 RCA 的风险。
提交行政复议申请
A-005-2023
CES PdC 于 2024 年 9 月 超 过 环 境 许 可 如果没有正确执行 PdC,公司将面Australis 环境监督
9 Matilde 3 2023 年 3 月 27 日 13 日获监管机构批 (“RCA”)授权的最大 临高达 5000 UTA 的罚款,关闭并
Mar S.A. 部门
(RNA 准,目前正在实施中 产量 撤销 RCA 的风险
110818)
PdC 于 2024 年 9 月
A-006-2023 13 日批准。迄今为acuicola 超 过 环 境 许 可 如果没有正确执行 PdC,公司将面CES Punta 环境监督 止,已批准的 PdC 已
10 cordillera 2023 年 4 月 3 日 (“RCA”)授权的最大 临高达 5000 UTA 的罚款,关闭并
Sur (RNA 部门 经执行完毕,目前正ltda.
120163) 产量 撤销 RCA 的风险 在等待监管机构对执
行报告进行批复
136法律意见书
序号案号主体名称主管部门开始日期进展事由/违规行为理论处罚措施的上限及后果
2024年12月18日,
PdC 被监管机构驳回 如果 PdC 获得批准、全部执行完毕
A-007-2023 并获得环境监管机构认可后,公司CES Bahía 2024 年 12 月 26 日, 超 过 环 境 许 可Australis 环境监督 可免于处罚;如果 PdC 未获批准或
11 Buckle 2023 年 4 月 3 日 提交驳回决议的异议 (“RCA”)授权的最大
Mar S.A. 部门 执行不当,公司将面临最高(RNA 申请 产量
120183) 5000UTA 的罚款,关闭养殖中心
2024 年 12 月 30 日, 并撤销 RCA 的风险。
提交行政复议申请
P-006-2024
CES Punta 2024 年 12 月 18 日, 超 过 环 境 许 可 如果没有正确执行 PdC,公司将面Australis 环境监督
12 Lauca 2023 年 4 月 3 日 PdC 获监管机构批 (“RCA”)授权的最大 临高达 5000 UTA 的罚款,关闭和
Mar S.A. 部门
(RNA 准,目前正在执行 产量 撤销 RCA 的风险
120162)
P-005-2024
CES Puerto 2024 年 12 月 18 日, 超 过 环 境 许 可 如果没有正确执行 PdC,公司将面Australis 环境监督
13 Brown 2023 年 4 月 3 日 PdC 获监管机构批 (“RCA”)授权的最大 临高达 5000 UTA 的罚款,关闭和
Mar S.A. 部门
(RNA 准,目前正在执行 产量 撤销 RCA 的风险
120190)
137法律意见书
序号案号主体名称主管部门开始日期进展事由/违规行为理论处罚措施的上限及后果
2025年1月15日,
PdC 被监管机构驳回 如果 PdC 获得批准、全部执行完毕
A-008-2023
并获得环境监管机构认可后,公司CES 2025 年 1 月 25 日, 超 过 环 境 许 可Australis 环境监督 可免于处罚;如果 PdC 未获批准或
14 Melchor 4 2023 年 4 月 3 日 提交驳回决议的异议 (“RCA”)授权的最大Mar S.A. 部门 执行不当,公司将面临最高
(RNA 申请 产量
5000UTA 的罚款,关闭养殖中心
110807)
2025 年 1 月 27 日, 并撤销 RCA 的风险。
提交行政复议申请
P-007-2024
CES 2025 年 1 月 16 日, 超 过 环 境 许 可 如果没有正确执行 PdC,公司将面Australis 环境监督
15 Melchor 1 2023 年 4 月 3 日 PdC 获监管机构批 (“RCA”)授权的最大 临高达 5000 UTA 的罚款,关闭和
Mar S.A. 部门
(RNA 准,目前正在执行 产量 撤销 RCA 的风险
110830)
A-009-2023
Ces Isla 超 过 环 境 许 可 如果没有正确执行 PdC,公司将面Australis 环境监督 2024 年 8 月 30 日,
16 Grande 2023 年 4 月 3 日 (“RCA”)授权的最大 临高达 5000 UTA 的罚款,关闭和Mar S.A. 部门 PdC 获监管机构批准
(RNA 产量 撤销 RCA 的风险
120175)
A-010-2023
2024年 9月 6日,PdC 超 过 环 境 许 可
CES 如果没有正确执行 PdC,公司将面Australis 环境监督 获监管机构批准,目 (“RCA”)授权的最大
17 Skyring 2023 年 4 月 10 日 临高达 5000 UTA 的罚款,关闭和
Mar S.A. 部门 前正在等待监管机构 产量,特许经营区域(RNA 撤销 RCA 的风险对执行报告进行批复周围存在废弃物
120167)
138法律意见书
序号案号主体名称主管部门开始日期进展事由/违规行为理论处罚措施的上限及后果
如果 PdC 获得批准、全部执行完毕
A-011-2023 并获得环境监管机构认可后,公司CES Caleta 2025 年 1 月 3 日:介超过环境许可
Australis 环境监督 可免于处罚;如果 PdC 未获批准或
18 2023 年 4 月 10 日 绍"Téngase presente y (“RCA”)授权的最大
Fog (RNA Mar S.A. 部门 执行不当,公司将面临最高rectifica lo que indica 产量
120137) 5000UTA 的罚款,关闭养殖中心
并撤销 RCA 的风险。
如果 PdC 获得批准、全部执行完毕
P-008-2024 并获得环境监管机构认可后,公司CES 2025 年 1 月 3 日:介 超 过 环 境 许 可
Australis 环境监督 可免于处罚;如果 PdC 未获批准或
19 Obstrucción 2023 年 4 月 10 日 绍"Téngase presente y (“RCA”)授权的最大
Mar S.A. 部门 执行不当,公司将面临最高(RNA rectifica lo que indica 产量
120147) 5000UTA 的罚款,关闭养殖中心
并撤销 RCA 的风险。
A-012-2023
CES 2024 年 9 月 10 日: 超 过 环 境 许 可 如果没有正确执行 PdC,公司将面Australis 环境监督
20 Rabudos 2023 年 4 月 10 日 PdC 获得批准,目前 (“RCA”)授权的最大 临高达 5000 UTA 的罚款,关闭和Mar S.A. 部门
(RNA 正在执行 产量 撤销 RCA 的风险
110803)
2025年1月10日,
如果 PdC 获得批准、全部执行完毕
A-013-2023 PdC 被监管机构驳 并获得环境监管机构认可后,公司CES 回,2025 年 1 月 17 超 过 环 境 许 可Australis 环境监督 可免于处罚;如果 PdC 未获批准或
21 Moraleda 2023 年 4 月 10 日 日,提交驳回决议的 (“RCA”)授权的最大
Mar S.A. 部门 执行不当,公司将面临最高(RNA 异议申请,2025 年 1 产量
110783)) 5000UTA 的罚款,关闭养殖中心月 21 日,提交行政复
并撤销 RCA 的风险。
议申请
139法律意见书
序号案号主体名称主管部门开始日期进展事由/违规行为理论处罚措施的上限及后果
如果 PdC 获得批准、全部执行完毕
A-014-2023
2025年1月3日,介并获得环境监管机构认可后,公司
CES Punta 超 过 环 境 许 可
Australis 环境监督年 月 日 绍“Téngase presente可免于处罚;如果 PdC 未获批准或
22 Goddard 2023 4 10 (“RCA”)授权的最大
Mar S.A. 部门 y rectifica lo que 执行不当,公司将面临最高(RNA 产量
120135)) indica 5000UTA 的罚款,关闭养殖中心
并撤销 RCA 的风险。
A-015-2023
CES Mu?oz 2024 年 9 月 12 日, 超 过 环 境 许 可 如果没有正确执行 PdC,公司将面Australis 环境监督
23 Gamero 3 2023 年 4 月 17 日 PdC 获监管机构批 (“RCA”)授权的最大 临高达 5000 UTA 的罚款,关闭和Mar S.A. 部门
(RNA 准,目前正在执行 产量 撤销 RCA 的风险
120223)
A-016-2023
CES 如果 PdC 获得批准、全部执行完毕
Córdova 5 并获得环境监管机构认可后,公司(RNA 超 过 环 境 许 可Australis 环境监督 2025 年 1 月 28 日, 可免于处罚;如果 PdC 未获批准或
24 120217) 2023 年 4 月 17 日 (“RCA”)授权的最大Mar S.A. 部门 PdC 被监管机构驳回 执行不当,公司将面临最高
ACUíCOL 产量
5000UTA 的罚款,关闭养殖中心
A
CORDILLE 并撤销 RCA 的风险。
RA
如果 PdC 获得批准、全部执行完毕
A-017-2023
并获得环境监管机构认可后,公司CES Punta 2025 年 1 月 3 日:介 超 过 环 境 许 可Australis 环境监督 可免于处罚;如果 PdC 未获批准或
25 Ramón 2023 年 4 月 17 日 绍"Téngase presente y (“RCA”)授权的最大Mar S.A. 部门 执行不当,公司将面临最高
(RNA rectifica lo que indica 产量
5000UTA 的罚款,关闭养殖中心
120189)
并撤销 RCA 的风险。
140法律意见书
序号案号主体名称主管部门开始日期进展事由/违规行为理论处罚措施的上限及后果
2025年1月8日,
A-004-2024 PdC 被监管机构驳回 如果 PdC 获得批准、全部执行完毕
CES Pan de 并获得环境监管机构认可后,公司2025 年 1 月 14 日, 超 过 环 境 许 可Australis 环境监督 可免于处罚;如果 PdC 未获批准或
26 Azúcar 2023 年 4 月 17 日 提交驳回决议的异议 (“RCA”)授权的最大
Mar S.A. 部门 执行不当,公司将面临最高(RNA 申请 产量 5000UTA 的罚款,关闭养殖中心
120170) 2025 年 1 月 16 日, 并撤销 RCA 的风险。
提交行政复议申请
P-009-2024
CES Mu?oz 2024 年 12 月 27 日, 超 过 环 境 许 可 如果没有正确执行 PdC,公司将面Australis
27 Gamero 2 环境监督 2023 年 4 月 17 日 PdC 已获批准,目前 (“RCA”)授权的最大 临高达 5000 UTA 的罚款,关闭和
Mar S.A.(RNA 正在执行 产量 撤销 RCA 的风险
120195)
2025年1月7日,
A-018-2023 PdC 被监管机构驳回 如果 PdC 获得批准、全部执行完毕
(CES) 并获得环境监管机构认可后,公司
2025年1月14日,超过环境许可
Australis 环境监督 可免于处罚;如果 PdC 未获批准或
28 CES 2023 年 4 月 24 日 提交驳回决议的异议 (“RCA”)授权的最大
Mar S.A.Matilde 1 部门 执行不当,公司将面临最高申请 产量(RNA 5000UTA 的罚款,关闭养殖中心
110722) 2025 年 1 月 16 日, 并撤销 RCA 的风险。
提交行政复议申请
141法律意见书
序号案号主体名称主管部门开始日期进展事由/违规行为理论处罚措施的上限及后果
如果 PdC 获得批准、全部执行完毕
P-010-2024 并获得环境监管机构认可后,公司
2025年1月3日:介超过环境许可
Matilde 2 Australis 环境监督 可免于处罚;如果 PdC 未获批准或29 2023 年 4 月 24 日 绍"Téngase presente y (“RCA”)授权的最大
(RNA Mar S.A. 部门 执行不当,公司将面临最高rectifica lo que indica 产量
110778) 5000UTA 的罚款,关闭养殖中心
并撤销 RCA 的风险。
2025年1月16日,
PdC 被监管机构驳回 如果 PdC 获得批准、全部执行完毕
A-019-2023 超 过 环 境 许 可 并获得环境监管机构认可后,公司
2025 年 1 月 24 日, (“RCA”)授权的最大
CES Humos Australis 环境监督 可免于处罚;如果 PdC 未获批准或
302023年4月24日提交驳回决议的异议产量,沿海岸线存在
3 (RNA Mar S.A. 部门 执行不当,公司将面临最高申请 废弃物,违反应急预
110739) 5000UTA 的罚款,关闭养殖中心
2025 年 1 月 28 日, 案 并撤销 RCA 的风险。
提交行政复议申请
如果 PdC 获得批准、全部执行完毕
P-011-2024 超 过 环 境 许 可 并获得环境监管机构认可后,公司
2025 年 1 月 3 日:介 (“RCA”)授权的最大
CES Humos Australis 环境监督 可免于处罚;如果 PdC 未获批准或
31 2023 年 4 月 24 日 绍"Téngase presente y 产量,沿海岸线存在
4 (RNA Mar S.A. 部门 执行不当,公司将面临最高
rectifica lo que indica 废弃物,违反应急预
110679) 5000UTA 的罚款,关闭养殖中心案
并撤销 RCA 的风险。
142法律意见书
序号案号主体名称主管部门开始日期进展事由/违规行为理论处罚措施的上限及后果
D-092-2023 2024 年 9 月 12 日: 如果 PdC 获得批准、全部执行完毕
(CES PdC 已获批。截至目 并获得环境监管机构认可后,公司超 过 环 境 许 可
Australis 环境监督 前,已执行完毕获批 可免于处罚;如果 PdC 未获批准或
32 Córdova 4 2023 年 4 月 17 日 (“RCA”)授权的最大
Mar S.A. 部门 的 PdC,目前正在等 执行不当,公司将面临最高(RNA 产量 待监管机构对执行报 5000UTA 的罚款,关闭养殖中心
120191) 告进行批复 并撤销 RCA 的风险。
D-094-2023
如果 PdC 获得批准、全部执行完毕
(CES 并获得环境监管机构认可后,公司
2025 年 1 月 3 日:介 超 过 环 境 许 可MU?OZ Australis 环境监督 可免于处罚;如果 PdC 未获批准或
33 2023 年 4 月 17 日 绍"Téngase presente y (“RCA”)授权的最大
GAMERO Mar S.A. 部门 执行不当,公司将面临最高rectifica lo que indica 产量
1 (RNA 5000UTA 的罚款,关闭养殖中心
并撤销 RCA 的风险。
120174)
2024年7月8日获监
D-058-2022 管机构批准 如果 PdC 获得批准、全部执行完毕2017-
CES 2019 年 养 殖 周 期 超 过 环 境 许 可 并获得环境监管机构认可后,公司Australis 环境监督 (“RCA”)授权的最大 可免于处罚;如果 PdC 未获批准或
34 Morgan 2022 年 3 月 31 日 PdC;
Mar S.A. 部门 产量,监测系统出现 执行不当,公司将面临最高(RNA 2019 年-2021 年养殖 违规 5000UTA 的罚款,关闭养殖中心
120136) 周期的 PdC尚在监管 并撤销 RCA 的风险。
机构审批中
143法律意见书
序号案号主体名称主管部门开始日期进展事由/违规行为理论处罚措施的上限及后果
D-104-2022 2024 年 11 月 7 日获 如果 PdC 获得批准、全部执行完毕
CES Estero 监管机构批准 2018- 并获得环境监管机构认可后,公司超 过 环 境 许 可Australis 环境监督 2019 年 养 殖 周 期 可免于处罚;如果 PdC 未获批准或
35 Retroceso 2022 年 6 月 6 日 (“RCA”)授权的最大
Mar S.A. 部门 PdC;2020 年-2022 年 执行不当,公司将面临最高(RNA 产量 养殖周期的 PdC尚在 5000UTA 的罚款,关闭养殖中心
120192) 监管机构审批中 并撤销 RCA 的风险。
D-168-2022
如果 PdC 获得批准、全部执行完毕
(CES 并获得环境监管机构认可后,公司
2024年10月28日,超过环境许可
PUNTA Australis 环境监督 可免于处罚;如果 PdC 未获批准或
36 2022 年 8 月 25 日 PdC 已获监管机构批 (“RCA”)授权的最大
LOBOS Mar S.A. 部门 执行不当,公司将面临最高准产量
(RNA 5000UTA 的罚款,关闭养殖中心并撤销 RCA 的风险。
120164)
如果 PdC 获得批准、全部执行完毕
并获得环境监管机构认可后,公司Procesadora 2024年 3月 6日,PdC环境监督 未经授权运输骨料和 可免于处罚;如果 PdC 未获批准或
37 D-116-2023 Dumestre 2023 年 6 月 11 日 已获监管机构批准,
部门对更大面积的干预执行不当,公司将面临最高Ltda. 目前正在执行
5000UTA 的罚款,关闭养殖中心
并撤销 RCA 的风险。
D-161-2021 2022 年 10 月 20 日,PdC 已经获监管机构 超 过 环 境 许 可
CES 如果没有正确执行 PdC,公司将面Australis 环境监督 批准,截至目前获批 (“RCA”)授权的最大
38 Córdova 3 2021 年 7 月 14 日 临高达 5000 UTA 的罚款,关闭和
Mar S.A. 部门 的 PdC 已执行,正在 产量,并在水产养殖Isla (RNA 撤销 RCA 的风险 等待监管机构评价其 特许区域外设置设施
120152)执行情况
144法律意见书
序号案号主体名称主管部门开始日期进展事由/违规行为理论处罚措施的上限及后果
如果 PdC 获得批准、全部执行完毕
D-008-2021 已获监管机构批准的 并获得环境监管机构认可后,公司
(CES Costa Australis 环境监督 PdC 已执行,正在等 违 反 环 境 许 可 可免于处罚;如果 PdC 未获批准或
392021年1月22日
– RNA Mar S.A. 部门 待监管机构评价其执 ("RCA") 执行不当,公司将面临最高
110857) 行情况 5000UTA 的罚款,关闭养殖中心
并撤销 RCA 的风险。
如果 PdC 获得批准、全部执行完毕
D-001-2025 答辩陈述的提交期限 并获得环境监管机构认可后,公司Australis 环境监督 正在进行中,截止日 违 反 环 境 许 可 可免于处罚;如果 PdC 未获批准或
40 (CES Estero 2025 年 1 月 10 日
Mar S.A. 部门 期为 2025 年 2 月 16 ("RCA") 执行不当,公司将面临最高Retroceso) 日 5000UTA 的罚款,关闭养殖中心并撤销 RCA 的风险。
通过2024年8月21日第 3 号行政决议, 如果 PdC 获得批准、全部执行完毕D-096-2024 环境监督局(SMA) 并获得环境监管机构认可后,公司Australis 环境监督 对公司提交的 PdC提 违 反 环 境 许 可 可免于处罚;如果 PdC 未获批准或
41 (CES 2024 年 5 月 6 日
Mar S.A. 部门 出了意见。这些意见 ("RCA") 执行不当,公司将面临最高Morgan) 已在 2024年 10月 10 5000UTA 的罚款,关闭养殖中心日提交的调整后 PdC 并撤销 RCA 的风险。
中得到处理
145法律意见书
序号案号主体名称主管部门开始日期进展事由/违规行为理论处罚措施的上限及后果
2024年10月8日,
法院决定驳回全部诉讼请求。
2024年10月28日,就错误地驳回对工厂
Australis 第三环境 新的制裁程序或对现有制裁程序
42 R-18-2023 2023 年 6 月 5 日 Dumestre 的投诉向
Mar S.A. 法庭 申诉人根据案情向最 的修订,以包括投诉。
高法院提出撤销原判 SMA 提出索赔上诉,案件编号为
56.090-2024。目前正
在等待受理
2024年1月11日,
法庭下令归档案件卷宗,并定于2024年4对拒绝撤销月4日星期四上午9
Australis 第三环境 Obstrucción 网 站
43 R-37-2023 2023 年 11 月 8 日 时 30 分举行听证会。 可能取消 RCA
Mar S.A. 法庭 RCA 请求的决议的
后听证会延期,最终索赔于2024年7月18日举行。尚等待最终解决。
Australis 第三环境 在等待安排认罪听证 对批准 PdC的决议提
44 R-26-2024 2024 年 10 月 8 日 /
Mar S.A. 法庭 会 出申诉
146法律意见书
序号案号主体名称主管部门开始日期进展事由/违规行为理论处罚措施的上限及后果
2024年4月30日,
案件被宣布进入审理阶段,并将听证会定Procesadora 于 2024 年 8 月 13 日
第三环境 对批准 PdC的决议提
45 R-9-2024 Dumestre 2024 年 3 月 27 日 (星期二)上午 9 点 /
法庭出申诉
Limitada 30 分举行。后听证会被延期,最终于2024年12月12日举行。
尚等待最终裁决关于豁免决议第
Resolución3209号(2022年5月Exenta 31 日)的补贴分层上
Australis 武装部队
46 N°3209 de 2022 年 6 月 13 日 待裁决 诉的复议请求,该决 不延长停工期限
Mar S.A. 副秘书处
31 de mayo 议涉及累积问题并拒
绝延长瓜尔水产养殖
de 2022特许经营的停运期限
授予 Australis Agua
Australis 武装部队 Dulce S.A.的瓜尔水
47未见未知待裁决水产养殖特许权到期
Mar S.A. 副秘书处 产养殖特许权到期程序
针 对 ORD.SS.FF.AA..MM. 的无
Australis 武装部队
48未见2022年10月25日待裁决效诉讼编号水产养殖特许权到期
Mar S.A. 副秘书处
3136/INT , 日 期 为
2022年8月8日
147法律意见书
序号案号主体名称主管部门开始日期进展事由/违规行为理论处罚措施的上限及后果
根据《渔业总法》第
69条之二规定,要求
证明以下案件处于解
决状态:关于 Rivero
3、Rivero 6、Córdova
1 、 Córdova 2 和
Córdova 3 水产养殖
Australis 武装部队 特许权的运营停止期
49未见2022年7月6日待裁决不延长停工期限
Mar S.A. 副秘书处 限延期申请;以及关
于 Rivero 4 特许权因不可抗力而申请延期,并在此基础上根据上述《渔业总法》
第69条之二规定申请运营停止期限延期的请求。
Pert. N°s.
201111787
205111517
205111413艾森-卡洛斯·伊瓦涅渔业和水
Australis 斯·德尔坎波将军大
50205111501产养殖处2022年10月4日待裁决三文鱼水产养殖特许经营权
Mar S.A. 区三文鱼养殖特许权
206111032副秘书处申请
206111033
y
205111612
148法律意见书
序号案号主体名称主管部门开始日期进展事由/违规行为理论处罚措施的上限及后果关于2019年6月11渔业和水 对 2019 年 6 月 11 日签发的 Dring
Australis 日德林养殖特许权增
51未见产养殖处2022年11月4日待裁决水产养殖特许经营权的技术方案
Mar S.A. 加藻类养殖的技术项
副秘书处进行修改,以纳入藻类养殖目修改决议申请Res. Ex. 违反了《一般渔业和渔业和水
0091-2023 Australis 申诉答复于 2023 年 2 水产养殖法》第 118 将面临最高 2000 UTM 的罚款,罚
52产养殖处2023年1月13日
(CES Mar S.A. 月 10 日提交 条 b)项的过度播种 款金额不超过罚款金额副秘书处
Humos 3) 规定Res. Ex. 违反了《一般渔业和渔业和水
0576-2023 Australis 申诉答复于 2023 年 4 水产养殖法》第 118 将面临最高 2000 UTM 的罚款,罚
53产养殖处2023年3月6日
(CES Mar S.A. 月 20 日提交 条 b)项的过度播种 款金额不超过罚款金额副秘书处
Humos 4) 规定Res.Ex. 违反了《一般渔业和渔业和水
0039-2023 Australis 申诉答复于 2023 年 水产养殖法》第 118 将面临最高 2000 UTM 的罚款,罚
54产养殖处2023年11月8日
(CES Isla Mar S.A. 12 月 14 日提交 条 b)项的过度播种 款金额不超过罚款金额
Grande) 副秘书处 规定Res. Ex. 违反了《一般渔业和渔业和水
0571-2023 Australis 申诉答复于 2023 年 4 水产养殖法》第 118 将面临最高 2000 UTM 的罚款,罚
55产养殖处2023年3月6日
(CES Mar S.A. 月 20 日提交 条 b)项的过度播种 款金额不超过罚款金额副秘书处
Matilde 2) 规定违反了《一般渔业和Res. Ex. 渔业和水Australis 申诉答复于 2023 年 2 水产养殖法》第 118 将面临最高 2000 UTM 的罚款,罚
562674-2022产养殖处2022年12月22日Mar S.A. 月 2 日提交 条 b)项的过度播种 款金额不超过罚款金额
(Matilde 3) 副秘书处规定
149法律意见书
序号案号主体名称主管部门开始日期进展事由/违规行为理论处罚措施的上限及后果Res. Ex. 违反了《一般渔业和渔业和水
2322-2022 Australis 申诉答复于 2023 年 1 水产养殖法》第 118 将面临最高 2000 UTM 的罚款,罚
57产养殖处2022年11月15日
(Bahía Mar S.A. 月 4 日提交 条 b)项的过度播种 款金额不超过罚款金额副秘书处
Buckle) 规定违反了《一般渔业和Res. Ex. 渔业和水Australis 申诉答复于 2024 年 4 水产养殖法》第 118 将面临最高 2000 UTM 的罚款,罚
580178–2024产养殖处2024年1月25日Mar S.A. 月 9 日提交 条 b)项的过度播种 款金额不超过罚款金额
(Skryring) 副秘书处规定违反了《一般渔业和Res. Ex. 渔业和水Australis 申诉答复于 2024 年 3 水产养殖法》第 118 将面临最高 2000 UTM 的罚款,罚
590086–2024产养殖处2024年2月19日Mar S.A. 月 24 日提交 条 b)项的过度播种 款金额不超过罚款金额
(Retroceso) 副秘书处规定违反了《一般渔业和Res. Exenta 渔业和水Australis 申诉答复于 2024 年 水产养殖法》第 118 将面临最高 2000 UTM 的罚款,罚
602040/2024产养殖处2024年9月10日Mar S.A. 11 月 19 日提交 条 b)项的过度播种 款金额不超过罚款金额
Punta Lauca 副秘书处规定违反了《一般渔业和Res. Exenta 渔业和水Australis 申诉答复已于 2024 水产养殖法》第 118 将面临最高 2000 UTM 的罚款,罚
612093/2024产养殖处2024年9月16日Mar S.A. 年 11 月 28 日提交 条 b)项的过度播种 款金额不超过罚款金额
Rabudos 副秘书处规定Res. Exenta 违反了《一般渔业和渔业和水
2139/2024 Australis 申诉答复已于 2024 水产养殖法》第 118 将面临最高 2000 UTM 的罚款,罚
62产养殖处2024年9月25日Mu?oz Mar S.A. 年 11 月 29 日提交 条 b)项的过度播种 款金额不超过罚款金额
Gamero 2 副秘书处 规定
150法律意见书
序号案号主体名称主管部门开始日期进展事由/违规行为理论处罚措施的上限及后果违反了《一般渔业和Res. Exenta 渔业和水Australis 申诉答复已于 2025 水产养殖法》第 118 将面临最高 2000 UTM 的罚款,罚
6302626/2024产养殖处2024年11月21日Mar S.A. 年 1 月 6 日提交 条 b)项的过度播种 款金额不超过罚款金额
Humos 5 副秘书处规定违反了《一般渔业和Res. Exenta 渔业和水Australis 申诉答复已于 2025 水产养殖法》第 118 将面临最高 2000 UTM 的罚款,罚
6402721/2025产养殖处2024年12月2日Mar S.A. 年 1 月 24 日提交 条 b)项的过度播种 款金额不超过罚款金额
Luz 2 副秘书处规定蓬塔阿雷纳斯检察院案
件编号:2025年1月3日,公RUC 2024 年 10 月 28 日,司联系了 BIDEMA
2410054884在麦哲伦大区冰川湾
蓬塔阿雷艾森地区专员,提出-0;蓬塔阿 Australis 的穆尼奥斯·加梅罗 1
65纳斯保障2024年10月28日在调查程序中进行合/
雷纳斯保障 Mar S.A. 号文化中心的一个角法院作,并协调其他证人法院案件编落里,发现了一头死的后续陈述。专员表号:RIT 亡的座头鲸示会尽快联系
和3382-
2024
2° 目前 Australis 提出的
Australis Juzgado 拍卖无效动议仍在等
C-1848-
66 Agua Dulce de Letras 2024 年 待裁决,理由是与专 水权拍卖诉讼 /
2023
S.A. de Los 利权相关的权利人信
ángeles. 息有误
151法律意见书
序号案号主体名称主管部门开始日期进展事由/违规行为理论处罚措施的上限及后果
对拍卖提出异议,因其仍有一项未决的复
Australis Juzgado议申请。法院于2025
67 C-439-2024 Agua Dulce de Letras 2024 年 水权拍卖诉讼 /
年 10 月 10 日向 TGR
S.A. de Pucón.发出通知,但截至目前尚未送达
Australis Juzgado 目前由于通知了错误. C-367-
68 Agua Dulce de Letras 2024 年 的权利人,无效事件 水权拍卖诉讼 /
2023
S.A. de Pucón. 的裁决仍在等待中鉴于其未决的复议申请,对拍卖提出异议。
Australis Juzgado法院于2025年1月7
69 C-260-2022 Agua Dulce de Letras 2024 年 水权拍卖诉讼 /
日向 TGR 发出通知,S.A. de Pucón.但该申诉尚未得到审理渔业和水等待投诉人要求重新
Australis 违反渔业及水产养殖 公司将面临 50 至 3000 UTM 的罚
70 C-39-2022 产养殖处 / 安排举证听证会的日
Mar S.A. 法 款副秘书处期和时间渔业和水各方将于2025年3月Australis 违反渔业及水产养殖 公司将面临 50 至 3000 UTM 的罚
71 C-225-2022 产养殖处 / 28 日出庭参加听证
Mar S.A. 法 款副秘书处会
152法律意见书
序号案号主体名称主管部门开始日期进展事由/违规行为理论处罚措施的上限及后果
2024年11月14日准
许上述上诉,并将案渔业和水件移交至上诉法院审
Australis 违反渔业及水产养殖 公司将面临 50 至 3000 UTM 的罚
72 C-302-2023 产养殖处 / 理和裁决。上诉被视
Mar S.A. 法 款
副秘书处为已提交,仅具移审效力,这些文件将转交至上诉法院审理
2024年8月8日判决。投诉得到支持,需承担诉讼费用,因渔业和水
Australis 此判决如下: 违反渔业及水产养殖 公司将面临 50 至 3000 UTM 的罚
73 C-205-2022 产养殖处 /
Mar S.A. 法 款
副秘书处 Australis Mar S.A.公司需支付相当于50个月度税收单位(UTM)的罚款
渔业和水 公司面临 50 UTM 至 3000 UTM 的
C-2190- Australis 等待投诉人申请新的 违反渔业及水产养殖
74 产养殖处 / 罚款,法定代表人面临 3 UTM 至
2023 Mar S.A. 听证会日期和时间 法
副秘书处 150 UTM 的罚款
153法律意见书
序号案号主体名称主管部门开始日期进展事由/违规行为理论处罚措施的上限及后果
2024年4月3日科伊
艾克上诉法院撤销艾森地区法院代理法官作出的判决。该判决支持了诉讼时效的抗
渔业和水辩,省略了实质性考Australis 违反渔业及水产养殖 公司将面临 50 至 3000 UTM 的罚
75 C-655-2019 产养殖处 / 虑。现裁定驳回诉讼
Mar S.A. 法 款
副秘书处时效抗辩,案件记录必须退回原审法院,由相应的非回避法官就争议投诉作出裁决。等待非回避法官作出裁决渔业和水
Australis 等待投诉人申请新的 违反渔业及水产养殖 公司将面临 50 至 3000 UTM 的罚
76 C-41-2020 产养殖处 /
Mar S.A. 听证会日期和时间 法 款副秘书处渔业和水
Australis 等待投诉人申请新的 违反渔业及水产养殖 公司将面临 50 至 3000 UTM 的罚
77 C-208-2022 产养殖处 /
Mar S.A. 听证会日期和时间 法 款副秘书处渔业和水各方应出席举证听证
Australis 违反渔业及水产养殖 公司将面临 50 至 3000 UTM 的罚
78 C-59-2023 产养殖处 / 会,定于2025年2月14
Mar S.A. 法 款副秘书处日
154



