6月16日晚间，传化智联(002010)发布公告称，公司与马来西亚国家石油公司(Petronas，简称“马石油”)正式签署了战略合作谅解备忘录，双方将探索在中国、马来西亚边佳兰合资建设生产设施生产和销售聚丁二烯橡胶的潜在合作可能性，以服务东南亚地区和全球市场。

在签约仪式上，传化集团董事长徐冠巨表示，马石油作为亚洲能源巨头，拥有从上游石油、天然气开发到下游石化产品的全链条竞争力。此次合作不仅奠定了双方紧密的战略伙伴关系，更为双方未来共同推进能源化工一体化发展、实现产业链协同及绿色发展提供了坚实基础。

资源、市场、技术三维协同

此次合作将充分释放双方在资源整合、市场拓展与技术互补方面的三重核心价值。资源整合方面，马石油的石化原料(如丁二烯)直供机制，将助力子公司浙江传化合成材料股份有限公司(简称“传化合成”)显著降低采购成本，保障生产供应稳定，增强供应链韧性。同时，双方将依托马石油在C4、C5产业链的优势，联合开发高附加值新材料产品。

市场拓展方面，借助马石油在东南亚、欧洲等成熟区域的渠道网络，传化合成将加速切入“一带一路”沿线高端制造供应链，与当地轮胎及化工企业深化合作，重点满足新能源汽车、高端轮胎等领域的需求。

此外，传化合成拥有国内首创、国际先进的镍系/钕系顺丁橡胶连续制备技术及多项专利，将与马石油在绿色化工解决方案、新能源油液技术等领域的领先优势形成互补。双方将聚焦高性能材料开发、绿色工艺优化及循环经济合作，共同推动行业绿色转型。

挖掘东南亚市场新机遇

当前，全球顺丁橡胶产能正经历结构性重构，东南亚市场展现出强劲的增长潜力。市场数据显示，预计2025年全球稀土顺丁橡胶消费量将达到60万吨，其中东南亚市场占比高达50%，年增速稳定在2%—3%。中国轮胎企业海外产能的9%已聚集于此，规模化产业生态为上游材料本地化供应创造了明确机遇。

长远来看，东南亚市场不仅是全球顺丁橡胶增长的引擎，更是传化合成实现“打造全球领先合成橡胶新材料企业”战略目标的核心战场。传化合成作为全球最大顺丁橡胶单体工厂和稀土顺丁橡胶生产基地，凭借其稳定的产品品质与强大的技术实力，正积极深化该区域的客户合作与市场渗透。预计2025年，其海外销量将实现30%的同比增长。

此次合作标志着传化智联国际化战略从“产品贸易”向“产业链共同体”升级。传化智联以产能承接机遇、以产业协同势能，将政策红利转化为国际竞争力，依托顺丁橡胶为突破点，驱动化学业务不断迈向新阶段。

通过“技术出海+产能出海”的双轮驱动模式，传化智联将更好地利用国际国内两个市场、两种资源，为“一带一路”沿线高端制造业合作树立新标杆，彰显中国实体产业全球化进阶的实践路径。